TotsRucs

Hola comunitat! m'agradaria demanar-vos un petit favor, algú que tingui Movistar Extra ha gravat un curt que van emetre el 01/02/2018 a les 22:10h
El curt està en castellà i en català.



M'agradaria molt poder veure'l, i a uns col·legues també, però no tinc/tenim Movistar Extra i no el vam poder veure ni gravar . Moltes gràcies a tothom que es molesti a llegir aquest tema i espero que algú l'hagi pogut gravar

Aqui teniu la web amb la programació: http://www.movistarplus.es/guiamovil/CPXTRA

ACTUALITZACIÓ: Es veu que està disponible fins al 31 de Juliol alacarta, si algú pot aconseguir-lo estaria molt agraït.

M’uneixo a la petició.

Aquí vos paso el tràiler en català. Es un curtmetratge nominat als Goya que es celebren aquest dissabte. Dirigit pel Mallorquí Jaume Carrió amb la veu de Joan Pera, actor de doblatge habitual de Woody Allen.

https://vimeo.com/203478664

He actualitzat el tema canviant l'AVUI pel dia de l'emissió, sembla que no hi ha hagut sort . Ho vaig publicar amb molt poc temps de reacció

Demà el repeteixen i mil cops més. Intentaré contactar amb algú que tingui el canal per gravar-lo, perquè jo no tinc aquest.

Tot hi que els títols de crèdit són en català, només l'han emés en l'àudio castellà.

Ferriol ha escrit: ↑

dg. feb. 04, 2018 11:21

Tot hi que els títols de crèdit són en català, només l'han emés en l'àudio castellà.

Vaja , però doblada al català segur perquè en Truchen va passar el trailer. A veure si en un futur apareix en dual audio o en català. En castellà també estaria bé tenir-la, segur que acaba apareixent en castellà.

Per cert ahir a la gala dels Goya aquest curt va guanyar el premi al millor curt d'animació
http://www.rtve.es/alacarta/videos/prem ... n/4458020/

PD: Cristina Castaño va ser la millor presentadora de l'edició sense cap dubte