Unitat d'investigació
DVBrip dual (català-francès)
A França, les ciutats importants tenen una unitat d'investigació que resol els crims i delictes més greus i complexos.Un assassinat, una desaparició o una violació denunciada a la brigada local atrauen el focus de la unitat d'elit de la gendarmeria i un equip d'especialistes es dedica a resoldre situacions fosques i plenes d'intriga.
Xavier Deluc, Virginia Caliari, Kamel Belghazi, Chrystelle Labaude i Jean-Pascal Lacoste són alguns dels actors que protagonitzen la sèrie, que segueix l'activitat de l'equip d'homicidis de la Unitat d'Investigació de Bordeus, formada per diversos grups de recerca especialitzats. Es tracta d'investigadors escollits per la seva experiència sobre el terreny en unitats especials, que tenen una visió extraordinària i un gran coneixement dels perfils criminals. Tot i que cada personatge té un caràcter molt definit, el sentiment de cohesió de l'equip els fa actuar com una família unida en l'adversitat, més enllà dels punts de vista divergents a l'hora de resoldre els casos que es plantegen en cada capítol.
Capturador principal: naroatnaXavier Deluc, Virginia Caliari, Kamel Belghazi, Chrystelle Labaude i Jean-Pascal Lacoste són alguns dels actors que protagonitzen la sèrie, que segueix l'activitat de l'equip d'homicidis de la Unitat d'Investigació de Bordeus, formada per diversos grups de recerca especialitzats. Es tracta d'investigadors escollits per la seva experiència sobre el terreny en unitats especials, que tenen una visió extraordinària i un gran coneixement dels perfils criminals. Tot i que cada personatge té un caràcter molt definit, el sentiment de cohesió de l'equip els fa actuar com una família unida en l'adversitat, més enllà dels punts de vista divergents a l'hora de resoldre els casos que es plantegen en cada capítol.
Suplents: Petiso, r5004, Josep M
Dades tècniques del ripeig:
Durada: 52 minuts aprox. cada capítol
Mida: 1180 MB aprox. segons c/capítol
Còdec vídeo: XviD @ 1180 kbps, 25fps, 704x396 (16:9)
Còdec àudio 1 català: MP3 @ 128 kb/s CBR, estèreo 48000Hz
Còdec àudio 2 francès: MP3 @ 96 kb/s CBR, mono 48000Hz
Temporada 01 ***COMPLETA***
(2006-2007)
Unitat d'investigació -1x01- Parada d'emergència (Section de recherches - Arrêt d'urgence)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una jove anomenada Fabienne Corentin és atropellada violentament a l'autopista. La unitat de Investigacions de Bordeus no triga gaire a descobrir que, poc abans de l'accident, la jove havia estat víctima d'un apunyalament en una àrea de descans. Quan els investigadors fan passar pel sedàs la gran família de l'autopista, descobreixen que la Fabienne no és l'empleada i mare exemplar que tothom deia que era.
Unitat d'investigació -1x02- La desaparició (Section de recherches - Disparition)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una casa de colònies denuncia la desaparició d'un nen de nou anys. L'equip de la Unitat d'investigació pensa que ha estat un segrest i fa tots els possibles per trobar-lo com més aviat millor, i més quan s'assabenten que fa poc que un pederasta de la zona ha sortit de la presó. Durant la recerca, apareix el cos d'una dona enterrat prop del telèfon mòbil del nen que ha desaparegut.
Unitat d'investigació -1x03- Derrapades (Section de recherches - Dérapages)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un matrimoni i una dona amiga seva han estat assassinats durant el robatori d'una casa residencial. El cas té les mateixes característiques que uns atracaments que hi ha hagut fa poc a la zona, però el fet que hi hagi morts fa entrar en joc la Unitat d'investigació. Paral·lelament, la identificació del cos d'una dona morta obre el fil d'un altre cas de desaparició i assassinat que la unitat haurà de resoldre.
Unitat d'investigació -1x04- Minusvalidesa (Section de recherches - Handicap)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En Thierry Carrel, tetraplègic, és assassinat al seu domicili. Tot fa pensar que ha sigut un robatori que s'ha complicat. Però els membres de la Unitat d'investigació no es conformen amb les aparences i investiguen la complexa personalitat de la víctima. Després de l'accident s'havia convertit en un veritable tirà amb el seu fill i la seva dona, que ho havia abandonat tot per cuidar-lo. També s'havia guanyat enemics a la feina. Paral·lelament, un fugitiu serbi buscat per violació i assassinat i crims contra la humanitat roba el cotxe oficial de la brigada en cap Delmas. Pel subtinent Bernier, trobar-lo és una qüestió personal perquè havien coincidit a Bòsnia durant la guerra i seria l'oportunitat de passar comptes.
Temporada 02 ***COMPLETA***
(2007-2008)
Unitat d'investigació -2x01- Aparences (Section de recherches - Apparences)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un aficionat a la vela troba al mar un veler que va a la deriva sense ningú a bord i ple de taques de sang. Després apareix al mar el cadàver de Christophe Ariac, el propietari de l'embarcació. Sembla que la mort ha estat accidental, però la unitat d'investigació descobreix que es tracta d'un muntatge. Aviat, un testimoni dóna un detall important: la víctima era homosexual, però se n'amagava perquè per a la seva família, el principal era mantenir les aparences.
Unitat d'investigació -2x02- Càmping (Section de recherches - Camping)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi, l'equip de la unitat d'investigacions de la gendarmeria s'enfronta amb una mort d'un noi jove en un càmping, just al final de les vacances. Les pistes inicials porten la investigació cap a un camí equivocat, però gràcies a la intuïció del subtinent Bernier, que mentrestant és acusat per la fiscalia d'haver disparat contra un sospitós, l'equip aconsegueix descobrir l'autèntic culpable.
Unitat d'investigació -2x03- El cos del pont de La Garona (Section de recherches - L'inconnu du pont de la Garonne)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El cos d'un home apareix després d'haver passat uns mesos a les aigües de la Garona. Es tracta d'en Francis Delcourt, un delinqüent que va complir condemna a la presó. Abans de la seva mort, havia fet la verema en un celler prop de la regió vinícola de Rions. La relació ambigua que havia establert amb la Léa Mougins, la filla dels propietaris de l'explotació, crida l'atenció dels investigadors. La Unitat de Investigacions descobreix que en Delcourt volia fer xantatge al seu amor de joventut, la Catherine Mougins, mare de la Léa i gerent del celler.
Unitat d'investigació -2x04- Ante Mortem (Section de recherches - Ante Mortem)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Al mateix temps que el cadàver de la Florence Talais, una jove mare de família, apareix al fons d'una cova, la Mathilde s'assabenta de la desaparició de la seva amiga Katia. La Katia és una periodista que investigava un cas de dones segrestades. La Unitat de Investigacions s'orienta cap a la pista d'un assassí en sèrie amb qui la Katia podria haver contactat, posant en perill la seva vida. Comença una cursa contra rellotge: tindrà prou temps, l'equip, per evitar el pitjor?
Unitat d'investigació -2x05- Contactes perillosos (Section de recherches - Connexion dangereuse)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una dona és testimoni per mitjà d'una webcam del segrest d'una amiga seva. Aviat tot sembla indicar que el segrestador ha matat la dona i n'ha fet desaparèixer el cadàver, però alguns detalls de la investigació no acaben de quadrar. A poc a poc es va descobrint que la víctima era assídua dels webs de contactes d'Internet i, aparentment, va contactar amb un home que buscava dones riques per seduir-les, quedar-se els seus diners i matar-les.
Unitat d'investigació -2x06- Estrella fugaç (Section de recherches - Étoile filante)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El suïcidi d'un jove alça sospites per les circumstàncies en què ha mort i per la prometedora carrera d'atleta que ha deixat enrere. La Unitat d'investigació agafa el cas i de seguida es descobreix que el noi volia canviar d'entrenador i marxar a l'estranger sense avisar ningú. Paral·lelament, també cal investigar l'assassinat d'un pescador a les ribes del Garona que podria ser el doble d'un dels familiars de l'equip d'aquesta unitat especial.
Unitat d'investigació -2x07- Vents contraris (Section de recherches -Vents contraires)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi, es gendarmes de la Secció d'Investigació s'enfronten amb un cas molt complicat, ple de pistes falses i falsos sospitosos. La Diane Berthomier, una campiona mundial de regates, apareix assassinada, i les investigacions revelen una persona amb una vida personal plena de problemes i relacions complicades.
Unitat d'investigació -2x08- Cos a cos (Section de recherches -Corps à corps)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En François Vasquez torna a la seva ciutat natal vint anys després d'haver-ne marxat precipitadament. Els negocis li van bé, però a la festa d'inauguració de l'últim hotel de la seva cadena apareix mort, sense sabates ni pantalons. La Unitat d'investigació haurà de remuntar a la joventut de la víctima per treure l'entrellat del cas. Mentrestant, el capità de la unitat vol ajudar una amiga de la infància però la seva situació es complica perillosament.
Temporada 03 ***COMPLETA***
(2008-2009)
Unitat d'investigació -3x01- En la prosperitat i en l'adversitat (Section de recherches - Pour le meilleur et pour le pire)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi, el capità Ghemara es veu embolicat en un assumpte molt fosc de drogues que provoca la intervenció del departament d'afers interns de la Gendarmeria. Mentre el capità es recupera a l'hospital, el subtinent Bernier, s'haurà d'encarregar de resoldre un cas d'assassinat molt complex al mateix temps que intenta ajudar el seu amic.
Unitat d'investigació -3x02- Gendarmes (Section de recherches - Gendarmes)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Els gendarmes han trobat mort un company seu. Tot indica que s'ha suïcidat, però el fet que fos un agent amb una carrera brillant requereix la intervenció de la Unitat d'investigació. Paral·lelament, el capità Ghemara es recupera a l'hospital totalment aïllat dels seus companys. Els encarregats de portar el seu cas en mantenen al marge els membres del seu equip i els pressionen perquè confessin que és un policia corrupte.
Unitat d'investigació -3x03- Bosc negre (Section de recherches - Forêt noire)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una dona no torna a casa seva després d'una festa. Quan el seu marit ho denuncia, apareix el seu cotxe abandonat amb el cadàver d'un home al portaequipatge, però no hi ha rastre d'ella. Aviat la policia descobreix que la víctima tenia problemes de relació amb les dones i que es dedicava a col·leccionar anells de casament que robava a dones que drogava i violava quan estaven inconscients. Comença una cursa contra rellotge per salvar la seva última víctima.
Unitat d'investigació -3x04- Una dona normal i corrent (Section de recherches - Une femme comme les autres)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un cadàver en descomposició apareix atrapat en una resclosa. La víctima es diu Isabelle Marnay. L'autòpsia revela que es tracta d'una dona transsexual, que abans de l'operació de canvi de sexe es deia Guillaume. La Isabelle/Guillaume era propietària d'un institut de bellesa. La seva sòcia, la Léa Mongeau, l'havia acompanyat durant totes les etapes de la transformació, i ara està literalment destrossada. La gent adorava la Isabelle, tothom deia que era una persona extraordinària. Tothom, menys l'assassí.
Unitat d'investigació -3x05- La fada bona (Section de recherches - La bonne fée)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi de Secció d'Investigació, els gendarmes s'enfronten amb un cas molt fosc de compra-venda d'òvuls, pràctica il.legal a França. La mort de la copropietària d'una clínica fa recaures les sospites inicials en el seu marit, però a poc a poc, el cabdell es va desfent i va deixant al descobert una realitat molt diferent.
Unitat d'investigació -3x06- Al mig del cor (Section de recherches - En plein coeur)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi de Secció d'Investigacions, els gendarmes han de resoldre un cas especialment delicat, perquè hi ha implicada una nena petita, que pot haver estat testimoni de l'assassinat de la seva mare. El descobriment de l'autèntica identitat de la víctima obre la porta a múltiples causes de l'assassinat, però l'instint de la Claire acaba dirigint tot l'equip cap al bon camí.
Unitat d'investigació -3x07- La cangur (Section de recherches - Baby-sitter)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Una cangur desapareix amb el nen que cuidava, en circumstàncies estranyes. La Unitat d'investigació llança de seguida l'alerta per segrest. Però, des del començament, els membres de la Unitat s'adonen que hi ha diversos elements que no acaben d'encaixar. Hauran d'investigar en el passat de la cangur per trobar les claus per resoldre el cas. Tot i així, no podran evitar un desenllaç agredolç.
Unitat d'investigació -3x08- Caiguda lliure (Section de recherches - Chute libre)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Quatre amics es llancen en paraigudes, però a un d'ells no se li obre bé ni el paracaigudes principal ni el d'emergència, i s'estavella contra el terra. Tot sembla indicar que ha sigut un malaurat accident, però precisament la víctima era amic del subtinent Bernier, i ell està convençut que li han sabotejat els paracaigudes i per tant l'han assassinat. Per la seva banda, la Mathilde investiga la desaparició d'una noia de 23 anys. El seu pare no en sap res des de fa tres setmanes. La Mathilde de seguida descobreix que la noia amagava coses al seu pare.
Unitat d'investigació -3x09- Surf (Section de recherches - Surf)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi de Secció d'Investigacions, apareix una noia assassinada en un campament de surfistes, a la platja. Les sospites que al principi recauen en el Luc, un agent de la secció, de seguida s'esvaeixen, però a continuació un joc de pistes falses comença a apartar els investigadors del rastre de l'autèntic assassí.
Unitat d'investigació -3x10- El bon camí (Section de recherches - Le droit chemin)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En Nicolas Casares apareix mort d'un tret al front, a la casa que li havia embargat el banc. Fa tres anys el van condemnar pel robatori d'uns quadres a una parella de col·leccionistes, a conseqüència del qual la mestressa de la casa va quedar paraplègica. En Casares sempre va reiterar la seva innocència i estava decidit a demostrar-la. Ara, en Bernier i la resta del grup hauran d'investigar les ramificacions d'un cas que cada vegada es complica més.
Temporada 04 ***COMPLETA***
(2009-2010)
Unitat d'investigació -4x01- Girar full (Section de recherches - Tourner la page)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La Camille era una dona meticulosa i previsora, però just abans de morir s'ha dedicat a obrir i remenar unes capses que tenia preparades per fer un trasllat. La Unitat d'investigació ha d'esbrinar per què ho ha fet, si vol descobrir qui ha estat el seu assassí. I també haurà de deduir per què escrivia anònims delatant totes les malifetes dels seus veïns.
Unitat d'investigació -4x02- Mea Culpa (Section de recherches - Mea Culpa)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Al bar d'un poblet tranquil hi han mort cinc persones a cop de metralladora. La Unitat d'investigació haurà de deduir si l'assassí o els assassins tenien un objectiu en concret o ha estat la matança gratuïta d'un assassí en massa. Un cop més, la feina en equip i les intuïcions d'en Bernier ajudaran a resoldre un dels casos més sagnants que han tingut entre mans.
Unitat d'investigació -4x03- Bany nocturn (Section de recherches - Bain de minuit)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi de Secció d'Investigacions, els nostres protagonistes s'enfronten amb un cas amb molts culpables possibles. El que comença com un crim per qüestions professionals entre els ostreïcultors de l'Atlàntic, acaba convertint-se en una qüestió molt més delicada i complexa. Els investigadors hauran d'anar extraient capa rere capa per poder arribar fins al fons d'un crim que deixa al descobert tot un rosari d'odis i violències.
Unitat d'investigació -4x04- Enemics íntims (Section de recherches - Ennemis intimes)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un motorista apareix mort al peu d'una carretera. L'han atropellat, però després han traslladat el seu cadàver i han fet desaparèixer la moto i tot el que el pogués identificar. Quan es descobreix que és fill d'un activista ecologista que està enfrontat judicialment amb un gran productor de blat de moro, tot indica que es tracta d'un assassinat i que el cas està relacionat amb aquest conflicte. El fet que el motorista i la filla del productor de blat de moro siguin parella encara acaba de complicar més el cas.
Unitat d'investigació -4x05- Un joc de nens (Section de recherches - L'enfance de l'art)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En Marc, mosso de quadra temporal dels comtes de Caussade, ha acabat la seva estada al castell i s'acomiada de la família. Al cap d'uns instants, el cadàver d'un jove apareix davant de la casa del guardabosc, als boscos de la propietat. Els pares d'en Marc vénen a identificar el cadàver, però... no és el seu fill! Qui és el noi que ha usurpat la seva identitat? I on és el verdader Marc? Quan la Secció d'Investigació troba la pista d'una noia misteriosa, el cas fa un tomb encara més inesperat.
Unitat d'investigació -4x06- Vincles de sang (Section de recherches - Les liens du sang)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben un comptable assassinat de nit tard a la fàbrica on treballava. Poques hores abans, havia deixat un missatge a la bústia de veu d'una amiga seva advocada: li deia que havia de prendre una decisió i que se sentia culpable de la mort d'una persona. Els membres de la unitat d'investigació comencen a investigar les persones més properes a la víctima, i quan van a buscar la seva exparella per parlar-hi, els diuen que ja fa un parell de dies que va caure accidentalment per l'escala i va morir. Comencen a pensar que és massa casualitat.
Unitat d'investigació -4x07- Mossegades secretes (Section de recherches - Morsures secrètes)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un gos ataca una dona que està sola en un jardí i la mata. Ningú no ha vist l'agressió, però és la segona que es produeix en pocs dies a la mateixa zona. Aparentment, és un atac d'un gos salvatge, però alguns detalls fan pensar que el cas és més complicat i que es tracta d'un homicidi premeditat. Van apareixent sospitosos, però les proves i les coartades fan que se'ls hagi de descartar un darrere l'altre. I quan sembla que han trobat el culpable, tot es capgira.
Unitat d'investigació -4x08- Cel de plom (Section de recherches - Ciel de Plomb)(DVBrip català-française per Petiso i naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Just després de confessar-se, la Nicole Santoni cau fulminada a la porta de l'església. Un franctirador li ha travessat el cor amb un bala de gran calibre. Tot just quan en Bernier i el seu grup comencen a treure a la llum els secrets de la víctima, una altra jove cau morta a la riba d'un llac. També li han travessat el cor amb una bala. Es tracta d'un psicòpata que mata a l'atzar? O algú que tria les víctimes amb un mòbil concret? Sigui com sigui, podria tornar a atacar.
Unitat d'investigació -4x09- La remunta (Section de recherches - Le haras)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un dels monitors d'un centre hípic apareix mort dins d'un box. El cavall ha trepitjat massa la zona per trobar-hi indicis, però tot apunta que ha estat un assassinat. Aquesta vegada, la Unitat d'investigació tindrà el cas aparentment resolt al primer minut, però la intuïció d'en Bernier i les ganes de fer bé la feina demostraran que hi ha alguns elements que no encaixen.
Unitat d'investigació -4x10- Una excursió mortal (Section de recherches - Randonnée mortelle)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un grup de joves pelegrins que fan el camí de Santiago s'aturen a fer nit en una granja a la vora del riu. L'endemà al matí apareix el cos sense vida d'una noia flotant a l'aigua. Li han clavat diverses ganivetades. La víctima és la germana Julie, que feia el camí de Santiago amb una altra monja i uns quants adolescents amb problemes. Entre ells un noi especialment problemàtic i amb antecedents que es converteix en el sospitós principal. Els membres de la Unitat d'Investigació també descobreixen que la germana Julie no havia parlat del seu passat amb les monges del convent on vivia.
Unitat d'investigació -4x11- Atracament (Section de recherches - Prise d'otages)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Dos encaputxats entren en una oficina de correus per atracar-la. Maten un client i, quan entra la directora de l'oficina, un atracador fuig corrent i deixa caure la pistola. La directora l'agafa i, sense voler, mata l'altre atracador. Casualment, la brigada Delmas és a fora de l'oficina. Quan hi entra, descobreix que l'atracador mort és una adolescent. La noia havia marxat de casa després de discutir amb el seu pare. Tot sembla indicar que l'altre atracador era el seu nòvio, però l'anàlisi de l'ADN indica que era una noia.
Unitat d'investigació -4x12- Anyada assassina (Section de recherches - Millésime meurtrier)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Dotze anys enrere va desaparèixer una nena d'una gran finca vitivinícola, i des d'aleshores hi ha un innocent tancat a la presó. Els seus familiars i amics, per cridar l'atenció dels mitjans de comunicació, fingeixen un nou segrest. Aquest fals segrest acaba convertint-se en un autèntic rapte de menor que torna a posar els detectius de la Unitat d'Investigacions sobre la pista del delicte comès temps enrere.
Unitat d'investigació -4x13- Els caçadors (Section de recherches - Les chasseurs)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi, els nostres protagonistes han de resoldre un cas que els despista. El que comença sent una desaparició acaba convertint-se primer en una rivalitat política, després en una història d'infidelitats i al final en un accident de caça. A través de les investigacions de la gendarmeria, assistim a les intrigues quotidianes d'una petita població de províncies.
Unitat d'investigació -4x14- El substitut (Section de recherches - Le substitut)(DVBrip català-française per Petiso i naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En una luxosa mansió, l'alta societat celebra una festa molt especial. De sobte, un home cau fulminat amb símptomes d'haver ingerit un potent verí. És en Guillaume Doxat, un jove i atractiu magistrat, paladí de les causes perdudes, a qui tothom augurava una carrera brillant. La unitat d'Investigació s'haurà d'endinsar en el laberint dels tribunals i de la prestigiosa Escola de la Magistratura i, al mateix temps, esquivar l'hostilitat d'alguns prohoms que potser tenen alguna cosa a ocultar.
Temporada 05 ***COMPLETA***
(2010-2011)
Unitat d'investigació -5x01- Novel·la negra - 1a part (Section de recherches - Roman noir, première partie)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
S'ha trobat el cadàver d'una noia prop de la casa d'un escriptor de novel·la negra famós. La unitat d'investigació treballa en el cas però, tot i que el novel·lista ja havia estat sospitós d'un assassinat dos anys enrere, no acaben de trobar cap pista concloent per acusar-lo. Una membre de la unitat d'investigació de Grenoble se suma a l'equip per mirar d'enxampar-lo. En Bernier ja la coneix i la deixa intervenir en el cas, potser un pèl massa impulsivament.
Unitat d'investigació -5x02- Novel·la negra - 2a part (Section de recherches - Roman noir, deuxième partie)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El marit de la víctima d'un cas no resolt segresta deu persones a la cafeteria del Palau de Justícia de Bordeus. Entre els ostatges hi ha la Nadia, la cap científica de la Unitat d'investigació. El seu equip haurà de resoldre un cas d'assassinat actual i un de fa dos anys per convèncer el segrestador que el que demana a canvi d'alliberar tots els ostatges és injust. Però potser el cas no avançarà prou ràpidament per salvar tothom.
Unitat d'investigació -5x03- L últim acte (Section de recherches - Dernier acte)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi de Secció d'Investigacions, entrem al món de la faràndula per descobrir les misèries que es poden amagar darrere dels grans homes de teatre. El que sembla un simple accident s'acaba convertint en un sòrdid assumpte d'abusos sexuals infantils que trenta anys després encara altera les vides de totes les persones que hi van estar implicades. Com sempre, els investigadors han d'anar arrencant les capes de la pell de la ceba per arribar a la veritat.
Unitat d'investigació -5x04- Males coincidiències (Section de recherches - Mauvaise rencontre)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Han desaparegut dues noies de disset anys. La gendarmeria local de seguida avisa a la Unitat d'investigació perquè les circumstàncies de la desaparició són inquietants i semblen indicar que els ha passat alguna cosa. Com sempre, tot l'equip haurà de treballar ben coordinat i a contrarellotge per descobrir la veritat i enxampar el culpable abans que hi hagi alguna altra víctima.
Unitat d'investigació -5x05- Els socorristes (Section de recherches - Sauveteurs)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Un socorrista de la platja salva una dona que està a punt d'ofegar-se, però quan arriba a la sorra, la deixa a terra de mala manera. Ningú entén aquest comportament, perquè el noi acostuma a ser amable i bo amb tothom. L'endemà, de bon matí, el noi apareix mort a la mateixa platja. L'han apunyalat i l'han llançat viu al mar.
Unitat d'investigació -5x06- Pas de dos (Section de recherches - Pas de deux)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
L'estrena del ballet El somni d'Ofèlia a l'Òpera de Bordeus s'ha de suspendre el mateix dia per falta de ballarina protagonista. La primera ballarina es trenca un turmell dos dies abans de l'espectacle i la seva substituta l'assassinen a casa seva la vigília. Totes dues havien rebut notes anònimes que les amenaçaven perquè deixessin el seu paper.
Unitat d'investigació -5x07- Fora de joc (Section de recherches - Hors-jeu)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un home cec mor atropellat brutalment per un cotxe i el conductor fuig en lloc d'auxiliar-lo. El cas passa de seguida a la Unitat d'Investigació perquè es tracta d'un assassinat: dos testimonis han vist que el cotxe l'ha envestit premeditadament. Per trobar-ne el culpable, en Bernier i el seu equip hauran d'estudiar de prop els moviments de la víctima i del seu entorn.
Unitat d'investigació -5x08- Mar de cor (Section de recherches - Crève-coeur)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La jove i talentosa cuinera Sophie Granjon celebra l'entrada del seu restaurant a l'exclusiu club dels establiments reconeguts per la prestigiosa guia Dumond. Poc després que hagin marxat els convidats, el seu soci la troba a la cambra freda estesa a terra, amb una ganivetada mortal a l'esquena. De sobte, algú tanca la porta per fora. Tot l'equip de la Unitat d'Investigació es mobilitza per identificar el culpable. Entre els sospitosos hi ha en Christian Chéron, amant de la víctima i inspector de la guia Dumond, i el seu exmarit, un advocat en hores baixes.
Unitat d'investigació -5x09- Supervivent (Section de recherches - Rescapé)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un camioner mor d'un tret de bala en una àrea de descans de l'autopista. A la cabina del camió, els gendarmes hi troben un nen de vuit anys en estat de xoc. El nen té la clau del cas, però és impossible fer-lo parlar: s'ha quedat mut. Qui és, aquest nen? I què hi feia, al camió de la víctima? S'ha escapat de casa? Tenia alguna relació amb el camioner? Són moltes preguntes sense resposta en un assassinat ple d'incògnites. Durant la investigació, en Bernier i la Delmas descobreixen una cosa i el cas encara es complica més.
Unitat d'investigació -5x10- Sortida de pista (Section de recherches - Sortie de piste)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una parella troba el cos sense vida d'una jove promesa de l'automobilisme, l'Hugo Hamelin. Però a l'hora de la mort, tothom es pensava que el noi era dins del seu monoplaça, fent una prova de qualificació per a una cursa molt important. El primer i gran repte per resoldre el cas serà descobrir qui pilotava el cotxe en lloc seu.
Unitat d'investigació -5x11- Cor de pedra (Section de recherches - Coeur de pierre)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El Luc té un accident fent espeleologia amb uns amics. Quan la Nadia va al lloc dels fets amb el pare del Luc, s'adona que a l'entrada de la cova hi ha indicis d'haver-hi hagut una explosió. Llavors s'assabenten que un dels membres del grup és mort. El que semblava un accident passa a ser un assassinat. Però qui és, la víctima?
Unitat d'investigació -5x12- Un mal pas (Section de recherches - Accident de parcours)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una dona és testimoni del segrest d'un nen i ho comunica immediatament a la gendarmeria. Quan en Bernier i el seu equip inicien les investigacions per trobar-lo, tots els indicis els posen sobre la pista d'una tal Laura Moreau. Un cop confirmen que la Laura és la dona que busquen, la troben morta en un pàrquing. Del nen, ni rastre. Qui és, aquest nen? I, sobretot, on és? Per què l'ha segrestat, la Laura Moreau? I com és que ningú ha denunciat la seva desaparició? L'única manera de resoldre el cas és començar a trobar la resposta a tots aquests interrogants.
Unitat d'investigació -5x13- Un lloc al sol. Primera part (Section de recherches - Une place au soleil, première partie)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La Mathilde i en Ghemara van de vacances a l'illa de la Reunió. La Mathilde hi coneix gent perquè el seu pare hi havia estat destinat un temps com a militar i ella hi anava a passar els estius. L'Enzo té ganes d'explorar tot el que ella coneix de l'illa, però un matí la veu passar en cotxe amb un desconegut, el cotxe s'estimba i cau al mar.
Unitat d'investigació -5x14- Un lloc al sol. Segona part (Section de recherches - Une place au soleil, deuxième partie)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
A partir de l'accident de cotxe de la Mathilde i el desconegut, una part de l'equip de la Unitat d'Investigació es desplaça a l'illa de la Reunió. La investigació dels casos de Bordeus i de l'illa avancen paral·lelament. Les primeres sospites recauen sobre el pare de la Mathilde, però és evident que ell no pot ser l'autor del segon assassinat.
Temporada 06 ***COMPLETA***
(2011-2012)
Unitat d'investigació -6x01- Vacances mortals (Section de recherches - Vacances mortelles)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un caiac a la deriva apareix al llac d'un popular club d'esports aquàtics. Uns joves que es preparen per obtenir un diploma esportiu hi troben a bord el cadàver de l'Annabelle Renoir, monitora del club i campiona del món de piragüisme. Ben aviat, la policia descobreix que hi ha una altra noia que també ha desaparegut. Es tracta d'una noia violenta i problemàtica que podria ser l'autora del crim. Però cal ser prudents: a mesura que la Unitat comença a estirar el fil, es fa més plausible que la Marion sigui la segona víctima.
Unitat d'investigació -6x02- A la deriva (Section de recherches - À la dérive)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Els treballadors de les obres d'una piscina troben un esquelet enterrat. El cos és d'un agent de la policia judicial de Bordeus que feia dos anys que havia desaparegut. Els seus companys i la seva parella queden molt sorpresos quan s'assabenten que va morir assassinat, perquè a l'època tots van pensar que l'home havia marxat voluntàriament per canviar de vida.
Unitat d'investigació -6x03- No hi van més apostes (Section de recherches - Rien ne va plus)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una nit al casino, els cambrers serveixen xampany mentre els clients fan les seves apostes i els crupiers condueixen el joc. De sobte se'n va la llum. En qüestió de minuts, uns lladres perfectament organitzats buiden la caixa forta i desapareixen sense deixar rastre. La investigació revela que els lladres no poden haver actuat sense la complicitat d'algú que treballi al casino. Però hi ha un problema inesperat: en Bernier ha iniciat una relació amb la directora adjunta de l'establiment i és testimoni dels fets. El cap del grup d'homicidis es debat entre el conflicte d'interessos i la sospita que la seva amiga no li ha dit tota la veritat.
Unitat d'investigació -6x04- L'home de dues cares (Section de recherches - L'homme aux deux visages)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
L'equip de la Unitat d'Investigació va a veure el cos d'un home que han trobat en un canal de Bordeus. Les circumstàncies de la mort indiquen que l'han assassinat. Arriben dues dones per reconèixer la víctima i es descobreix de seguida que l'home tenia dues vides completament diferents. Havia passat de directiu d'una gran empresa a voluntari d'un menjador popular.
Unitat d'investigació -6x05- Els forats de la xarxa (Section de recherches - Les mailles du filet)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El cadàver de Karine Lalande, la directora comercial d'una assessoria d'inversions, apareix atrapat a la xarxa de la cabana de pesca de Christian Brunet, el seu cap. En Christian ha desaparegut i totes les sospites recauen sobre aquest fill de pescador que s'ha fet milionari gràcies al seu talent per als negocis. Els interrogants s'acumulen. Què feia la Karine a la cabana del seu cap en diumenge? La seva relació amb en Christian era purament professional o anava més enllà? És possible que sigui l'últim acte d'una guerra familiar entre els Brunet i els Lalande? A poc a poc, la Unitat d'Investigació anirà encaixant les peces del trencaclosques.
Unitat d'investigació -6x06- El rescat de l'èxit (Section de recherches - La rançon du succès)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El robatori d'un cotxe es complica amb un assassinat. L'equip de la Unitat d'Investigació agafa el cas perquè el cotxe robat apareix de seguida a pocs quilòmetres de l'incident, tot carbonitzat. La investigació sobre la víctima i les seves pertinences revela que la filla de l'home mort està segrestada des de fa gairebé dos dies. En Bernier i el seu equip hauran de treballar contra rellotge.
Unitat d'investigació -6x07- En cos i ànima (Section de recherches - À corps perdu)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En un bosc aïllat apareix un cadàver cosit a trets, assegut en una cadira de rodes. Es tracta d'un tal Patrick Vianet. La seva dona no s'ho explica: el difunt, que era comercial d'un laboratori farmacèutic, no tenia cap discapacitat. La nit anterior li havia trucat per avisar-la que soparia amb un client, però no havia anat a dormir a casa. A mesura que els investigadors comencen a estirar el fil, es comença a fer evident que en Patrick Vianet duia una doble vida i tenia una clientela molt especial.
Unitat d'investigació -6x08- L'últim tango (Section de recherches - Dernier tango)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La Constance Fabiani apareix morta entre uns cotxes. La dona estava en un ball i havia sortit per contestar una trucada. Tot apunta que algú li ha pegat cops al cap fins a matar-la. La investigació de seguida descobreix que la víctima estava en un procés de divorci difícil i que era molt envejada per la seva relació amb un professor de tango molt seductor.
Unitat d'investigació -6x09- Entre tu i jo (Section de recherches - Entre toi et moi)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Yohann Ellis, una estrella del pop, apareix mort al port de Bordeus. En Yohann era amic de joventut d'en Luc; just abans de morir, li deixa un missatge al mòbil on s'acusa d'haver mort algú. En Bernier i el seu equip comencen la investigació al plató on es rodava l'últim videoclip de la víctima. La prioritat és descobrir la identitat d'una misteriosa noia rossa que va parlar amb en Yohann en un descans del rodatge. A mesura que avança la investigació, en Luc s'enfronta amb el dilema d'haver de posar la seva professionalitat per damunt de la lleialtat als amics.
Unitat d'investigació -6x10- El matador (Section de recherches - Matador)(DVBrip català-français per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Al Sébastien Otchoa, àlies "el Vasco", l'han apunyalat a la nuca com un toro, just el dia que naixia el seu primer fill. Aquesta mort simbòlica, a la capella de la plaça de toros el dia abans d'una corrida important, fa pensar que l'assassí ha de ser del món taurí, però l'equip de la Unitat d'Investigació, com sempre, té en compte totes les possibilitats.
Continua al següent missatge
