Cadena Perpètua
Moderador: Petiso
-
gosset.inofensiu
Autor del tema - Entrades: 177
- Membre des de: ds. març 24, 2012 12:28
- Ubicació: Armènia
- Status: Desconnectat
Cadena Perpètua
Bon dia a tota la comunitat. El meu desig és poder descarregar-me The Shawshank Redemption (Tim Robbins i Morgan Freeman), en català. A veure si algú la pot compartir....
gosset.inofensiu l’ha editat per darrera vegada el dia: dg. abr. 22, 2012 11:09, en total s’ha editat 1 vegada.
-
veixinacalenta
- Entrades: 321
- Membre des de: dc. juny 15, 2011 15:45
- Ubicació: República catalana
- Status: Desconnectat
Re: Cadena Perpètua
Si entens l'italià, aquest enllaç et servirà: ed2k://|file|[DivX%20-%20ITA]%20-%20Le%20Ali%20Della%20Liberta%20(The%20Shawshank%20Redemption,%201994,%20Morgan%20Freeman).avi|734380032|C383BE92A73C47F4B50C56DB2DFC1DD1|/
A més, la baixaràs molt de pressa perquè té moltes fonts. En català em penso que no hi és.
A més, la baixaràs molt de pressa perquè té moltes fonts. En català em penso que no hi és.
De dos mots, de dues expressions igualment bones, val més emprar de primer la més autèntica: l'altra sempre la tindrem de recurs.
Pompeu FABRA.
Pompeu FABRA.
-
gosset.inofensiu
Autor del tema - Entrades: 177
- Membre des de: ds. març 24, 2012 12:28
- Ubicació: Armènia
- Status: Desconnectat
Re: Cadena Perpètua
Moltes gràcies vegina calenta, l'italià no l'entenc gaire bé. De fet, tinc la cinta en català però amb VHS xD També tinc el DVD original en anglès i castellà.. El que passa que la versió doblada en català em va agradar molt.