Pàgina 1 de 1

[ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dj. maig 07, 2009 13:41
Autor: Oliana
Austràlia (2008)
DVDrip dual (català AC3 5.1 - anglès Mp3)
IMDB User rating: 7.0/10 (24,322 votes) Imatge

Imatge

TÍTOL ORIGINAL: Australia
ANY: 2008
DURADA: 159 minuts (2h 39 min).
PAÍS: Australia, EUA
GUIÓ: Baz Luhrmann, Ronald Harwood, Stuart Beattie, Richard Flanagan (Història: Baz Luhrmann)
MÚSICA: David Hirschfelder
FOTOGRAFIA: Mandy Walker
PRODUCCIÓ: Bazmark Films / Twentieth Century-Fox
DIRECCIÓ: Baz Luhrmann
REPARTIMENT: Nicole Kidman, Hugh Jackman, David Wenham, Bryan Brown, Jack Thompson, Brandon Walters, James Hong
GÈNERE: Aventures, Drama, Guerra, Oest, Romàntic
CLASSIFICACIÓ: No recomenada a menors de 7 anys.


Sinopsi:
Drama romàntic que té lloc a la població australiana de Darwin, bombardejada pels japonesos l’any 1942. Sarah Ashley, una aristòcrata britànica, contracta els serveis de Jackman perquè travessi Austràlia amb un ramat de dos mil caps de bestiar.

Nominada a 1 Oscar (2009)
Millor vestuari (Catherine Martin)



Dades tècniques del ripeig:
Imatge
Tamany: 1,89 Gb
Codec video: XviD 1.2 (1140 kbps) Qf: 0.207 - Test de compressibilitat 70%
Resolució: 720 x 306 px (aspect ratio 2,35:1)
Versió doblada al català: AC3 5.1 (384 kBit/s)
Idioma versió original (anglès): Mp3 (160kBit/s, ABR, 48000hz, joint estèreo) *
Subtítols: Conté els subtítols forçats en català integrats al vídeo.
* Comentari del ripeig:
Al ser una pel·lícula de quasi 3 hores i de tants Mb, s'ha optat per codificar l'àudio de la Versió Original en estèreo d'alta qualitat. Si no, l'arxiu passava de les 2Gb i podria ser incompatible amb alguns lectors de sobretaula. Altres ripejos en castellà de la mateixa pel·lícula han optat per dividir la pel·lícula en dues parts (2 arxius), però he preferit mantenir-la en un únic arxiu, i perdre el so multicanal de la pista d'àudio 2, corresponent a la Versió Original.
Espero que es pugui entendre.

Nota: S'adjunta arxiu de subtítols en anglès, que van bé per aprendre l'idioma :P

E-links:
(A través de la web de TotsRucs)

Re: Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dj. maig 07, 2009 18:33
Autor: Ermesenda
Esperant els e-links. I gràcies per deixar també els subs en anglès 8)

Re: Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dj. maig 07, 2009 19:31
Autor: Oliana
JA la podeu compartir :P , creia que seria abans però uns sèriosos problemes tècnics no han permès que sigui abans (eh, alovse!! :mrgreen: )

Salut!

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dj. maig 07, 2009 22:24
Autor: Cloud
Moltes gràcies!

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 0:33
Autor: Txus
Baixant!

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 9:59
Autor: spk2010
Baixant!! i gràcies per fer-ho amb un sol arxiu :D

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 14:34
Autor: Kaku
Moltes gràcies Oliana!

Baixant!

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 19:44
Autor: Ermesenda
Una cosa, un cop posats el link dels subtítols en anglès al meu emule, hi diu :spanish-srt :shock:

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 19:50
Autor: Oliana
Ermesenda ha escrit:Una cosa, un cop posats el link dels subtítols en anglès al meu emule, hi diu :spanish-srt :shock:
:lol: Ja pot ser, ja. Doncs deu ser que em vaig liar... Em sembla que us esteu baixant els spanish. I els subs english em sembla que no els he publicat :?
Aquest vespre m'ho miro, els publico i ho arreglo si cal.

Oliana

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 19:53
Autor: Ermesenda
Merci :wink:

Re: [ed2k] Austràlia (2008) - DVDrip AC3 5.1 dual

Publicat: dv. maig 08, 2009 20:57
Autor: Oliana
Ja està actualitzat a la web.
Els que hi havia fins ara eren els spanish. Com que algú ja els ha baixat els deixo, i no els elimino.

I si voleu descarregar-los els english des d'aquí, aquí estan:

Austràlia (2008) - Subtítols en anglès