Sincronitzar àudio de TDT amb un vídeo descarregat

[dcop]

Tinc unes raw d'una sèrie i els àudios en català de la TDT. Voldria sincronitzar l'àudio de la TDT amb el vídeo descarregat, però hi ha moments de la sèrie (poguéssim dir-ne "les cortines") que per la TDT no s'han emès. A més, el final d'alguns episodis, després de la cançó del final, tampoc han estat emesos. Com podria sincronitzar àudio i vídeo, podent-hi afegir l'àudio de les cortines i del final en versió original entremig?

Espero haver-me explicat bé. Moltes gràcies per l'ajuda.

[Petiso]

Doncs amb el Cool Edit Pro (també conegut com Adobe Audition).

http://web.totsrucs.cat/index.php?pagin ... ronitzacio

Adéu !

[dcop]

Moltíssimes gràcies, geni Demà mateix em poso a fer muntatges. Si tinc algun dubte, no et fa res, oi...

[Petiso]

Oi tant, cap problema