Pàgina 1 de 1

Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: ds. set. 26, 2009 14:37
Autor: Pol NRG
¿hi ha algún hacker al forum?

Ho dic perquè després de llegir aquesta carta al Periodico entren ganes d'atacar aquesta pàgina que va en contra el català....


EL DEBAT lingüístic
En català, no
Joan M. Serch
Barcelona
L’empresa Tripadvisor és una pàgina web de consells i crítiques sobre viatges molt popular a internet. Moltes vegades l’he consultat abans d’anar a un hotel, a un restaurant i fer un viatge. Fa uns dies, els vaig enviar un comentari relacionat amb la Seu d’Urgell i la seva resposta va ser la següent:
«Muchas gracias por tomarte la molestia de escribir una crítica en Tripadvisor. Lamentamos comunicarte que no podemos publicar tu crítica, ya que, por el momento, no podemos aceptar críticas escritas en catalán. Si lo deseas, puedes enviar tus críticas en inglés, francés, castellano, italiano y alemán. Esperamos que puedas enviarnos de nuevo tu crítica en uno de estos idiomas».
Sincerament, estic fins al capdamunt de les ­cada vegada més habituals actituds xenòfobes contra els catalans i el català.

Re: Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: ds. set. 26, 2009 23:09
Autor: r5004
Un exemple, i per desgràcia n'hi ha més, la web de Vodafone.es:
Pots triar diferents idiomes (castellà, anglès, alemany, romanès i àrab) però no català, euskera o gallec.
I no, al triar per exemple alemany no et redirigeix cap a vodafone.de, et mostra la web espanyola en alemany.

Re: Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: dg. set. 27, 2009 11:17
Autor: lauriqui
Als de vodafone els vaig escriure un correu per queixar-me, les últimes revistes en català estan plenes de faltes d'ortografia, castellanismes, directament amb frases en castellà pel mig.

Em van contestar en un parell de dies, que bla bla, que ho lamenten, que hi posaran més cura... el correu me'l van contestar amb castellanismes.

Re: Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: dl. set. 28, 2009 9:07
Autor: Ermesenda
Potser estaria bé que el català tornés a estar prohibit. Seria l'única manera que li sortissin lluitadors perquè, ara com ara, la gent passa de tot.

Re: Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: dg. oct. 04, 2009 12:26
Autor: mezod
no cal anar a la web de vodafone quan tenim els principals diaris del pais fent-ho tot en castella, gracies al google translator podem disfrutar de titulars graciosos.

Re: Pàgina de viatges en contra el català...

Publicat: dc. oct. 28, 2009 1:49
Autor: Fiestero
Hay que ser hijo de puta para permitirlas en Aleman y no en Catalá :evil: