[ed2k] Bola de Drac Z Vol.1 en DVD-Video [14/26]
Moderadors: naroatna, xordi, arakelov
Re: [ed2k] Bola de Drac Z Vol.1 en DVD-Video [14/26]
Hola Disi,
He bajado el primer DVD, y me ha gustado mucho tu trabajo adaptando los menús originales al catalán, también el tipo de texto usado en los subtítulos y el tener la pista de audio original japonesa.
Al ser DVD9 pensé que todo estaría a la máxima calidad, como en los originales, pero...
Los bordes de los dibujos no son curvas suaves, están brutalmente escalonadas !
La imagen del anime no se muestra en formato 4:3, por lo que se ven 2 franjas negras a izquierda y derecha. La imagen está deformada, aplastada lateralmente.
El reproductor, en mi caso en PC con Media Player Classic Home Cinema en modo tamaño real, zoom 100% y aspect ratio default, saca los frames a 768x576, tal como muestro en la captura mas abajo. Es una resolución 4:3, pero la imagen del anime no ocupa toda la superficie.
Estos 2 defectos no están en los DVD9 originales Dragon Box Z. Ni en otros lanzamientos DVDRip de esta serie.
He descargado también el DVD1 de Dragon ball y ocurre lo mismo.
Captura de pantalla de tu montaje, en formato .png de compresión sin perdidas, lo que muestro aquí es exactamente lo que veo dentro del marco de la ventana del reproductor DVD:
Captura de pantalla del mismo frame en un DVDRip del Dragon Box Z que me baje hace unos años, 640x480 XviD, lineas puras y formato 4:3 donde el dibujo lo ocupa integramente, sin bandas negras:
Al reproducir un DVD del Dragon Box Z original NTSC 720x480 4:3, el reproductor de antes con la misma configuración, muestra los frames en salida a 640x480, y no hay bandas negras ni curvas escalonadas, como se vé en la siguiente imagen:
Has debido cometer algún error al configurar la recodificación de video MPEG-2 NTSC original hacia MPEG-2 PAL.
Si puedes, intenta repararlo para los DVD que saques en el futuro, porque con el bitrate que llevan deberían verse practicamente igual de bien que los originales.
La diferencia de color entre el DVD9 y el DVDRip es porque en el DVDRip se utilizó un filtro de color, pero eso no lo tengo en cuenta, porque a su vez hace perder nitidez a la imagen, no es por tanto ningún defecto de tu lanzamiento y no hay nada que comentar sobre eso. Lo digo sólo a título informativo.
De todas formas, muchas gracias por hacer este montaje y compartirlo. Que se cometan errores no quita el gran esfuerzo que estás haciendo en este proyecto
He bajado el primer DVD, y me ha gustado mucho tu trabajo adaptando los menús originales al catalán, también el tipo de texto usado en los subtítulos y el tener la pista de audio original japonesa.
Al ser DVD9 pensé que todo estaría a la máxima calidad, como en los originales, pero...
Los bordes de los dibujos no son curvas suaves, están brutalmente escalonadas !
La imagen del anime no se muestra en formato 4:3, por lo que se ven 2 franjas negras a izquierda y derecha. La imagen está deformada, aplastada lateralmente.
El reproductor, en mi caso en PC con Media Player Classic Home Cinema en modo tamaño real, zoom 100% y aspect ratio default, saca los frames a 768x576, tal como muestro en la captura mas abajo. Es una resolución 4:3, pero la imagen del anime no ocupa toda la superficie.
Estos 2 defectos no están en los DVD9 originales Dragon Box Z. Ni en otros lanzamientos DVDRip de esta serie.
He descargado también el DVD1 de Dragon ball y ocurre lo mismo.
Captura de pantalla de tu montaje, en formato .png de compresión sin perdidas, lo que muestro aquí es exactamente lo que veo dentro del marco de la ventana del reproductor DVD:
Captura de pantalla del mismo frame en un DVDRip del Dragon Box Z que me baje hace unos años, 640x480 XviD, lineas puras y formato 4:3 donde el dibujo lo ocupa integramente, sin bandas negras:
Al reproducir un DVD del Dragon Box Z original NTSC 720x480 4:3, el reproductor de antes con la misma configuración, muestra los frames en salida a 640x480, y no hay bandas negras ni curvas escalonadas, como se vé en la siguiente imagen:
Has debido cometer algún error al configurar la recodificación de video MPEG-2 NTSC original hacia MPEG-2 PAL.
Si puedes, intenta repararlo para los DVD que saques en el futuro, porque con el bitrate que llevan deberían verse practicamente igual de bien que los originales.
La diferencia de color entre el DVD9 y el DVDRip es porque en el DVDRip se utilizó un filtro de color, pero eso no lo tengo en cuenta, porque a su vez hace perder nitidez a la imagen, no es por tanto ningún defecto de tu lanzamiento y no hay nada que comentar sobre eso. Lo digo sólo a título informativo.
De todas formas, muchas gracias por hacer este montaje y compartirlo. Que se cometan errores no quita el gran esfuerzo que estás haciendo en este proyecto
Re: [ed2k] Bola de Drac Z Vol.1 en DVD-Video [14/26]
Ostres, Fistro, tens tota la raó!
No me n'havia adonat. Em sap molt de greu.
Aquest cap de setmana m'ho miro.
No me n'havia adonat. Em sap molt de greu.
Aquest cap de setmana m'ho miro.
Re: [ed2k] Bola de Drac Z Vol.1 en DVD-Video [01/26]
els voldria guardar en un disc dur extern, com ho he de fer per veure'lsDisi ha escrit:He posat els programes necessaris per a gravar els discs al final del post principal.
Si voleu gravar-los en DVD-9 només necessiteu l'Alcohol 120%. Si voleu gravar-los en DVD-5 podeu crear una unitat virtual del disc amb l'Alcohol 120% i després crear un .iso de 4,7 GB d'aquesta amb el DVD Shrink que ja podreu gravar al DVD.
Si teniu algun dubte ja sabeu on trobar-me.
A veure si la descàrrega de Bola de Drac Z s'anima una mica que de moment tinc molt poques peticions del DVD 01.
Re: [ed2k] Bola de Drac Z Vol.1 en DVD-Video [14/26]
Has de crear una unitat virtual del disc amb l'Alcohol 120%. Llavors podràs visualitzar-los en qualsevol reproductor multimèdia.josianne ha escrit:els voldria guardar en un disc dur extern, com ho he de fer per veure'ls
Sembla ser, pel que he trobat per Internet, que el VLC Player els pot reproduir directament.