[ed2k] Lost/Perduts [VOSC/VOSE] - NOU 6x17-18!!!

[javinglish]

... i els subs:

Subs CAT | Subs ENG | 6x15 Across the sea

[spk2010]

Mooolt i molt bo aquest capítol...

[javinglish]

Doncs ja tenim un de nou:

ed2k 6x16

Bye!

[javinglish]

... i els subs:

6x16 | Subs CAT | Subs ENG

La setmana que ve.... SEASON FINALE!!!!

[Petiso]

Diràs "seires finales" ...... o ja s'ho han repensat ?

[spk2010]

Diràs "seires finales" ...... o ja s'ho han repensat ?

la temporada es diu: The Final Season, i ahir vaig veure el 6x16 i ja es comença a perfilar el final . Per menjar-se el dits (ja no queden ungles!!). I ara a esperar a aquest diumenge amb el 6x17/6x18 - Fi (The end)!
Algú sap si al final ho faran simultaneament per la ABC i Cuatro?

[nowhere]

Algú sap si al final ho faran simultaneament per la ABC i Cuatro?

Segons diuen els de Cuatro, l'emetran de manera quasi simultània, amb subtítols en castellà. El "quasi" són 30 minuts de diferència, perquè necessiten aquest temps per fer els subtítols. Així, el dilluns a les 2:50 de la matinada emeten un especial amb la repetició dels últims capítols (des del 6x12). A tres quarts de sis de la matinada emetran el cap. 6x16, subtitolat en castellà (que encara no s'haurà emès doblat a Cuatro) i a les 6:30, el capítol doble final:

[url]http://blog.cuatro.com/perdidos/2010/05 ... uatro.html[/url]

No estic segur de quina és la diferència horària amb USA (em sembla que unes 6 o 7 hores), però em sembla que no es correspon amb la mitja hora que diuen (potser volen dir que començaran a emetre-ho mitja després que s'acabi a USA?). En qualsevol cas, és d'agrair l'esforç de Cuatro (crec que Espanya serà el primer país a emetre el final després d'USA i Canadà), i també hem d'agrair a ABC que a l'hora de triar el dia per emetre el capítol final hagin tingut en compte que els barcelonins tenim festa aquest dilluns!

[javinglish]

Afegits els dos ultims d'aquesta increible serie. La trobaré a faltar...

Bye!