Sinopsi
La Kim, és una “adolescent verge i lesbiana” de classe mitjana, educada en un col•legi privat provinent dels suburbis de Brighton, a qui la vida comença a canviar-li vertiginosament. Per determinats motius la Kim ha d’abandonar l’escola privada i començar a assistir a una escola publica que té una reputació terrible. Deixar Preston High també significa abandonar la seva millor amiga Zoë “Saint” Clements, però el trauma d’aquesta separació és superat quan coneix la Maria “Sugar” Sweet, una bonica, i bastant promiscua noia de l’escola estatal que per mala sort de la Kim és heterosexual. La Sugar està ficada en el món de les drogues, l’alcohol i el sexe. La serie gira en torn a varis personatges, que van desde el germà petit de la Kim, el seu pare Nathan i l aseva mare Stella, però el tema més important és la relació amb la Sugar i com avança, retrocedeix i com la Kim entre dubtes, decepcions, i bons moments, va avançant en la seva relació amb la Sugar, treient partit de cada situació. La serie no gira exclusivament al torn a l’eix amorós/sexual, sinó també al voltant d’altres qüestions típiques de l’adolescencia: incomunicació amb els pares, avatars en la vida escolar, anades i vingudes dins del cercla d’amistats, etc..
e-links
1x01 Pilot
1x02 Love, Sex & Sugar
1x03 Secrets
1x04 Sugar ain't too Good
1x05 My Life Sucks
1x06 Coming Out...Not
1x07 Episode 7
1x08 Episode 8
1x09 Episode 9
1x10 Episode 10
Subítols en castellà
AQUÍ
). De totes maneres és bastant diferent.