[ed2k] 60 minuts - Això és l'exili. Diaris dels nens refugiats

[lopere]

60 minuts - Això és l'exili. Diaris dels nens refugiats
(DVBrip català-VOSC x lopere) (TotsRucs.cat)

Al llarg d'un any, seguim la vida de diferents nens sirians que han hagut de fugir de la violència de la guerra civil del seu país cap al veí Líban. Al documental, aquests nens ens narren les seves històries amb les seves pròpies paraules, i veiem com fan front als traumes de la guerra i la violència, a una vida precària en camps de refugiats d'un altre país i a un futur incert. Gairebé tots troben molt a faltar casa seva i la seva vida anterior. A través del prisma dels testimonis d'aquests nens, tenim una altra perspectiva sobre el destí de milions de refugiats sirians, la meitat dels quals són nens.

“Això és l’exili. Diaris dels nens refugiats” (“This is exile: diaries of a child refugees”) és un retrat íntim extraordinari dels nens refugiats forçats a fugir de la violència de la guerra civil de Síria al veí Líban. Filmat i dirigit durant un any per Mani Y. Benchelah, guanyador d’un premi Emmy, el documental narra les històries d’aquests nens amb les seves pròpies paraules i capta la crua veritat de com afronten la pèrdua, la dificultat i la intensitat d’unes esperances trencades.

El seu testimoni mostra un microcosmos meravellosament elaborat del cost humà de la guerra civil a Síria, que ha obligat més de quatre milions de persones a fugir, la meitat dels quals són nens. I la fi de la guerra no s’albira.

El documental és una creació atemporal que combina l’essència del que és viure exiliat lluny de casa amb la normalitat de la vida. Amb un estil visual veritablement poètic, que ens porta a través de localitzacions, aquest treball ens fa comprendre una veritat profundament torbadora: és molt probable que aquests nens no tornin a veure la seva terra fins que siguin adults.

Dades tècniques
Durada: 57 min. Mida: 751 MB
Vídeo: DVBrip, 704x400, XviD, 1612 kbps, Qf: 0,229 – 45% Test compressibilitat
Audio 1: DVBrip, mp3, 128 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (català)
Audio 2: DVBrip, mp3, 96 kbps, 44,1 kHz, Cbr, Estèreo, (VO)

60 minuts - Això és l'exili. Diaris dels nens refugiats (DVBrip català-VOSC x lopere) (TotsRucs.cat)