[ed2k] El documental - Resuns
Publicat: dv. oct. 30, 2015 19:40
El documental - Resuns
(DVBrip català-VO x lopere) (TotsRucs.cat)
El títol original, "Resuns", significa "ecos". La pel•lícula explora la diversitat, el so i la melodia del romanx, una de les quatre llengües oficials a Suïssa, parlat només per una minoria.
Aquesta pel•lícula ofereix una mirada sobre el romanx, una llengua enclavada a les muntanyes, tan a prop i tan lluny alhora. La seva música ressona, barrejada amb els sons de la natura que l'envolta. Quatre retrats creuats li esbossen un rostre. Els textos d'un escriptor, els jocs d'un nen, les cançons d'una actriu, i la història d'una dona que l'ha après pel seu amor per un home, en dibuixen els seus contorns i matisen la seva melodia al ritme de les valls i de les estacions.
"Resuns" o els ecos lentament minvants d'una llengua que ressona sempre una mica menys fort, sempre una mica més lluny i que ens recorda que la identitat també es forja per la veu, l'elecció de les paraules i les seves sonoritats. La nostra adhesió a una llengua passa les fronteres i planteja qüestions universals. Un retrat íntim i poètic d'una minoria en l'època de la globalització.
Dades tècniques
Durada: 52 min. Mida: 544 MB
Vídeo: DVBrip, 704x400, XviD, 1336 kbps, Qf: 0,190 – 73% Test compressibilitat
Audio 1: DVBrip, mp3, 128 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (català)
Audio 2: DVBrip, mp3, 96 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (VO)
El documental - Resuns (DVBrip català-VO x lopere) (TotsRucs.cat)
(DVBrip català-VO x lopere) (TotsRucs.cat)
Aquesta pel•lícula ofereix una mirada sobre el romanx, una llengua enclavada a les muntanyes, tan a prop i tan lluny alhora. La seva música ressona, barrejada amb els sons de la natura que l'envolta. Quatre retrats creuats li esbossen un rostre. Els textos d'un escriptor, els jocs d'un nen, les cançons d'una actriu, i la història d'una dona que l'ha après pel seu amor per un home, en dibuixen els seus contorns i matisen la seva melodia al ritme de les valls i de les estacions.
"Resuns" o els ecos lentament minvants d'una llengua que ressona sempre una mica menys fort, sempre una mica més lluny i que ens recorda que la identitat també es forja per la veu, l'elecció de les paraules i les seves sonoritats. La nostra adhesió a una llengua passa les fronteres i planteja qüestions universals. Un retrat íntim i poètic d'una minoria en l'època de la globalització.
Dades tècniques
Durada: 52 min. Mida: 544 MB
Vídeo: DVBrip, 704x400, XviD, 1336 kbps, Qf: 0,190 – 73% Test compressibilitat
Audio 1: DVBrip, mp3, 128 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (català)
Audio 2: DVBrip, mp3, 96 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (VO)
El documental - Resuns (DVBrip català-VO x lopere) (TotsRucs.cat)