
ANY: 2008
DURADA: 106 minuts
PAÍS: França
GUIÓ: Dany Boon, Alexandre Charlot
PRODUCCIÓ: Pathé Renn Productions
DIRECCIÓ: Dany Boon.
REPARTIMENT: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Lorenzo Ausilia-Foret, Anne Marivin, Philippe Duquesne, Guy Lecluyse, Line Renaud, Michel Galabru, Stéphane Freiss, Patrick Bosso, Jérôme Commandeur, Alexandre Carrière, Fred Personne, Frank Andrieux.
GÈNERE: Comèdia
CLASSIFICACIÓ: Per tots els públics
Sinopsi:
Phillippe Abrams (Kad Merad) és un carter al que destinen, en contra de la seva voluntat, a Bergues, un poblet al costat de la frontera amb Bèlgica.
Phillippe pensa que serà un lloc horrible, els habitants del qual, segons la seva opinió, remugaran amb una llengua inintel·ligible (d'aquí vindria 'Ch'tis').
Quan hi arriba, descobreix que és un lloc idíl·lic, amb habitants encantadors. De totes maneres, a la seva dona, de la qual està distanciat, i que viu en la seva localitat d'origen, li assegura que viu en un autèntic infern, amb la finalitat de despertar la seva compassió.
Ho aconsegueix fins al dia que ella anuncia que anirà a visitar-lo. A Abrams no li queda més remei que demanar-los als seus nous amics i veïns que interpretin la farsa que li ha explicat a la seva dona, i que es comportin de forma tosca...
Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,3 Gb
Codec video: XviD 1.2 SMP (1072kbps) Qf: 0.203 - 75% Test de compressibilitat
Resolució: 704 x 300 px (aspect ratio 2,35:1)
Versió doblada al català: AC3 5.1 (384kBit/s)
Idioma versió original (francès): AC3 5.1 (320kBit/s)
Nota: S'adjunta arxiu de subtítols en català, per si es vol visionar la pel·lícula en VO (francès)
Pel·lícula:
Benvinguts al nord - Bienvenue chez les Ch'tis (2008) [DVDRip XviD-AC3 5.1 català-français][TotsRucs.cat].avi
Subtítols en català:
Benvinguts al nord - Bienvenue chez les Ch'tis (2008) [DVDRip XviD-AC3 5.1 català-français][TotsRucs.cat].srt