Hòstia... Polònia a Cuatroº

Per parlar de qualsevol tema que no encaixi en cap altre subfòrum.
Respon
Avatar de l’usuari

Autor del tema
huGas.cat
Entrades: 2315
Membre des de: dc. maig 09, 2007 19:59
Ubicació: Banyoles, Pla de l'Estany
Contacta:
Status: Desconnectat

Hòstia... Polònia a Cuatroº

#1

Entrada Autor: huGas.cat » ds. gen. 26, 2008 20:50

[url]http://www.formulatv.com/1,20080126,6646,1.html[/url]
La cadena de Sogecable ha iniciado las conversaciones con la productora de Toni Soler para la realización de una versión de 'Polònia' a nivel nacional. El programa se hizo el año pasado con el Premio Ondas 2007.

El 26,1% de la audiencia, o lo que es lo mismo un total de 808.000 espectadores siguieron el pasado jueves el programa 'Polónia' de TV3. El espacio de humor dominó una semana más su franja de emisión, llegando a imponerse a las ofertas de la competencia.

Este éxito no ha pasado desapercibido para las cadenas nacionales. De hecho, Cuatro se ha interesado en el formato de humor y desde hace un tiempo mantiene conversaciones con los directivos de la productora de Soler a fin de elaborar una adaptación para la cadena.

Según publica El Periódico "las conversaciones entre ambas empresas aún están en una primera fase", aunque fuentes cercanas a la negociación "reconocen que no tiene que haber muchos problemas para poder adaptar, o rehacer, el formato del conocido show, ya que muchos de los personajes políticos que aparecen son muy populares en toda España y se expresan en castellano".

Políticos como Mariano Rajoy, José Luis Rodríguez Zapatero, María Teresa Fernández de la Vega, Esperanza Aguirre, el general Franco, Miguel Ángel Acebes, así como el Rey Juan Carlos, junto con el Príncipe Felipe y Letizia son los personajes más carismáticos de 'Polònia' y probablemente los que lograrían una mayor aceptación si finalmente se lleva a cabo esta adaptación.

Nuevos personajes
'Polònia' cuenta desde esta temporada con dos nuevos fichajes. El humorista Carlos Latre y Mireia Portes son las últimas incorporaciones del programa de sátira política de TV3.

La actriz Mireia Portes ('Homo zapping') es la encargada de dar vida a personajes como Esperanza Aguirre, Mari Pau Huguet o las ministras Carme Chacón y Magdalena Álvarez. Por su lado, el humorista Carlos Latre interpreta a personajes como Ramon Pellicer, Santi Santamaria, Daniel Sirera o el ex presidente catalán Jordi Pujol.

El periodista y director de 'Polònia', Toni Soler, señaló en la presentación de la actual temporada que el formato no introduciría grandes cambios porque "está muy consolidado" y deben adaptarse a la actualidad, aunque sí admitió que realizarían un "lavado de cara para rejuvenecer" el programa. 'Polònia' cuenta desde final del pasado año con una nueva imagen gráfica y sets de rodaje.

El director del programa ha atribuido el éxito de 'Polònia' a la "movida época política" de los últimos años y a que ofrece "un tipo de humor de registro amplio", que le permite atraer a espectadores de edades muy variadas.

Adaptaciones irregulares
A pesar de su gran éxito de audiencia en TV3, la fórmula no ha tenido tan buenos resultados cuando se ha intentado adaptar en otras ocasiones. A primeros de octubre de 2005, fue Antena 3 la que encargó un proyecto similar al equipo de Toni Soler. El espacio llamado 'Mire usté' registró un buen 20,9% de media (3.346.000) en su estreno, sin embargo, los contínuos cambios de hora y día que sufrió el programa provocaron su salida de parrilla.

'Mire usté' pasaba cada semana revista a los acontecimientos políticos que agitaban en aquel entonces la actualidad política nacional e internacional, siempre de la mano de un amplio grupo de actores que daban vida al alter ego de nuestros políticos.

Bruno Oro Pitxot, Cesc Casanovas, Queco Novell, Lulú Palomares y Jaume Mallofré entre otros actores, daban vida a más de cuarenta personajes.

La 1 de Televisión Española también intentó acercar el humor del equipo de Toni Soler a través de la sección "El Microondas" del programa 'Las cerezas' de Julia Otero. La sección estaba compuesta por una sucesión de sketches de ficción representando momentos íntimos de los personajes públicos llevados al surealismo. La cadena no renovó el espacio tras su permanencia en antena durante 33 semanas.

Toni Soler, el director
El director de 'Polònia', además de periodista y guionista, es Licenciado en historia. Nacido en Figueres en 1965, procede del periodismo político. Durante su carrera profesional, ha colaborado con El Terrat, donde dirigió y presentó 'Malalts de Tele' (Premio Ondas 1998), y ha conducido para TV3 programas como '7 de Notícies' y 'Set de Nit'. Toni Soler es además autor de varios libros de muy diversos géneros.
Adaptació amb altres actors... o directament ens quedem sense Polònia...!? Joder a quins límits arribarem...

Salut,
Gerard


Imatge

Avatar de l’usuari

xordi
Site Admin
Site Admin
Entrades: 4422
Membre des de: dv. oct. 06, 2006 14:32
Status: Desconnectat

#2

Entrada Autor: xordi » ds. gen. 26, 2008 21:51

Jo també ho he llegit a "Vaya Tele":
Vaya Tele ha escrit:Según publica hoy El Periódico, Cuatro podría estar preparando una versión en castellano y para toda España de uno de los programas de sátira política más renombrados aunque muchos, por localización geográfica, no lo hayamos visto nunca más que en zappings. Parece que las conversaciones de la cadena con la productora de Polònia se encuentran, en cualquier caso, en un estado inicial.

No es sorprendente el interés de Cuatro por este programa que acumula premio tras premio y es líder indiscutible en Cataluña en las noches de los jueves. Polònia obtuvo el año pasado el premio Ondas, el premio Protagonistas del Año y un galardón de la Academia de la Televisión al mejor programa autonómico de entretenimiento.

Anteriormente, una cadena de ambito nacional (TVE) ya lo intentó con este género con la adaptación de otro fantástico programa que sólo intuimos en los zappings (Vaya semanita). Desafortunadamente, el programa, Made in China creo que se llamaba, no tuvo mucho éxito. Veremos cómo resulta este nuevo intento de extrapolación del éxito de un programa de una cadena autonómica.
I el Périodico també ho diu:
El Periódico ha escrit:Era cuestión de tiempo que llegase la oferta, y esta ya se ha presentado: la dirección de la cadena Cuatro está muy interesada en realizar una versión en castellano de Polònia, la sátira política de TV-3 que se ha convertido en uno de los grandes éxitos de Televisió de Catalunya, y en líder imbatible en la noche de los jueves. Por esta razón, los responsables de la televisión de Sogecable ya se han reunido con la productora de Polònia, que encabeza Toni Soler, para empezar a definir la adaptación del show catalán para toda España.
Aunque las conversaciones entre ambas empresas aún están en una primera fase, fuentes cercanas a esta negociación reconocen que no tiene que haber muchos problemas para poder adaptar, o rehacer, el formato del conocido show, ya que muchos de los personajes políticos que aparecen son muy populares en toda España y, claro está, se expresan en castellano: Mariano Rajoy, Esperanza Aguirre, el general Franco, Miguel Ángel Acebes, José Luis Rodríguez Zapatero, María Teresa Fernández de la Vega y, claro está, una de las grandes estrellas del programa, el Rey Juan Carlos, junto con el Príncipe Felipe y Letizia.
Aunque ya ha habido sátiras políticas que no han cuajado (como fue el caso del espacio vasco Vaya semanita, en TVE), Cuatro sí apostó por este tipo de humor con los guiñoles, marionetas que actualmente solo trabajan para la cadena de pago en la que nacieron, Canal+.
Pero sea en Cuatro o en otra cadena, las posibilidades de que Polònia cuaje en España son muy altas, dado el espectacular curriculo de show: al margen de los más de 800.000 incondicionales que ven cada jueves el programa, en el 2007 Polònia fue galardonada por la Academia de la Televisión (mejor programa autonómico de entretenimiento), con el Premio Protagonistas del Año, que concede el programa de radio de Luis del Olmo, y con el Premio Ondas. Así, no es casualidad que Daniel Gavela, presidente del jurado de los Ondas de televisión y director general de Cuatro (que también emitió la gala de entrega de los Ondas), calificase entonces a Polònia como "un brillantísimo programa de humor sobre la actualidad".
I a Rac1 també comentaven d'una possible versió de Polònia feta pel Carlos Latre a Telecinco.

Jo amb l'experiència de Mire Usté no se si tornaria a provar sort a les espanyes.

Respon