Col.legues al bosc.(2006).(DVDRip.XviD.Català).(TotsRucs.cat).(by.M-C)
COL·LEGUES AL BOSC
Jill Culton i Roger Allers
Boog és un ós domesticat sense habilitats per a la supervivència que veu com es revoluciona tot el seu món perfecte quan coneix a Elliot, un cérvol escuálido que parla a tota velocitat. Quan Elliot convenç a Boog perquè abandoni la seva còmoda llar en el garatge de la guardabosques per a provar el sabor de la gran naturalesa, les coses ràpidament es desbocan sense control. Abandonats en el bosc a només tres dies de l'obertura de la temporada de caça, Boog i Elliot han d'aclimatar-se ràpidament. Han d'unir les seves forces per a aliar-se amb les criatures del bosc i poder sortir d'allí!
Direcció: Jill Culton i Roger Allers.
Codirecció: Anthony Stacchi.
País: EUA.
Veus originals: Martin Lawrence (Boog), Ashton Kutcher (Elliot), Gary Sinise (Shaw), Debra Messing (Beth), Billy Connolly (McSquizzy), Jon Favreau (Reilly), Patrick Warburton (Ian), Gordon Tootoosis (Gordy), Jane Krakowski (Giselle), Georgia Engel (Bobbie).
Guió: Steve Bencich, Ron J. Friedman i Nat Mauldin; basat en un argument d'Steve Moore i John Carls.
Producció: Michelle Murdocca.
Música: Paul Westerberg i Ramin Djawadi.
Muntatge: Pamela Ziegenhagen-Shefland.
Disseny de producció: Michael Humphries.
Estrena a Catalunya: 10.11.06
Versió doblada al català: Sí.
VIDEO: DVDRIP XVID (ARXIU 704 MB)
AUDIO: DVDRIP CATALÀ (MP3)
