Fa uns anys, em penso que bastants, tv3 va emetre la meravellosa sèrie COSMOS by Carl Sagan. Si no recordo malament la van emetre pel canal 33.
Per mi era tot un esdeveniment aquella tarda setmanal, en què podia gaudir d'un nou capítol d'una sèrie feta, amb una enorme sensibilitat, per un dels millors astrofísics de la nostra era. Evidentment, me la vaig regalar anys després en dvd, però malauradament no ve en català.
La meva dona em recorda molt sovint que quan serà l'hora de veure junts aquella sèrie de la que tant parlo. Però em sap molt de greu ensenyar-li sense el meravellós doblatge en català que tinc gravat al cervell i en el cor, per sempre.
Em preguntava si hi hauria algú, molt manetes, que hagi fet un muntatge amb el so en català i la imatge dvd, i que el pogués penjar.
Sé que el que demano és molt difícil, però mai se sap...
COSMOS - CATALÀ
Moderador: Petiso
Re: COSMOS - CATALÀ
Recupero aquesta petició amb poques esperances, seria una gran incorporació al catàleg.