Vaig a la carpeta on tinc la peli bolcada per veure si es veu i resulta que sí que es veu PERÒ no des dels .VOB sinó des dels .BUP i els .IFO que se m'obren amb el Nero directament. Això sí, la veig però sense els subtítols. Tinc 6 .VOB i tots estan posats amb aquella icona que vol dir "no hi ha programa per obrir això, xata"

És a dir: se m'haurien d'obrir els .VOB o és que no es poden obrir i punt?. Aleshores de què m'ha servit bolcar una peli?
Per cert, tinc instal•lat el VLC que és el que he fet servir en el procés.
Hi volia posar subtítols en català i ripejar-la però m'ha agafat un atac de riure al veure que no sé fer ni els passos més elementals.
Si algú em dóna un cop de mà en plan "Manual per rucs profunds" li ho agrairé. Deixant de banda que tinc força estones lliures i podria dedicar-me al món del ripeig amb certa tranquil•litat.