[Projecte] Ermessenda

[Ermesenda]

A veure, segons el DGIndex, l'Ermessenda està en 4:3 però és que no m'ho acabo de creure. Algú m'ho pot confirmar? Jo veig els personatges com sortits d'un quadre del Greco!

I evidentment, si el meu vídeo no captura els subs tampoc captura l'audiodescripció.

Recordeu que jo no sé fer muntatges o sigui que si hi ha d'haver AD i subs, tot plegat sincronitzat, se n'haurà d'encarregar algú altre.

[Oliana]

Jo el tinc capturat ok del 3HD. Vols que me n'encarregui jo?

[Ermesenda]

Si te'n pots fer càrrec, doncs sí. I gràcies!
Està vist que fins que no faci classes de muntatge, no serveixo de gaire

[Oliana]

Ok, Erme. En aquest cas el tema no és fer muntatge, sinó tenir una capturadora que capturi tots els àudios.

Shinnosuke, he vist els subtítols, però comencen amb el Polònia!
Quin és el primer subtítol que correspon a Ermessenda? Pots dir-me el número del sub inicial per així esborrar tot el que sobra?

Merci

[shinnosuke]

Erme!!

Quina targeta capturadora tens ?
Millor dit, com captures els programes?

Per un gravador DVD-HDD d'aquests de sobre taula?


Ja em diràs.

Salut!

[shinnosuke]

Aquest és el primer pàrraf del subtitol de l'inici del video, tot i els problemes que tinc alhora de reproduir els videos HD.

Codi: Selecciona’ls tots

151
00:10:55,742 --> 00:10:58,210
(Guislabert)

Salut!

[Ferriol]

A veure, segons el DGIndex, l'Ermessenda està en 4:3 però és que no m'ho acabo de creure. .

Jo també tinc un gravador de sobretaula, i también lo sufro en silencio, i em passava el mateix. Ho vaig arreglar mirant la configuració de gravació que estava posada a 4:3.

[Ermesenda]

Per un gravador DVD-HDD d'aquests de sobre taula?

Efectivament

Ho vaig arreglar mirant la configuració de gravació que estava posada a 4:3.

M'ho miraré així que pugui. Gràcies.

[shinnosuke]

Us de donar males noticies ...


M'ha faltat temps per acabar de capturar Ermessenda el segon capítol i últim ( m'he quedat adormit ) coses que passen i a més no he pogut mirar quan acabava això que ho tenia a les 23:59 però no he posat més temps i m'han faltat uns 10 minuts ...... pensava que seria suficient fins a les 23:59..


No puc extreure els subtitols sencers.

Oliana, com ho fem pel tema dels subs?


Em passes els 3 fitxers que et genera el projectx?

Ja ens ho muntarem d'alguna manera, de moment no esborro res....


Salut!

[Oliana]

Pels més impacients, aquesta tarda penjaré el primer capítol en SD i demà el segon.

En HD potser demà penjo el primer.