[ed2k] Amor amb preavís (2002)

[mario1911]

Aquí us deixo unaltre comèdia romàntica protagonitzada per Sandra Bullock i Hugh Grant!! Amor amb preavís


Amor amb preavís.(2002).(DVDRip.DivX.DVB-Català).(TotsRucs.cat).(by.M-C)
Amor amb preavís (Two weeks notice)
Idioma versió original: anglès
Producció: Castle Rock, Fortis Films, NPV Entertainment i Village Roadshow Pictures, 2002 (Estats Units i Austràlia)
Direcció i guió: Marc Lawrence
Durada: 90 minuts
Fotografia: Lászlo Kovács (color)
Música: John Powell
Intèrprets: Sandra Bullock (Lucy Kelson), Hugh Grant (George Wade), Alicia Witt (June Carver), David Haig (Howard Wade), Dana Ivey (Ruth Kelson), Robert Klein (Larry Kelson)

La pel·lícula és una comèdia romàntica que explica la relació entre George Wade, un multimilionari, i Lucy Kelson, una advocada a qui Wade contracta per a la seva empresa. George i Lucy representen dues maneres oposades d'entendre els negocis, però Lucy accepta treballar a la Wade Corporation perquè George li promet que farà obres socials amb els beneficis de l'empresa. Ben aviat se sentiran atrets l'un envers l'altre.

VIDEO: DVDRIP DIVX (ARXIU 859 MB)
AUDIO: DVB-CATALÀ (MP3)

[Sedmikrasky]

Merci mario1911

Per cert, algú sap quina és la cançoneta que van utilitzar en l'espot publicitari???


Gràcies

[amirro]

Mario: D'aquesta pel·li, a la versió espanyola en DVD, hi ha la pista d'àudio en català, per tant, no en cali fer el muntatge...
Però vaja tant és... T'ho deia perquè t'hagués sigut més còmode rippejar el DVD.

Artemisa: La cançó es diu Grace Kelly i és de Mika.

[mario1911]

Gràcies per l'informació Amirro.. estàs en tot... no ho sabia.. però hagués hagut de buscar el dvd original i només en tenia un DVDrip amb espanyol i en part m'ha estat més fàcil fer el muntatge.. però gràcies per dir-ho..

[Sedmikrasky]

Artemisa: La cançó es diu Grace Kelly i és de Mika.

Gracies amirro

[bubus]

Una cosa curiosa...
La pel·lícula es va estrenar a les sales de cinema amb el títol oficial en català "Amor amb previ avís". Fins i tot els anuncis de 'la nostra' feien referència a aquest títol.
Ara bé, 5 anys més tard, TV3 l'ha emès canviant-li el títol i posant-li el de "Amor amb preavís", traducció literal del títol espanyol.

No sé per què cony canvien els títols, i menys quan ja n'hi ha un d'assignat amb el què s'ha llançat tota la publicitat, promocions, anuncis de dóna corda al català...
Potser d'aquí a uns anys ens canviaran els títols de totes les pel·lícules...

Aquí podeu descarregar la caràtula que va fer en Txus, amb el cartell original i el títol amb el què es va estrenar a les sales de cinema:

[url]http://forum.totsrucs.cat/viewtopic.php?t=1343[/url]

Salut!!