D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

Fòrum general de TotsRucs

Moderador: Petiso

Respon

Autor del tema
Ferswing
Entrades: 3
Membre des de: dt. feb. 24, 2009 22:34
Status: Desconnectat

D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#1

Entrada Autor: Ferswing » dj. feb. 26, 2009 0:30

Hola penya!
Una pregunta, on aconseguiu els dvd's amb doblatges catalans ? és que tots els dvd's originals que tinc tenen l'idioma original i el castellà però res de català .
M'agradaría conseguir una sèrie de pel.licules en català com per exemple Karate Kid o Reservoir Dogs . Algú les té?
Gràcies i passeu un bon cap de setmana .
Salut, una abraçada !
Ferran .



Avatar de l’usuari

Petiso
Site Admin
Site Admin
Entrades: 16299
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 13:13
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#2

Entrada Autor: Petiso » dj. feb. 26, 2009 0:45

Doncs, o de la botiga :-p (els pocs que tenen el català) o agafem el DVD VO, i li afegim el català tret de TV3.

Adéu !
Imatge Imatge

Avatar de l’usuari

Txus
Entrades: 1625
Membre des de: dj. nov. 23, 2006 0:34
Ubicació: I'm fucking Matt Damon
Contacta:
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#3

Entrada Autor: Txus » dg. març 08, 2009 21:21

L'última edició de Reservoir Dogs en DVD, editat per Manga Films, té àudio català. I no és pas gaire car.
Imatge

Avatar de l’usuari

k_nox_
Entrades: 290
Membre des de: dc. set. 19, 2007 11:15
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#4

Entrada Autor: k_nox_ » dj. març 12, 2009 0:14

Home, jo me comprat avui el DVD, si voleu la faig.
Jo, si faig el muntatge, el faré 720p.

Pd. El Blu-ray ma semblat veure'l que també esta en català. Per si algú l'interessa.
Si cliques al banner aniràs a les meves col·laboracions.


Oliana
Entrades: 4378
Membre des de: dv. jul. 13, 2007 12:35
Ubicació: Algún lloc d'aquí o d'allà...
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#5

Entrada Autor: Oliana » dj. març 12, 2009 0:30

k_nox_ ha escrit:Home, jo me comprat avui el DVD, si voleu la faig.
Jo, si faig el muntatge, el faré 720p.
Genial!!!!!
Ja tinc ganes de veure-la!!!! :P :P


adri
Entrades: 2
Membre des de: ds. maig 23, 2009 23:58
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#6

Entrada Autor: adri » dc. juny 03, 2009 19:13

jo tinc la peli de karate kid gravada en cinta de video de quan la van fer tv3 ja fa anys
amb anuncis i tot però.


Llorsv
Entrades: 2
Membre des de: ds. juny 13, 2009 21:39
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#7

Entrada Autor: Llorsv » ds. juny 13, 2009 21:42

Hola, us acabo de coneixer!
Sabeu si existeix la versió de Jo Claudi en català?


Oliana
Entrades: 4378
Membre des de: dv. jul. 13, 2007 12:35
Ubicació: Algún lloc d'aquí o d'allà...
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#8

Entrada Autor: Oliana » ds. juny 13, 2009 21:50

Doncs a la base de dades de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals no surt, així que sembla a ser que no s'ha doblat mai al català.


Llorsv
Entrades: 2
Membre des de: ds. juny 13, 2009 21:39
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#9

Entrada Autor: Llorsv » ds. juny 13, 2009 22:57

De fet, jo volia dir amb subtítols en català... sempre he preferit les versions originals!

Avatar de l’usuari

Txus
Entrades: 1625
Membre des de: dj. nov. 23, 2006 0:34
Ubicació: I'm fucking Matt Damon
Contacta:
Status: Desconnectat

Re: D'ON TREIEU ELS DVD'S EN CATALÀ?

#10

Entrada Autor: Txus » dc. juny 17, 2009 16:56

Jo Claudi sí es va emetre en català, i va ser de les primeres, o sigui, un doblatge d'aquells antics de TV3. Com no la recuperin pel 300...
Imatge

Respon