[ed2k] Waterloo Road (DVBrip català-anglès) | Nou: 4x20

[Petiso]

Waterloo Road (2006-...)
DVBrip català-anglès


Web oficial - Wiki - IMDB - epguides

Sinopsis: Sèrie britànica de la BBC que té com a escenari un institut, el Waterloo Road Comprehensive. Però aquest centre escolar té molts problemes i s'enfronta a una amenaça de tancament per la falta d'alumnes i per la mala publicitat que ha rebut. A més, els professors, molt desanimats, han renunciat a lluitar-hi, molt ocupats amb els seus problemes personals i amb el malson que suposa el dia a dia a la seva feina. Quan el director té un atac de nervis, el futur de l'escola està en perill, però alguns mestres intentaran posar-hi remei.

Aquesta sèrie britànica de la BBC té com a escenari un institut, el Waterloo Road Comprehensive. Però aquest centre escolar té molts problemes i s'enfronta amb una amenaça de tancament per la falta d'alumnes i per la mala fama que té. A
més, els professors, molt desanimats, han renunciat a lluitar, molt ocupats amb els seus problemes personals i amb el malson que suposa el dia a dia a la seva feina.
Quan el director té un atac de nervis, el futur de l'escola perilla. Finalment, alguns bons mestres, amb feines diferents,
intenten canviar Waterloo Road de dalt a baix. Això sí, els passos que faran seran dolorosos.

Waterloo Road és una escola molt poc valorada i marginal, però el director acabat d'anomenar, Jack Rimmer, està decidit en canviar l'escola, però serà un procés molt dificil i dolorós.

Sinopsis per Petiso: Drama ambientat a l'escorra d'un barri pobre de Londres, els primers capítols van a sac, però enganxa. Morts, amors, problemes econòmics, drames familiars, tot junt fent xup xup.

Temporada 1 COMPLETA !!! (8 capítols)
Waterloo Road - 1x01 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Un torrent de problemes socials es citen a Manchester. Relacions intergeneracionals entre professors i alumnes que fan saltar espurnes.

Quan el director actual de Waterloo Road té un atac de nervis, Rimmer Jack és anomenat director. Ell fa la gran aposta en la contractació d'Andrew Treneman que s'enfronta ràpidament amb el mestre d'art Kim Campbell. La vida del professor d'anglès Tom Clarkson és un desastre. Està a punt de casar-se amb al seva núvia i companya Lorna Dickey, però s'enamora de la millor amiga de Lorna, i professor de teatre Izzie Redpath.

Waterloo Road - 1x02 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quan es pensa en un institut sempre venen al cap adolescents hormonats més prop del vandalisme que dels estudis, El que hom no sabia és que potser els ...

Waterloo Road està de dol després d'un accident fatal de cotxe que ha matat a un dels seus alumnes, i ha deixat un altre alumne en estat de coma. Izzie està encara pensant sobre el fet que Tom la besses a la recepció del seu casament i Tom se sent cada vegada més atrapat. Una batalla de poder es desenvolupa entre Kim i Andrew, el seu respecte mutu podria ser el començament d'una atracció? Mentrestant, la devorador d'homes que fa de professora de francès Steph Haydock fixa a Jack com el seu objectiu.

Waterloo Road - 1x03 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quan es troben dues generacions en un mateix edifici, el mateix fet és pot ser un problema per uns, una benedicció per d'altres.

Whe avança en l'estat de gestació. Zoe Ramsden, de quinze anys, entra a l'autobús escolar per al seu primer dia, i Andrew prediu problemes. Steph pensa que ella i Jack comparteixen alguna cosa especial, però Jack aviat deixa clar que ell no sent el mateix. L'embaràs de Lorna l'està separant de Tom. Ella explica a la seva millor amiga Izzie que Tom no vol el nadó. Mentrestant, Chloe Grainger està aterrit que Holly es desperti del seu coma i reveli la seva participació en l'accident.

Waterloo Road - 1x04 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Els alumnes pensen que és divertit quan veuen una pujada del "conillet esponjós" al sostre de l'escola Waterloo Road. Però Izzie es desespera al descobrir que és el seu exmarit Jimmy Grainger amb un missatge seriós. Andrew descobreix una estafa en els deures i fa que Lewis Seddon netegi els graffiti de les parets com a càstig. Jack es sorprèn quan les notes de la classe de francès de Steph milloren misteriosament. Andrew i Kim sospiten - faran que els molt generosos mètodes de puntuació de Steph li costin el seu lloc de treball? Mentrestant, el matrimoni de Tom i Lorna està en seriosos problemes.

Waterloo Road - 1x05 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Una bola a l'estómac, plors, sentiments a flor de pell. Quan es trenca una relació només vénen sentiments de tristesa. Toca aixecar-se i tirar endavant, malgrat que faci mal l'esquena de dormir al sofà.

Tot i que ella i Tom es separen oficialment, Lorna està sorprenentment optimista i decideix canviar la seva imatge i li diu a Izzie que és perquè necessita començar de zero. Tom està encara molt enamorat d'Izzie, continuarà ella negant que sent el mateix? Zak Walker arriba tard a l'escola de nou, i el professor d'anglès, Grantly Budgen es cansa dels que arrivi semrpe tard, i li diu a Andrew que es pensa que els problemes de Zack podrian ser relacionats amb les drogues.

Waterloo Road - 1x06 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Sovint només una paret separa les aules dels alumnes amb la sala de professors. Poden ser pocs centímetres però si escoltessis els temes de conversa potser res els separaria.

Jack, Andrew i Kim han organitzat una Jornada de Portes Obertes a Waterloo Road, un últim intent d'impressionar a la LEA i mantenir l'escola oberta. Mentrestant, Kim arracona Lewis durant la detenció. És agressiu i suggerent i Kim comença a sentir pànic. Estan totalment sols i sense testimonis - com de lluny arribarà en Lewis? Mentrestant Izzie vol que Tom li digui a Lorna sobre la seva relació.

Waterloo Road - 1x07 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Les jornades de portes obertes als instituts poden ser perillosses. Normalment s'ensenya tot lo bo que poden oferir als possibles nous alumnes... però a vegades també pot sortir lo dolent.

Jack, Andrew i Kim han organitzat una Jornada de Portes Obertes a Waterloo Road, un últim intent d'impressionar a la LEA i mantenir les portes obertes de l'escola. Mentrestant, el disbauxat Kim acorrala a Lewis durant la detenció. És agressiu i suggerent i Kim comença a sentir pànic. Estan totalment sols i sense testimonis - Com de lluny arribarà en Lewis? Mentrestant, Izzie vol que Tom li digui a Lorna sobre la seva relació.

Waterloo Road - 1x08 (DVBrip català-english per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Ens trobem davant del final del camí de Waterloo Road? Descobrirem si el tanquen o bé si ens deixen veure una segona temporada amb aquest institut com a protagonista.

Temporada 2 COMPLETA !!! (12 capítols)
Waterloo Road - 2x01 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Comença la segona temporada Waterloo Road. L'institut s'ha salvat, però això no canvia les vides dels seus protagonistes. No us perdeu els propers dotze capítols d'aquesta segona fase.

Waterloo Road - 2x02 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La comunitat local no està a favor de l'institut i això portarà més d'un mal de cap a la direcció. A més, en Tom s'adona que només amb mesures extraordinàries podrà controlar la Lorna.

Waterloo Road - 2x03 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Una difamació a Internet pot canviar la teva vida, que li preguntin a l'Izzie el mal que pot provocar. A més en Jack s'enamora de la Davina Shackleton, però Brett Aspinall serà un dur competidor pel seu cor.

Waterloo Road - 2x04 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Com una bufetada a la cara... i amb la mà oberta. Així és sentirà en Brett després d'escoltar alguna veritat que necessitava sentir. Un altre que no entendrà res serà en Steph, per cert.

Waterloo Road - 2x05 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
L'escola està en alerta després que una alumna ha estat atacada per un desequilibrat. A més en Tom sembla que te una noia al darrere... llàstima de l'edat.

Waterloo Road - 2x06 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La carrera i la relació d'en Tom penja d'un fil, mentre que la Kim i n'Andrew treballen junts de mala gana per trobar la veritat darrere de les denúncies de l'Stacey.

Waterloo Road - 2x07 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quan un professor nou s'enfronta als nens de Waterloo Road el millor que li pot passar és que, com a mínim, l'avisin. En Jack dóna a la Davina l'oportunitat de demostrar el que val i l'Steph, en canvi, busca una casa nova per a la Maxine.

Waterloo Road - 2x08 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Kim i en Jack són humiliats públicament després d'una experiència laboral que acaba com el rosari de l'aurora. Però no serà la única cosa que li passarà a en Jack, que veurà com la Davinia li explica realment el que sent.

Waterloo Road - 2x09 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Lorna i en Jack no paren de trobar pedres al camí. A ella li arriben al cor, mentre que a en Jack els problemes se li acumulen amb les entrevistes finals... En Tom i la Izzie el seguiran de ben a prop.

Waterloo Road - 2x10 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Lorna s'ha aficionat a jugar a fer de cupido amb en Tom i l'Izzie com a víctimes preferides. Mentre, l'Steph prova de corregir a en Jack sobre el seu comportament amb la Davina... però els esforços seran totalment contraproduents.

Waterloo Road - 2x11 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La iniciativa de l'escola d'aconseguir que els seus alumnes segueixin una alimentació saludable se va en orris quan una acaben venent hamburgueses. Però els esdeveniments agafen un gir sinistre quan un alumne es desploma i acaba a l'hospital.

Waterloo Road - 2x12 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Jack serà el protagonista del capítol final de la segona temporada de "Waterloo Road". Els episodis amb els quals acaben les temporades sempre resolen molts dubtes... i n'obren d'altres.

Temporada 3 COMPLETA !!! (20 capítols)
Waterloo Road - 3x01 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quan les portes obren per a un nou curs a Waterloo Road, l'escola està en el centre d'atenció després de l'assassinat de la professora de teatre, Izzie Redpath. En Jack ha guanyat un premi nacional al valor, però que en secret es culpa per la mort de Izzie.

Waterloo Road - 3x02 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La tercera temporada de "Waterloo Road" ha començat tal com havia acabat, amb episodis que posen els pels de punta i ens ensenyen que la vida dels adolescents no és tan fàcil com sempre... i encara menys la dels seus professors!

Waterloo Road - 3x03 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
El futbol és un esport d'homes? Què? Com? Ah, que algú encara es creu aquests tòpics suats i dignes d'una altra època. Avui a Waterloo Road és temps de futbol, de futbol femení. En Tom serà el preparador ideal de l'equip.

Waterloo Road - 3x04 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Ben McNulty és el noi del dia. La seva prescència i personalitat provoca inquietud en tothom, sobretot en el Matt Wilding, que sortirà malparat després d'intentar ajudar-lo. Que hi ha darrere d'aquest personatge? El que és segur és que amaga moltes coses.

Waterloo Road - 3x05 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quina ràbia fa aquell tòpic de que "l'amor sempre triomfa"! Doncs sentim fer-vos baixar a la realitat: a vegades s'estampa contra la paret i quedes com un perdedor. Això és el que veurem en aquest capítol de Waterloo Road, que proclama el dia oficial dels cors trencats.

Waterloo Road - 3x06 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Jack s'ha adonat que el millor que pot fer és deixar de pensar en les coses del passat i s'enfronta al major repte de la seva carrera. Mentrestant, en Tom s'esforça per mantenir junta la seva nova família.

Waterloo Road - 3x07 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Waterloo Road encara s'està recuperant després de tot el que va passar amb en Jack. Tothom està en estat de xoc, menys l'Eddie, que sembla destinat a convertir-se en el nou cap interí. Tornarà a recuperar la calma l'institut després de tot el que va passar?

Waterloo Road - 3x08 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
A vegades voler demostrar alguna cosa que per tu és 100% segura et pot portar problemes. Un bon exemple el tindrà l'Eddie en aquest capítol, que per provar la seva veritat davant la Raquel es trobarà davant d'una decisió de vida o mort.

Waterloo Road - 3x09 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Waterloo Road està a punt d'acabar la temporada. Penúltim capítol de la tercera amb el començament d'una investigació policial després del descobriment que Janeece Bryant i Bentham Karla fan durant una excavació arqueològica.

Waterloo Road - 3x10 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quant surt al carrer i notes el fred i la pluja d'aquest mes de març només esperes que canviï l'estació i torni el bon temps. Per a la primavera no falta gaire i això ens fa feliços i ens ho ensenyen a "Waterloo Road" on en aquest episodi es canvia d'estació i va arribant el bon temps.

Waterloo Road - 3x11 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Endur-se a uns quants nois a veure una presó és una bona idea per tal que aquests s'allunyin d'una possible vida delictiva? No ho sabem, però sembla que per a la Rachel i en Matt mai anirà malament una excursió a "xirona" Mentrestant, a l'institut de Waterloo Road fan exàmens d'accés...

Waterloo Road - 3x12 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Darren Briggs demanarà una cita a la Davinia, un sopar. Això com agraïment per l'ajuda que la noia ha donat al seu fill dislèxic, en Darren Jr. Ella es mostrarà afalagada però decidirà declinar la invitació... per desgràcia, Darren Briggs no acceptarà un 'no' per resposta.

Waterloo Road - 3x13 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Rachel està preocupada per la construcció del nou edifici del centre sota les pressions que rep de l'Stuart Hordley. L'atracció entre la Davinia i en Tom segueix augmentant i no trigarà a donar lloc a una nova situació entre els dos. Mentrestant, els alumnes viuen les seves primeres experiències laborals com a part d'un projecte de l'institut.

Waterloo Road - 3x14 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Jasmine intervindrà a favor d'un jove alumne que està patint una agressió per part de la Michaela, però això li suposarà més problemes dels que havia previst. La Rachel, que segueix molt nerviosa, rebrà les disculpes de l'Stuart pel xantatge que li ha estat fent. Mentrestant, l'idil·li entre en Brett i la Mika segueix ressorgint.

Waterloo Road - 3x15 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Matt entra en una mena d'estat de pànic quan la seva mare li diu que acaba d'arribar a Rochdale Station. I què és el primer que li passa pel cap? Doncs fer desaparèixer del seu pis qualsevol rastre d'en Colin. Però això no ha fet més que començar i sempre que les coses poden anar a pitjor, inevitablement hi van.

Waterloo Road - 3x16 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
L'Eddie coneix el passat més fosc de la Rachel i no dubta a fer-li saber. Per la seva banda, en Grantly es mostra més rondinaire que de costum vigilant els nois problemàtics de l'institut per organitzar l'esmorzar amb els governadors. Mentre, el professor Wilson Bingham planeja una petita aventura amb la Janeece, que està totalmente enlluernada per ell.

Waterloo Road - 3x17 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Mika, frustrada perquè en Tom no li permet assistir a una manifestació a favor del mediambient a Londres, decideix fer reivindicacions a altres nivells amb en Brett -una iniciativa arriscada a la zona de construcció del nou centre.

Waterloo Road - 3x18 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Quan els funcionaris d'immigració arriben al Waterloo Road, la Rachel s'assabenta que la família de la Sameen Azizi està detinguda i que serà deportada aquell mateix dia. La Sameen, l'Aleesha i la Danielle decidiran tancar-se als vestuaris i lluitar fins al final.

Waterloo Road - 3x19 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Donte veu la Davina entrar en un cotxe elegant i se sorprèn quan veu que el conductor és el senyor Rimmer, l'antic director. En Jack s'alegra de poder veure de la Davina i li explica que té un nou lloc de feina a Dubai... estarà disposada ella a acompanyar-lo?

Waterloo Road - 3x20 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
L'institut viu un succés tràgic quan en Hordley llança una cigarreta fumejant als contenidors de les escombraries. El foc que es produeix entra en contacte amb una bombona de gas, provocant una gran explosió.

Temporada 4 (20 capítols)
Waterloo Road - 4x01a (1a Part)(DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Waterloo Road - 4x01b (2a Part)(DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Després de l'incendi que gairebé va destrossar el Waterloo Road, la Rachel, amb cicatrius a la cara i seqüeles psicològiques, està disposada a començar un nou curs amb moltes iniciatives per fer que l'institut estigui obert a tothom. Però el primer dia està a punt de convertir-se en un malson quan l'Earl Kelly, un nou alumne amb una família molt conflictiva, es presenta al centre amb una arma.
La Melissa, la nova cap de serveis comunitaris i professora de les classes d'adults, podria posar en perill el càrrec de la seva germana, la Rachel. D'entrada, totes dues s'estimen més no parlar amb ningú de la seva relació familiar, però el fill de la Melissa, en Philip, es comença a veure assetjat per en Paul i en Bolton. D'altra banda, sembla que entre l'Eddie i la Melissa hi podria haver alguna cosa.

Waterloo Road - 4x02 (DVBrip català-english per Petiso i Acidtotal)(TotsRucs.cat).avi
En Tom continua tenint problemes amb la família Kelly, que avui ha organitzat una festa a casa seva amb altres alumnes de l'institut, fins i tot de la classe d'adults. En Philip, que també hi és, té molts números d'acabar malament, i la Maxine, d'embolicar-se amb l'Earl. La Steph, que no sap com treure's en Dave del damunt, ha acabat dient-li que surt amb en Grantly, encara que no sigui veritat. En realitat, en Grantly li havia confessat a la Steph que té problemes amb a la seva dona, la Fleur.

Waterloo Road - 4x03 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Després que una professora substituta de l'ètnia maori l'acusi de racista, la reputació de la Davina al Waterloo Road comença a estar en perill. En Tom, que continua tenint molts problemes amb la família Kelly, es qüestiona el seu futur a l'institut. La Rachel es quedarà trasbalsada en saber la relació que hi ha entre l'Eddie i la seva germana, la Melissa.

Waterloo Road - 4x04 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La relació entre en Tom i els Kelly cada cop és més complicada. En Tom s'ha trobat ocells morts a la porta de casa seva i sospita que podria ser cosa de l'Earl. La Rachel, per la seva banda, continua convençuda que el Waterloo Road pot ajudar a redreçar la família Kelly i intentarà ajudar la Rose a deixar la beguda i a buscar feina. La Fleur i en Grantly tornen a estar junts i l'Eddie i la Melissa cada cop estan més units.

Waterloo Road - 4x05 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Melissa ha organitzat una jornada de prevenció contra les drogues amb tests voluntaris, però en Ralph Mellor, policia i pare de la Flick, intentarà aprofitar-ho per expulsar en Marley Kelly de l'escola i, d'aquesta manera, allunyar-lo de la seva filla. Això farà que es vegi obligat a dimitir del consell escolar i l'odi cap a la família Kelly el portarà a emprendre accions amb conseqüències devastadores.

Waterloo Road - 4x06 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Matt, que s'ha ofert per acollir la Sambuca Kelly a casa seva, està a punt de viure una experiència difícil de pair. Aviat apareixerà el pare de la Sam, un home molt especial que té com a objectiu recuperar la Rose. D'altra banda, en Donte, que ara es vol dedicar a organitzar combats il·legals de boxa, ho té tot a punt per enfrontar el Waterloo Road contra un altre institut. Tot d'amagat dels professors, esclar.

Waterloo Road - 4x07 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Rachel s'ha quedat trasbalsada en saber que l'Eddie i la seva germana, la Melissa, han decidit casar-se, però en Philip guarda un secret que podria posar en perill el futur de tothom. L'Eddie també tindrà problemes amb el pare de la Danielle, decidit a endur-se la seva filla de l'institut per educar-la a casa. La Jasmine té intencions de seduir en Rob, i la Maxine i l'Earl cada cop estan més units. D'altra banda, la Chlo i en Donte rebran una notícia que els canviarà la vida.

Waterloo Road - 4x08 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La inspecció d'avui farà que sigui un dia complicat al Waterloo Road, tant per al professorat com per als alumnes. En Philip posarà en perill el futur de la Melissa i l'Eddie, amb més secrets del passat de la seva mare. D'altra banda, l'arribada d'una noia que busca l'Earl fa que la Maxine s'adoni que, en realitat, en sap molt poques coses, d'ell, i provoca una sèrie d'esdeveniments que acabaran en tragèdia per a l'Earl, la Maxine i la Steph.

Waterloo Road - 4x09 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
El Waterloo Road ha quedat trasbalsat per l'assassinat de la Maxine Barlow. La Rachel se'n sent responsable i té intenció de dimitir avui mateix, però en saber que l'arma que es va trobar a l'insitut era de l'Earl, s'hi podria repensar. En Donte prepara una sorpresa molt romàntica per a la Chlo, i l'Eddie també té intenció de sorprendre la Melissa amb un casament en una illa paradisíaca.

Waterloo Road - 4x10 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Avui és el dia del combat de boxa d'en Bolton, i en Rob li ha donat unes pastilles que li podrien portar molts problemes, i que fins i tot podrien posar en perill la relació entre en Rob i la Jasmine. D'altra banda, la família Kelly s'ha quedat sense casa i en Marley es veurà obligat a acceptar diners d'en Ralph a canvi de deixar de veure's amb la Flick. A més, l'Eddie, de camí cap a l'aeroport, descobrirà un secret de la Melissa i un altre de la Rachel.

Waterloo Road - 4x11 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Kim, que ha tornat de Ruanda amb un fill i sense l'Andrew, ha començat a aixecar tota mena de sospites. El primer dia com a psicopedagoga serà complicat, sobretot després de la visita a l'institut de la Sarah-Leanne, una model famosa i molt descarada que deixarà bocabadat tot l'alumnat. La tornada de la Kim també farà que la Chlo, que està embarassada, es replantegi el seu futur com a mare.

Waterloo Road - 4x12 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Un oncle de la Grace, que acaba d'arribar de Ruanda, s'ha presentat a l'institut per fer xantatge a la Kim. Ella intentarà que la seva vida personal no l'afecti a la feina, però tot plegat li acabarà passant factura i no s'adonarà que li estan fent "bullying" a la Karla, tot un prodigi dibuixant. D'altra banda, ara que no hi ha la Melissa, l'Eddie i la Rachel es podrien donar una oportunitat.

Waterloo Road - 4x13 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
L'Eddie, que està de director substitut, es veurà obligat a acceptar vuit alumnes nous d'un campament de gitanos que s'ha instal·lat en uns terrenys del Waterloo Road. D'altra banda, avui la Janeece torna a l'institut després de l'operació de pits. La Kim es veurà obligada a posar-se més dura amb la normativa dels uniformes i en Tom haurà d'ajudar la Rose Kelly després del seu fracàs com a mare.

Waterloo Road - 4x14 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La iniciativa de la Kim de fer classes d'educació sexual amb els alumes d'onzè acabarà portant més cua de la que s'esperava tothom. En Philip acabarà confessant que és verge davant de tothom i es convertirà en la riota de tots els seus companys. La Flick, en saber que en Marley va acceptar diners del seu pare perquè deixés de sortir amb ella, decideix engegar tothom i buscar consol amb una persona del tot inesperada.

Waterloo Road - 4x15 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Tom, decidit a tornar a posar en marxa l'equip de futbol de noies, ha convençut un amic seu, el capità Andy Rigby, perquè vagi a l'institut amb els seus soldats a ensenyar-los com treballar en equip. El problema és que algú aprofitarà l'ocasió per cometre un acte de venjança. La Davine, d'altra banda, descobrirà que en Tom l'ha estat enganyant pel que fa a la seva relació amb la Rose. A més, la Kim intentarà amagar el seu secret als del Ministeri d'Interior.

Waterloo Road - 4x16 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
La Jem Allen, la nova professora substituta del Waterloo Road, que cada cop és més popular, porta un nivell de vida que sorprèn tothom, sobretot en Grantly, que en comença a estar fins al capdamunt. Avui es veuran obligats a fer una sortida junts que els posarà en un situació molt perillosa. En plena època d'exàmens, la Chlo es veurà forçada a prendre una decisió que deixarà en Donte destrossat. La Janeece també prendrà mesures dràstiques per deixar de cridar l'atenció.

Waterloo Road - 4x17 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Després de perdre l'autoritat a classe, ha quedat clar que la tornada de la Steph al Waterloo Road serà, si més no, problemàtica. La situació encara es complica més quan la Rachel posa en dubte les capacitats de la Steph com a professora. D'altra banda, en Donte encara intenta pair la decisió que ha pres la Chlo d'entregar el seu fill en adopció per poder continuar amb els estudis.

Waterloo Road - 4x18 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
Les posicions de la Chlo i d'en Donte cada cop s'allunyen més pel que fa al futur del seu fill. Els problemes s'agreujaran quan la Chlo es posi de part i en Donte s'adoni que les podria perdre, a ella i a la criatura. Avui per fi se sabrà el secret de la Kim, quan els del Ministeri de l'Interior es presentin a l'escola per reclamar-li que els entregui la Grace, la seva filla.

Waterloo Road - 4x19 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En Marley decideix tornar els diners del suborn a en Ralph per recuperar la Flick, però les conseqüències són tràgiques. La Kim, que encara està sota sospita del Ministeri de l'Interior i molt afectada per haver perdut la Grace, farà el possible per mantenir la calma durant l'acte benèfic a favor de Ruanda. L'arribada inesperada de l'Andrew no està clar si és per donar-li suport o per acabar-la d'enfonsar. D'altra banda, l'aparició d'una malaltia sobtada a l'institut posarà la Candice i la Rose en el punt de mira.

Waterloo Road - 4x20 (DVBrip català-english per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
El Waterloo Road és el primer any que participa al concurs de cors de la zona nord-est i, gràcies a en Marley i a la Flick, ha aconseguit fer-se un lloc a la final. Per desgràcia, un petit error de la Flick ho podria posar tot en perill. D'altra banda, la sorprenent aparició de la Melissa l'últim dia de curs també farà trontollar la relació entre l'Eddie i la Rachel. En Ralph també es presentarà a l'institut amb ganes de venjança, i en Donte té una sorpresa preparada per a la Chlo.

[lauriqui]

Gràcies!!!

[nloveva]

Moltes gracies Petiso;

No coneixia la sèrie, no havia vist cap per TV, vaig provar baixant el primer capítol i m'ha agradat.

Baixats i compartint.

[Petiso]

Afegit el 1x04 ... el 1x03 en breu.

Adéu !

[Petiso]

I el 1x03 !

[nloveva]

Gràcies per la feina.
Baixats i compartint-los, aquesta sèrie m'està enganxant, és ben senzilla, humana i realista, la educació publica al mon Britanic és ben crua, bén reflectit en els seus personatges.

[Petiso]

Afegit el 1x05 !!

Gràcies per la feina.
Baixats i compartint-los, aquesta sèrie m'està enganxant, és ben senzilla, humana i realista, la educació publica al mon Britanic és ben crua, bén reflectit en els seus personatges.

Pos si, a mi també m'està enganxant .... ni que no em va "entrar" massa bé.

[Petiso]

Afegit el 1x06 !

[Petiso]

El 1x07 !

[naroatna]

El 8!!

Waterloo Road - 1x08 (DVBrip català-english per naroatna)(TotsRucs.cat).avi

Fins aviat!

[Petiso]

Gràcies Naro, afegit al post inicial !

Així que .... primera temporada completa, amb un final de temporada que .... uffffff

Adéu !

[Petiso]

Afegit el 2x02 !!

[nloveva]

Moltes gracies Petiso i naroatna, al dia amb tots el capitols i compartin-los.

[Petiso]

El 2x03 !

[Petiso]

Afegit el 2x04 !