Bon dia,
m'he registrat només per aquest tema. Sóc del 86 i vaig anar a l'estrena d'aquesta pel·lícula el 21 de juny de 1991 al cinema verdi de Barcelona (
http://www.cavallfort.cat/cavallfort/ca ... cules.html), i des d'aquell dia, i sobretot quan mons pares em van regalar el VHS, aquesta meravella ha passat a ser la pel·lícula més especial de la meva infància, per no dir de la meva vida (juntament amb En busca del Valle Encantado

.
Quan ens fem grans ens empeny aquelll desig (potser inconscient) de recuperar allò que ens feia feliços de petits. Jo no en sóc una excepció, així que també em vaig posar a buscar-la en format digital, i més quan desgraciadament el VHS que tenia va perdre qualitat i hi havia problemes amb l'audio, fregia, etc... fins que finalment ja no l'he vist més...
Sigui com sigui, vaig decidir trucar a les biblioteces que la llistaven al seu catàleg. Resulta que ara per ara només UNA biblioteca conserva un VHS d'aquesta pel·lícula, i, en paraules textuals d'un treballador d'una biblioteca que posava que la tenien però va resultar ser que no, "deu haver estat destruida". COM? Espero que fos perquè s'havia degradat la qualitat i no que l'haguessin substituït per un DVD de les Monster High... aprofito per denunciar com de descuidada es té la cultura, que no s'inverteix res ni en motivar-la, ni en conservar-la (per exemple, no es dedica ni un duro a escanejar els milers i milers de partitures del nostre patrimoni musical que s'esta podrint en arxius). La cultura és més fonamental que l'economia, però això els "de dalt" no ho veuen. Esperem que la vida els faci madurar algun dia.
La qüestió és que he copiat el VHS a un arxiu digital, en nom de la cultura europea i catalana. Al ser un VHS la qualitat de la imatge és bastant dolenta, aixi que he aprofitat l'arxiu de 700 Mb que es parlava més amunt (i que està en suec) i li he insertat l'arxiu d'audio català. Per desgràcia la qualitat de so tampoc és comparable a l'original, per això m'estava plantejant de fer uns subtítols algun dia...
L'he provat a la TV i fa el fet, estic molt satisfet d'haver pogut contribuir a la conservació d'aquesta joia que seguirà amb mi la resta de la meva vida.
https://mega.co.nz/#!QtQmULKC!VYtUEG0f- ... -mrrzjbBs8
També he localitzat un altre torrent (busqueu per "Resan till melonia Mr_Keff") que pesa 1.36 Gb, potser estigui en millor qualitat. A veure què tal.
Per cert! Pels amants de la seva banda sonora, he trobat això:
https://soundcloud.com/davidkjelkerud/r ... t-by-david
Apa, que vagi be!