Proposta campanya en favor dels Blu-Ray en català

Fòrum general de TotsRucs

Moderador: Petiso

Respon
Avatar de l’usuari

Autor del tema
amirro
Entrades: 1756
Membre des de: dg. nov. 05, 2006 18:38
Status: Desconnectat

Proposta campanya en favor dels Blu-Ray en català

#1

Entrada Autor: amirro » ds. gen. 29, 2011 2:01

Iep companyes i companys!

Què tal esteu? No res, aviam, se m'havia acudit moure una mena de campanya (tal vegada moure-la des del facebook), fent la crida des de Totsrucs, Mecanoscrit (sincerament no sé si pixo fora de test esmentant la web aquí (porto massa temps desconnectat)), Rucatalà (si encara no és mort), i els etcèteres que em proposeu per tal de pressionar les majors, en la mesura que sigui possible, per a que tots els Blu-Ray que surten al mercat sense incorporar el doblatge català, independentment que ho facin en els DVD de la mateixa pel·li/sèrie/whatever, surtin incorporant el doblatge sempre que TV3, Canal 9 o IB3 l'hagin fet: així de senzill. Per exemple, si surt Doraemon en Blu-Ray, que surti en els tres doblatges catalans que per alguna cosa es varen fer.

I amb exemples menys frikis també val: qualsevol pel·li/sèrie que hagi passat per TV3 cal que les majors els demanin el doblatge a TVC, que gratuïta i amablement el cedirà (the same per Televisió Valenciana i per IB3).

A mi em fa molta malícia trobar-me pel·lis en Blu-Ray el doblatge de les quals és una merda en castellà però que en català estan prou travats, són prou més correctes, però no s'inclouen. I ara l'excusa de l'espai en què gravar no la poden ficar (50 GB, per l'amor de Déu!).

En fi, si esteu amb mi, teniu propostes, idees, desitgeu vehementment, com jo, comprar-vos Blu-Ray's en català as well, comenteu! ;)


Imatge
Imatge
Imatge

Avatar de l’usuari

r5004
Entrades: 13348
Membre des de: dc. nov. 01, 2006 8:08
Status: Desconnectat

Re: Proposta campanya en favor dels Blu-Ray en català

#2

Entrada Autor: r5004 » ds. gen. 29, 2011 10:33

Jo ja fa temps que ho tinc ben clar... si la pel·li (o el que sigui) m'agrada molt i està en català, tard o d'hora acabo comprant el Dvd. En els altres casos, p2p (preferentment en català).
Us poso un exemple real i que em va sobtar molt: Tinc el dvd de "El misteri del Nil", documental coproduït per en Jordi Llompart, amb la seva pista en català... doncs no fa gaires setmanes, fent el xafarder a la secció de Blu-ray d'un hipermercat vaig trobar això. Hi trobeu a faltar alguna cosa? :?

D'altra banda, al no disposar de reproductor Blu-ray, tampoc em miro massa quines novetats apareixen i si tenen o no àudio en català... però si aquest exemple que us he posat és el pa de cada dia (espero que no!!!!!), per veure alta definició seguiré fent servir els .mkv de TotsRucs.

EDITO: Sabeu si la famosa llei del cinema també és aplicable al cinema en dvd/blu-ray??
"Hi ha gent a qui no li agrada que es parle, s'escriga o es pense en català. És la mateixa gent a qui no li agrada que es parle, s'escriga o es pense."
Imatge

Respon