TotsRucs

TÍTOL ORIGINAL:The Ant Bully
ANY: 2006
DURADA: 88 minuts
PAÍS: Estats Units
PRODUCCIÓ: Warner Bros. Pictures
DIRECCIÓ: John A. Davis
GUIÓ: John A. Davis, John Nickle
REPARTIMENT: Julia Roberts, Nicolas Cage, Meryl Streep, Paul Giamatti, Zach Tyler, Regina King, Bruce Campbell, Lily Tomlin, Cheri Oteri, Larry Miller, Allison Mack, Austin Majors, Ricardo Montalban, Myles Jeffrey, Jake T. Austin.
GÈNERE: Animació / Aventura / Comèdia / Familiar / Fantàstic
CLASSIFICACIÓ: Recomanada per tots els públics
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0429589/

Sinopsi:
El pobre Lucas Nickle, un nen de 10 anys, tot li surt malament. Fa poc que s'ha mudat a una nova ciutat amb la seva família i no ha fet ni un amic.
La seva germana Tiffany, no fa més que donar-li la tabarra i últimament els seus pares no li fan ni cas ja que estan molt ocupats planejant el seu gran viatge d'aniversari de noces a Port Vallarta.
Mentrestant l'àvia, afectuosa però alguna cosa excèntrica, dedica el seu temps a protegir a la família d'uns extraterrestres que coneix a través de la premsa sensacionalista.

Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,19Gb
Codec video: XviD 1.2 SMP (1284kbps) Qf: 0.180 - 70% Test de compressibilitat
Resolució: 704 x 396px (aspect ratio 1,778:1)
Versió doblada al català: AC3 5.1 (384 kBit/s)
Idioma versió original (anglès): AC3 5.1 (320kBit/s)


Ant Bully: Benvingut al formiguer (2006)
Subtítols en català - Pròximament...
Caràtula en català per Txus

Afegits els subtítols en català.

Kaku ha escrit:Afegits els subtítols en català.

L'elink dels subtítols està malament No troba fonts.
Quan puguis revisa-ho, please...

Doncs no se perquè no el vaig pujar al SR, i tampoc el tinc a l'ordinador ja que no se perquè el deuria borrar.
Així que ho sento però ens hem quedat sense subs.

A veure si puc tornar a obtenir el DVD i torno a treure els subs i els poso.

De moment, però trèieu l'elink de la BD.

Kaku ha escrit: De moment, però trèieu l'elink de la BD.

Eco tret

Potser algú se'ls va arribar a descarregar i ens podria fer el favor de compartir-los? Jo els he demanat al meu eMule i els deixo en espera per si un cas.

naroatna ha escrit:Potser algú se'ls va arribar a descarregar i ens podria fer el favor de compartir-los? Jo els he demanat al meu eMule i els deixo en espera per si un cas.

Jo els vaig clicar des del dia que es va obrir el post, i no els vaig poder baixar. L'emule ahir em deia que no havia trobat mai cap font completa...

Kaku ha escrit:Doncs no se perquè no el vaig pujar al SR, i tampoc el tinc a l'ordinador ja que no se perquè el deuria borrar.
Així que ho sento però ens hem quedat sense subs.
A veure si puc tornar a obtenir el DVD i torno a treure els subs i els poso.

naroatna ha escrit: Potser algú se'ls va arribar a descarregar i ens podria fer el favor de compartir-los? Jo els he demanat al meu eMule i els deixo en espera per si un cas.

Oliana ha escrit:Jo els vaig clicar des del dia que es va obrir el post, i no els vaig poder baixar. L'emule ahir em deia que no havia trobat mai cap font completa...

Entesos, així quedem a l'espera de la possibilitat d'uns de nous. Moltes gràcies !!

Aquí en teniu el tràiler en català:

Oliana ha escrit:

naroatna ha escrit:Potser algú se'ls va arribar a descarregar i ens podria fer el favor de compartir-los? Jo els he demanat al meu eMule i els deixo en espera per si un cas.

Jo els vaig clicar des del dia que es va obrir el post, i no els vaig poder baixar. L'emule ahir em deia que no havia trobat mai cap font completa...

Diria que no els vaig arribar a compartir així que segurament no els deu tenir ningú

A mi els subtítols també em diu que no els ha vist mai complerts (l'eMule). Per tant cal suposar que no existeixen...
Ja els he tret de la llista de descàrregues pendents!