[ed2k] 60 minuts - Un tribunal de la xaria per dins(26.5.09)

[arakelov]

Un tribunal de la xaria per dins

Presentació - Documental

Sinopsi

Títol original: "Inside a Sharia court".

La lapidació i l'amputació poden formar part d'un codi ètic i moral que els legitimi? "60 minuts" intenta donar resposta a aquest interrogant en un documental que indueix a la polèmica. Bona part dels musulmans que viuen a occident voldrien que la xaria, la llei musulmana que forma part del cos de dret islàmic que es basa en antics versos de l'Alcorà, s'apliqués a Europa. Donat que algunes de les pràctiques que impulsa la xaria, una mena de codi de conducta ètica i moral, són la lapidació i l'amputació, els autors del reportatge visiten Nigèria -un país governat pels principis de la xaria i del tribunal encarregat de vetllar perquè s'apliqui- on, durant 6 setmanes, segueixen la feina d'uns jutges per conèixer més detalls d'aquest codi vital religiós.

Al nord de Nigèria, la xaria s'aplica als musulmans, encara que tots tenen l'opció d'apel·lar al sistema legal convencional. La majoria dels casos que atén la xaria, prop del 90%, són sobre les terres, el matrimoni o l'herència. Fins ara, sembla que els dos únics casos en què la xaria ha donat una sentència d'amputació han estat per robatori i s'han aplicat a persones que van refusar el seu dret a apel·lació i van decidir acollir-se a la sentència de la xaria. La llei i el tribunal són molt populars perquè, mentre que al tribunal regular s'hi parla anglès, una llengua que la majoria de la població no entén, als tribunals de la xaria s'hi parla l'idioma local. A més a més, un jutge de la xaria pot fer una mitjana de quatre judicis en mitja hora i els processos del tribunal musulmà també són més barats i accessibles que els regulars.

Però són justos els tribunals de la xaria? Un dels casos que es mostren és el d'un home acusat de robatori. El fiscal no té testimonis del delicte. L'home acaba confessant però admet que ho va fer després de ser pegat i torturat per la policia. El jutge li ofereix triar entre 10 assots o un any a la presó. El reportatge també ens mostra com es tracten les violacions al tribunal de la xaria: com que el testimoni d'una dona val la meitat que el d'un home, el jutge dictamina que la dona presumptament atacada ha de presentar de manera immediata 4 testimonis que avalin l'acusació; en cas contrari, serà jutjada i processada com a adúltera. D'aquesta manera, "60 minuts" es planteja si, mentre que la xaria ofereix solucions legals i de justícia assequibles a la majoria dels ciutadans, sense els formalismes i la burocràcia dels tribunals regulars, algunes de sentències encara es fonamenten en codis ancestrals, codis que avui xoquen amb bona part dels principis que emparen els drets humans. Justícia sí i per a tothom però, a quin preu?

Un reportatge de la BBC per a 60 minuts.

Dades tècniques

Vídeo: TDTrip, 640x480, 25fps, xvid, test de compressibilitat 50%
Àudios CAT i ENG: TDTrip, 96kbps, 48kHz, mp3 (cbr), mono
Durada: 50 minuts
Mida: 410MB