Pàgina 1 de 1

El castellà dialecte del català!

Publicat: ds. gen. 16, 2010 15:37
Autor: Pol NRG
!!!!!!!! GRÀCIES UNIVERSITAT DE FRIBURG !!!!!!!!!

L'estudi "Der Ursprung des Spanischen" realitzat per el Romanistische Abteilung de la Universitat de Friburg diu demostrar que l'origen de la llengua castellana és el català.

El grup d'historiadors i llingüistes alemanys van descobrir a la Biblioteca Vaticana una serie de textos de mitjans del segle IX dC. on escribans de la cort de Ramón IV discutien la forta influència que estava exercint el català sobre el castellà "las gents de la castella usen ja nosos vocablas", "la gente de castilla ya usa nuestras palabras" es pot llegir el texte d'un dels escribans. A mitjans del segle IX la influència catalana sobre la resta de la península va creixer de forma molt notòria. La gran influència econòmica i social que els catalans exercien va tenir que deixar petjada.

"La preponderancia de la cultura catalana, y su mayor grado de desarrollo supuso en las zonas de contacto y superposición un fenómeno de asimilación de los rasgos culturales" declarava Mark Vlamynck, historiador del Romanistische Abteilung.

Aquest estudi es va acavar el gener del 2003, està sent molt poc publicat per les grans pressions polítiques que genera.

¡Distribueixe'l mitjan la xarxa!

Es pot trovar documentació referent al tema a:

http://www..jura.uni-freiburg.de/institute/rgesch1/

http://www.uni-freiburg.de/wiss-ges/

http://bav.vatican.va/it/v_home_bav/home_bav.shtml

http://www.eset.com

ES PREGA REENVIAR……. :wink:

Re: El castellà dialecte del català!

Publicat: dc. feb. 03, 2010 11:36
Autor: BlackAdder
ah siii molt bo xD m'ho van enviar per email i vaig flipar, esclar que no sé pas si és gaire fiable jaja en fi.. ens haurem de resignar a pensar que sí :)

Re: El castellà dialecte del català!

Publicat: dc. feb. 03, 2010 12:22
Autor: arakelov
Jo també dubto de la fiabilitat d'això, sobretot si tenim en compte que els tres primers enllaços no funcionen, i el 4t és d'un antivirus......

Re: El castellà dialecte del català!

Publicat: dj. feb. 04, 2010 12:10
Autor: Asseguratòrix
Cap enllaç funciona!
Si fos malpensat, diria que es tracta d'un boicot.

Podeu penjar els docs, els que els tingueu?
Encara que només sigui per riure una mica... :twisted: