(DVBrip català-anglès) per lopere i r5004 (TotsRucs.cat)
Amb aquesta frase arriben Els Borja a TV3. Aquesta família, considerada el primer clan mafiós de la història, són l'objecte d'una super-producció europea que podrem veure. La sèrie és el resultat de l'esforç econòmic de diversos estudis per donar forma a una ficció que estigui a l'alçada de les produccions anglosaxones. Per aconseguir-ho han invertit 30 milions d'euros en la primera temporada, una xifra històrica, i han contractat com a principal responsable de la ficció al prestigiós Tom Fontana, conegut per ser el creador de "Oz", i haver estat guionista d' "Homicide".
Fidel al seu estil realista, en Tom Fontana ens mostra el que probablement sigui el retrat més cru i sense concessions de les conspiracions d'els Borja. La sèrie no dubta en ser gràfica amb la violència, ni tampoc explícita pel que fa al sexe. De tota manera, això no vol dir que no sigui fidel als fets: el rigor històric és el principal objectiu de la sèrie, per davant de qualsevol altra consideració i a diferència d'altres sèries sobre els mateixos personatges. Precisament l'elecció de la familia Borja rau en el fet que es tracta d'uns personatges històrics europeus que fa temps que mereixien un retrat televisiu sòlid i ben documentat.
L'actor John Doman (al que hem vist en sèries com "The Wire" o "Danys i perjudicis") interpreta el patriarca de la familia, en Roderic de Borja; mentre que l'actriu catalana Assumpta Serna interpreta la Vanozza Catanei, la seva dona. La ficció posa especial èmfasi en la relació de Roderic amb els seus fills i com els fa servir per als seus propis interessos, obsessionat com està amb el poder. Durant la primera temporada la sèrie segueix l'ascens de la família com una de les més poderoses de la Itàlia del Renaixement. La bona acollida que ha tingut la sèrie en canals europeus i també britànics i nord-americans han garantit la renovació per una segona temporada.
Capturador: lopere
Suplents: r5004, Petiso
Dades tècniques:
Durada: 53 min. Mida: 586 MB
Vídeo: DVBrip, 704x400, XviD, 1310 kbps, Qf: 0,191 – 101% Test compressibilitat
Audio 1: DVBrip, mp3, 128 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (català)
Audio 2: DVBrip, mp3, 96 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Mono, (anglès)
1x01 - 1492
Malgrat que oficialment és el seu oncle, el cardenal Roderic de Borja reuneix els seus fills Joan, Cèsar i Lucrècia al seu voltant, però la manca d'autocontrol de Joan i Cèsar amenacen la feina de tota una vida.
1x02 - Ondata di calore
Quan una conspiració per enverinar el papa és frustrada i es restitueix el testament original del pontífex, Cèsar es veu forçat a mirar com el seu germà Joan guanya terreny en l'estima de Roderic.
1x03 - Un vot sagrat
Al conclave s'inicia una discussió aferrissada entre els cardenals i es resolen comptes antics. Per la seva part, Cèsar ofereix el seu fill com a sacrifici a Déu i abandona el nadó en una roca elevada.
1x04 - La saviesa de l'Esperit Sant
Roderic promet finques i càrrecs per a aquells que votin a favor seu. I quan s'alça la fumata blanca, abandona el conclave com a papa Alexandre VI.
1x05 - El vincle del matrimoni
La boda de Lucrècia amb Giovanni Sforza ha de tancar la unió entre les famílies Borja i Sforza, però el matrimoni no serà consumat.
1x06 - Legitimitat
Mentre la pau continua en un estat delicat i fins i tot Giulia és atacada per uns perdonavides contractats, Roderic reconeix públicament la paternitat de Joan, Cèsar, Lucrècia i Jofre per enfortir els lligams familiars.
1x07 - Maniobres
En lloc de mantenir la pau, Roderic cedeix davant el desig de Giulia i fa que els seus homes prenguin les armes. Però, sota el comandament de Joan, la campanya fracassa.
1x08 - El preludi de l'Apocalipsi
Amb els enemics que avancen i les seves tropes que abandonen el comandament de Joan, Roderic ha de prendre una decisió difícil que posa la vida de Cèsar en joc.
1x09 - La invasió de Roma
Roderic es troba entre l'espasa i la paret quan les tropes franceses ocupen la ciutat eterna, però gràcies al seu fill Cèsar es pot negociar una pau delicada.
1x10 - Miracles
Amb la intervenció d'Espanya, França es veu forçada a retirar-se, però Isabel la Catòlica exigeix que es purguin tots els jueus de la ciutat eterna.
1x11 - El monstre de Déu
Per demostrar que és digne de la corona de Nàpols, Joan proposa convertir els jueus en un bateig en massa, però accidentalment revela un secret fosc al seu germà Cèsar.
1x12 - L'aparició de la serp
Després que Joan és assassinat, Cèsar es posa al capdavant d'una comissió investigadora, però no pot trobar la part culpable i aviat tem que ha estat ell mateix qui ha mort el seu germà.
Jajajajaja
és que això del matrimoni es presta a confusió... 
i si a la Lucrècia no li han deixat realitzar la consumició... 
