[ed2k] Serrallonga (2008)(DVDrip AC3 català+àudiodescripció)

[spk2010]

Serrallonga (2008)

Direcció: Esteve Rovira.
Païs: Catalunya.
Any: 2008.
Durada: 85 minuts x 2 parts (170 minuts).
Gènere: Aventures, historia.
Guió i coargument: Teresa De Pelegrí i Dominic Harari.
Coargument: Jordi Galceran i Lluís Arcarazo.
Adaptació: Manel Bonany.
Producció: Televisió de Catalunya i Oberon cinematogràfica.
Música: Joan Valent.
Fotografia: Daniel Aranyó.
Estrena a Catalunya: 06 de Novembre de 2008.
Estrena a Espanya: Febrer del 2009.
Intèrprets: Isak Férriz (Serrallonga), David Selvas (Antic), Olalla Escribano (Margarida), Bea Segura (Flor), Núria Gago (Joana Massissa), Cristina Plazas (Vídua Susqueda), Manel Barceló (Vescomte de Joch), Francesc Lucchetti (Alcalde) Ramon Pujol (Segimon), Joan Muntal (Pere), Mark Ullod (Guerxo), Ramon Godino (Negre), Kai Puig (Fradrí de Sau), Marcel Borràs (Vermell), Roger Príncep (Antoni nen), Carles Garcia (Antoni adolescent) i Jordi Planas (Dalmau i la col·laboració especial de Sergi Mateu (Espinzella), Mercedes Sampietro (Agnès) i Pep Anton Muñoz (Virrei).

---

Sinopsi:
Serrallonga és la història d'un bandoler que esdevé llegenda, en una època dura on la lluita per sobreviure era la principal preocupació d'un poble esclavitzat per la fam i en què el bandolerisme era una de les poques sortides de la misèria.
Joan Sala, àlies Serrallonga, per damunt de tot és un rebel. Robatoris i assalts fan que sigui admirat pel poble i la seva llegenda creixi imparablement fins el final del seus dies.

Sinopsi amb spoilers

Serrallonga és la història d’un bandoler que esdevé llegenda, en una època dura on la lluita per sobreviure era la principal preocupació d’un poble esclavitzat per la fam i en què el bandolerisme era una de les poques sortides de la misèria.

Joan Sala, àlies Serrallonga, es veu obligat a deixar la seva dona i fills i escapar de la justícia per haver comès un crim en defensa pròpia, i se suma a la colla de bandolers a la qual pertanyen els seus germans i de què és cap un vell enemic de la infància, Antic. Serrallonga i Antic s’enfronten; Antic és empresonat i s’allista a les tropes de l’exèrcit espanyol.

Serrallonga, per damunt de tot, és un rebel. Robatoris i assalts fan que sigui admirat pel poble i conegut com el rei de les Guilleries. Les dones el busquen i les autoritats li donen resguard. Gaudeix també de la protecció dels nobles que veuen en ell la possibilitat de lluitar pels seus propis interessos davant la Corona. La llegenda de Serrallonga creix imparablement.
En tornar de les campanyes a Itàlia, i veient en què s’ha convertit el seu antic rival, Antic accepta l’encàrrec del Virrei de donar caça a Serrallonga. La persecució és implacable. Comencen així anys de traïcions, paranys, emboscades i massacres de tots els qui encobreixin o simpatitzin amb el bandoler. Creix a la vegada la fascinació i l’odi d’Antic envers Serrallonga.
Els nobles que abans el protegien ara se li giren en contra. La colla de Serrallonga, perseguida fins al límit, és desmantellada. Serrallonga es va quedant sol i ha de fugir a França on sobreviu amb Joana, una de les seves amants. Quan Joanna queda embarassada, un Serrallonga feble i cansat torna a Catalunya. La seva dona, Margarida, està empresonada i els seus germans i amics han estat assassinats.

Serrallonga, carregant la culpa dels que van morir per ell i veient que ha arribat la seva hora, s’entrega. És jutjat i condemnat a mort… Però el mite segueix viu.

---

Dades tècniques:
Vídeo: DVDrip, 1450 Kbps, 25.0 fps, 720*384 (16:9), XVID.
Àudio: (copiat directament del dvd, sense recomprimir)
- Català, AC3, 348kbps, 48kHz, 5.1
- Audiodescripció per a invidents (Català) , AC3, 96kbps, 48kHz, 2.0
Mida: 1.16GiB i 1.26GiB

---

enllaços:

Serrallonga (part 1)
Serrallonga (part 2)

Serrallonga. Making Of - PROPERAMENT!!
Serrallonga. La Història - PROPERAMENT!!

Subtítols en Català
Subtítols en Català per a sords
Subtítols en Castellà per Petiso - PROPERAMENT!!
Subtítols en Anglès per Petiso - PROPERAMENT!!

Captura a l'atzar:

per a nois...

per a noies...

[Txus]

Molt bona la captura

Per cert, DVB o DVD?

[Petiso]

DVD !!

[spk2010]

si, si DVD, i si el que vols es una altre captura a l'atzar per a veure'n la qualitat, aqui la tens:
[hide][/hide]

[Linus]

Moltes gràcies spk2010!
Baixant i compartint la primera part.

[Txus]

Gràcies per la nova captura!

El meu dubte venia perquè a les especificacions hi diu DVB, però suposo que has copiat i enganxat la informació de l'altre fil sobre Serrallonga

[Petiso]

Arreglat :-p

[spk2010]

Arreglat :-p

ei, que jo també l'estava editant...
i he aprofitat per a afegir una altre captura a l'atzar especial per a les nostres companyes

[Petiso]

Doncs fica que l'àudio es DVD també .... que com que m'ho has editat, ha desaparegut (i amb negreta per que es vegi be).

Adéu !

[Pocatraça]

Ostres ja se que hi va haber certa critica al català xavà del Serrallonga però tant com per a necessitar subs...

[Laithenea]

Baixant la primera part, gràcies

i he aprofitat per a afegir una altre captura a l'atzar especial per a les nostres companyes

Això, això, paritat al fòrum

[spk2010]

Afegits els subtitols en català i la segona part.

[Linus]

Afegits els subtitols en català i la segona part.

Baixant!

[Guiru]

Baixant.

La meva pregunta es... ha sortit en DVD la peli ja? si es q no, don eu tret el DVD?

o es una daquelles coses q nomes es poden dir en privat o directament q no es pot saber?

Al final millor ho usu tot ja q no te logotip... xD

Vinga i moltes gracies

[spk2010]

Si, el DVD ja esta a la venda, i a un preu molt raonable (uns 13€), aixi que tothom que la vulgui veure que el compri, l'única diferencia està en que a l'original no hi han els subs versió internacional amb els quals ens obsequiara en Petiso.