[Projecte] Magnum!!

Per parlar dels projectes presents i futurs de TotsRucs

Moderadors: xordi, Ripejadors

Respon

Preferiu comprar els DVDs o ja va bé els que hi ha per la Xarxa?

Comprar els DVDs
3
23%
Baixar-se els DVDRips
10
77%
 
Vots totals: 13

Avatar de l’usuari

barenaked
Entrades: 198
Membre des de: dj. ago. 30, 2007 22:56
Ubicació: Barcelona
Contacta:
Status: Desconnectat

#91

Entrada Autor: barenaked » dj. oct. 25, 2007 9:23

Nava ha escrit:Hola barenaked,

si pot ser, millor esperar a borrar el capítol quan ja s'hagi publicat el muntatge ja que mai se sap. Ara bé, si tens un problema d'espai al Disc Dur, potser podries senzillament extreure els àudios :)

Moltes gràcies per la feina que estàs fent! :D
De res...

El que passa és que el disc dur on tinc la gravació és al disc dur del DVD-Gravador del menjador. És a dir que, si vull extreure l'audio perque ocupi menys, he de passar-ho a DVD-RW i portar-ho al PC, ripejar el DVD-RW, i extreure-li l'àudio, per guardar només l'àudio al disc dur del PC i alliberar espai al disc dur del DVD-Gravador del menjador.

Clar, si he de fer tot aquest procés només "per si de cas" i després l'àudio l'he d'acabar borrant pq no es necessita, doncs... és una pèrdua inútil de temps, no?

De moment deixaré el capítol al DVD-Gravador (crec q no anem malament d'espai ara mateix), esperant que publiqueu el muntatge, però aquest en concret, considerant que hi tinc un tall considerable, no crec q el fem servir per res el meu àudio.


Que torni la millor ràdio nordamericana...

Volem... "WKRP In Cincinnati"!!!

Avatar de l’usuari

Autor del tema
arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#92

Entrada Autor: arakelov » dj. oct. 25, 2007 9:26

Home, jo crec que si la gomez i jo tenim l'àudio bé, el teu pots esborrar-lo tranquil·lament...

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!

Avatar de l’usuari

Nava
Entrades: 573
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 14:36
Ubicació: Baix Llobregat
Status: Desconnectat

#93

Entrada Autor: Nava » dj. oct. 25, 2007 13:54

Doncs sí, en aquest cas, borra'l :)
Imatge

Avatar de l’usuari

Nava
Entrades: 573
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 14:36
Ubicació: Baix Llobregat
Status: Desconnectat

#94

Entrada Autor: Nava » dj. oct. 25, 2007 18:51

Hola a tothom,

ja he muntat el capítol 1x08 de Magnum i m'he trobat en tres dilemes. Primer, passar el vídeo a PAL o passar l'àudio original a NTSC (he optat per aquesta última opció). Segon, la intro de resum del principi és diferent l'original respecte l'emès per BTV (he optat per suprimir el resum inicial amb el VirtualDubMod). Tercer, l'àudio capturat té un volum MOLT alt, xocant força amb el nivell de volum del DVDRip així que he optat per baixar els dB de l'àudio en català fins a -5 dB (igualant els dos àudios). Per a baixar l'àudio he aplicat el filtre de normalitzar (Effects/Amplitude/Normalize).

Ja em direu que us sembla i si ho adoptem com a estàndard :wink:

Recordo el que vaig proposar:
Nava ha escrit:Pel que fa a caràcters tècnics, proposo l'àudio en anglès a 96kbps 48.000Hz Mono CBR (còdec MP3 Lame). Pel que fa a l'àudio català a 112kbps 48.000Hz Mono CBR (còdec MP3 Lame).

Nomenclatura:

Magnum P.I. -2x05+2x06- Un record és per sempre - Memories Are Forever (DVD+TDT català - english) per Arakelov i M-C (TotsRucs.cat).avi
Imatge

Avatar de l’usuari

Autor del tema
arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#95

Entrada Autor: arakelov » dj. oct. 25, 2007 20:09

Nava ha escrit:Primer, passar el vídeo a PAL o passar l'àudio original a NTSC (he optat per aquesta última opció).
Suposo que vols dir passar l'àudio català a NTSC. Normalment el que jo faig en aquests casos és passar el vídeo a 25fps, doncs crec que és millor recodificar l'àudio original (secundari) que el català (principal). Però vaja, la diferència qualitativa de fer-ho d'una manera o d'una altra és inapreciable. Bé, sí, que els vídeos en PAL se't fan una mica més curts :lol:
Nava ha escrit:Segon, la intro de resum del principi és diferent l'original respecte l'emès per BTV (he optat per suprimir el resum inicial amb el VirtualDubMod).
Hi estic d'acord.
Nava ha escrit:Tercer, l'àudio capturat té un volum MOLT alt, xocant força amb el nivell de volum del DVDRip així que he optat per baixar els dB de l'àudio en català fins a -5 dB (igualant els dos àudios). Per a baixar l'àudio he aplicat el filtre de normalitzar (Effects/Amplitude/Normalize).
Em sembla bé.

Aprofito per comentar que els muntadors aneu amb compte amb els àudios emesos per BTV: passa molt sovint que els primers segons barregen àudio català pel canal esquerre i àudio anglès pel dret :shock: . Escolteu sempre els primers segons abans d'afegir l'àudio català a sac, i si cal corregiu-ho amb l'Audition ;)

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!


mgomezal
Entrades: 105
Membre des de: dt. nov. 28, 2006 13:54
Status: Desconnectat

#96

Entrada Autor: mgomezal » dj. oct. 25, 2007 20:21

Nava ha escrit:. Segon, la intro de resum del principi és diferent l'original respecte l'emès per BTV (he optat per suprimir el resum inicial amb el VirtualDubMod).
Tinc un amic que el que fa es montar-se la seva propia intro seguint l'audio, per mostra, el capitol 1x05 del contes del mico d'or y el 1x03 les dues intros les ha elaborat agafant troçets de dins del capi. El que no es com ho fa, diu no se que de mirar frame a frame, si voleu li pregunto
Nava ha escrit:. Tercer, l'àudio capturat té un volum MOLT alt, xocant força amb el nivell de volum del DVDRip així que he optat per baixar els dB de l'àudio en català fins a -5 dB (igualant els dos àudios). Per a baixar l'àudio he aplicat el filtre de normalitzar (Effects/Amplitude/Normalize).
Hi ha alguna cosa que poguem fer els capturados?

Finalment jo el que faig es canviar l'audio de 25 a 23 amb el beswet que no consta gens i queda molt be.

Avatar de l’usuari

Nava
Entrades: 573
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 14:36
Ubicació: Baix Llobregat
Status: Desconnectat

#97

Entrada Autor: Nava » dj. oct. 25, 2007 21:33

Hi ha hagut una reunió de muntadors de Magnum pel Messenger i al final hem decidit unes quantes coses. Primer, utilitzarem finalment els capítols de Magnum que corren pel Bittorrent (descartem els de l'eMule) i d'aquesta manera unificarem els vídeos utilitzats. Segon, passarem el vídeo original a PAL, juntament amb l'àudio, tal com també l'Arakelov ha comentat. Tercert, l'àudio dels dos idiomes és en Mono (fals estèreo) per tant convertirem tots els àudios a Mono per no ocupar Mb innecesaris. Per tant, els àudios en anglès quedaran a 96kbps 48.000Hz Mono CBR (còdec MP3 Lame) i els àudios en català a 112kbps 48.000Hz Mono CBR (còdec MP3 Lame).

Respecte el tema de la intro de Magnum, m'apunto el suggeriment de la mgomezal i tan bon punt m'hagi baixat els capítols via Bittorrent intentaré fer-ho. A veure si me'n surto :wink:
Imatge

Avatar de l’usuari

barenaked
Entrades: 198
Membre des de: dj. ago. 30, 2007 22:56
Ubicació: Barcelona
Contacta:
Status: Desconnectat

#98

Entrada Autor: barenaked » dj. oct. 25, 2007 22:59

Ei!

Sou uns professionals eh! hehehe

Ja m'he baixat del Pando el primer episodi que heu muntat (ja l'estic compartint a l'eMule, després d'haver canviat lo de TV per TDT) i li he fet una ullada per sobre... i tinc unes reflexions ràpides:

El "molinet" de la Universal (el món girant) esteu segurs de deixar-lo? A cada capítol? Per una peli ho trobo guai, però en una sèrie, potser es fa pesat a cada capítol (opinió personal i humil, hehe).

Per altra banda, em sona que és una posició oficial i que sempre s'ha fet així, per respectar l'original, però personalment no sé si deixaria tota la intro-resum en anglès... dóna la sensació a primer cop d'ull que el capítol sencer no està doblat al català, com si fos fake o algo... Però ja entenc que és una "norma" això de respectar l'original eh...
Que torni la millor ràdio nordamericana...

Volem... "WKRP In Cincinnati"!!!

Avatar de l’usuari

xordi
Site Admin
Site Admin
Entrades: 4422
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 14:32
Status: Desconnectat

#99

Entrada Autor: xordi » dj. oct. 25, 2007 23:26

El molinet de l'universal només surt en els episodis dobles, com akt 2x05-2x06, i el 3x01-3x02 que tenim en DVD+VHS. Suposo que per ferne més publicitat de la productora en episodis especials.

Avatar de l’usuari

barenaked
Entrades: 198
Membre des de: dj. ago. 30, 2007 22:56
Ubicació: Barcelona
Contacta:
Status: Desconnectat

#100

Entrada Autor: barenaked » dj. oct. 25, 2007 23:46

Ah val val... clar, en ser dobles és com una peli... així res, perfecte. :)
Que torni la millor ràdio nordamericana...

Volem... "WKRP In Cincinnati"!!!


mgomezal
Entrades: 105
Membre des de: dt. nov. 28, 2006 13:54
Status: Desconnectat

#101

Entrada Autor: mgomezal » dv. oct. 26, 2007 15:27

Ho sento, no ha grabat el final, no vaig posar be la hora final :oops:

Ara et toca a tu :)

Avatar de l’usuari

Autor del tema
arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#102

Entrada Autor: arakelov » dv. oct. 26, 2007 15:36

mgomezal ha escrit:Ho sento, no ha grabat el final, no vaig posar be la hora final :oops:

Ara et toca a tu :)
Ok, li acabo d'enviar :)

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!


mgomezal
Entrades: 105
Membre des de: dt. nov. 28, 2006 13:54
Status: Desconnectat

#103

Entrada Autor: mgomezal » dv. oct. 26, 2007 19:10

arakelov ha escrit:
mgomezal ha escrit:Ho sento, no ha grabat el final, no vaig posar be la hora final :oops:

Ara et toca a tu :)
Ok, li acabo d'enviar :)

Salut!
Gracies !, si vols ja envio jo el d'avui a la nit.

Si no la torno a pifiar, es clar ^-^

Avatar de l’usuari

Autor del tema
arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#104

Entrada Autor: arakelov » dv. oct. 26, 2007 19:29

mgomezal ha escrit:Gracies !, si vols ja envio jo el d'avui a la nit.
També està enviat :lol:

EDITO: per no liar-nos farem sempre això: jo envio els senars i tu els parells, a menys que un dels dos falli. En aquest cas l'envia l'altre excepcionalment, però després no alterem l'ordre, seguim fent jo senars i tu parells. OK?

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!


mgomezal
Entrades: 105
Membre des de: dt. nov. 28, 2006 13:54
Status: Desconnectat

#105

Entrada Autor: mgomezal » dv. oct. 26, 2007 21:30

OK!

Respon