TotsRucs

Direcció: Frank Miller.
País: EUA.
Any: 2008.
Durada: 103 minuts.
Gènere: Acció, thriller.
Guió: Frank Miller; basat en la sèrie de còmics de Will Eisner.
Producció: Deborah Del Prete, Gigi Pritzker i Michael Uslan.
Música: David Newman.
Fotografia: Bill Pope.
Intèrprets: Gabriel Macht (Spirit/Denny Colt), Samuel L. Jackson (Octopus), Sarah Paulson (Ellen), Eva Mendes (Sand Saref), Dan Lauria (Dolan), Paz Vega (Plaster de París), Jaime King (Lorelei), Scarlett Johansson (Silken Floss), Louis Lombardi (Phobos), Stana Katic (Morgenstern), Eric Balfour (Mahmoud), Richard Portnow (Donenfeld), Johnny Simmons (Spirit jove).

---

Sinopsi:
"The Spirit" és la història de Denny Colt, un policia que va ser assassinat i que misteriosament torna a la vida com a l'emmascarat lluitador contra el crim anomenat Spirit. Determinat a mantenir la seva estimada Central City fora de perill, Spirit persegueix els dolents de Central City des de les ombres i busca acabar amb el pitjor de tots ells: el psicòtic megalòman conegut com a Octopus. Malgrat l'ocupat que el manté aquesta missió, l'enlluernador guerrer sempre se les arregla per tenir temps per les belles dones, encara que mai no està segur de si elles el volen seduir, estimar o matar-lo. Però hi ha una dama que mai el trairà i a la qual sempre serà fidel: Central City, la vella i orgullosa metròpoli on va néixer… dues vegades.

---

Dades tècniques:
Vídeo: DVDrip, 987 Kbps, 25.0 fps, 720*300 (2.21:1), XVID.
Àudio:
- Català, MP3, CBR 128kbps, 48kHz.
- Anglès, AC3, 320kbps, 48kHz, DD 5.1.
Mida: 1 GiB


enllaços: The Spirit - Subtítols en VO (anglès) - Caratula en català per Txus

Aquesta l'estava esperant per veure-la.

Merci (per avançat)!

I jo, i jo!!

Esperant a baixar-la

Salut a tothom

Ja esta a punt!! i properamt els subtítols en anglès... a veure si algú els vol traduir.

Jo també era de les que volia veure d'aquest mes.

Gràcies!

Us deixo també els subtítols de la VO (anglès):

The Spirit.english.srt

Moltes gràcies per la peli i pels subtítols!

A algú més li passa que els subs van molt desfasats?

Si, a mi

més tard m'ho miro.

Bé, resulta que vaig estar remanat coses i fent proves amb el SubRip, i no vaig apretar el boto de reset de temps....

En fi, que no vaig pujat l'arxiu que havia de pujar. Es aquest:

The Spirit (2008) (DVBrip XviD-MP3 AC3 Català-English) per spk2010 (totsrucs.cat).english_v2.srt

S'agraeixen els subs...
El que et puc dir és que el teu ripeig té molta més nitidesa d'imatge que tots els altres DVDrips d'aquesta pel·lícula que corren per la xarxa. I me n'he baixat uns quants per comparar-ho

Salut!

Ho sè, gràcies. En aquesta pel·lícula s'ha experimentat una mica... i el resultat es molt bo, i això sense comprometre la relacio qualitat-tamany.

I en quant els subs... cosa de les ditxoses I/l

Baixant els subs nous. Gràcies

Una pregunta, així en general: com dimonis trobeu les pelis doblades al català?. L'altre dia vaig anar al videoclub i no en vaig trobar ni una!. Ni Spirit, ni Crepuscle, ni res de res. Em vaig endur "L'intercanvi" (que tinc per aquí dins) però tampoc està doblada i, per descomptat, tampoc porta els subs en català. I mira que només els hi falta posar l'arameu!

Afegida la magnifica caratula d'en Txus!!

Ermesenda ha escrit:Una pregunta, així en general: com dimonis trobeu les pelis doblades al català?.

Doncs tenim a en Txus, que ens actualitza aquest post: http://forum.totsrucs.cat/viewtopic.php?f=19&t=2692

Adéu!!