[ed2k] La batalla de Seattle (2007) - DVDrip AC3 5.1 dual

[Oliana]

La batalla de Seattle (2007)
DVDrip AC3 5.1 dual (català-anglès)
IMDB User rating: 7.0/10 (2,614 votes)

TÍTOL ORIGINAL: Battle in Seattle
ANY: 2007
DURADA: 95 minuts (1h 35 min).
PAÍS: EUA, Canadà i Alemanya
GUIÓ: Stuart Townsend
MÚSICA: Robert Del Naja, Neil Davidge
FOTOGRAFIA: Barry Ackroyd
PRODUCCIÓ: Remstar Productions
DIRECCIÓ: Stuart Townsend
REPARTIMENT: Charlize Theron, Woody Harrelson, Ray Liotta, Ivana Milicevic, Michelle Rodriguez, Connie Nielsen, Martin Henderson, André Benjamin
GÈNERE: Acció, Drama
CLASSIFICACIÓ: No recomenada a menors de 13 anys.


Sinopsi:
Narra la dramàtica situació que va tenir lloc en la trobada de l'Organització Mundial del Comerç (OMC) a Seattle, l’any 1999, on uns 100.000 manifestants van provocar el caos a la ciutat. Durant aquests dies, desenes de milers de persones van prendre el carrer en protesta contra la poderosa organització supranacional. El que va començar com una protesta antiglobalització tranquil·la, reivindicant el cessament de les conferències de l'OMC, es va convertir en un motí, que finalment va obligar a proclamar l'estat d'excepció, el que va desembocar en l'adopció d'una postura de combat contra el Departament de Policia de Seattle i la Guàrdia Nacional per part d'una massa de manifestants pacífics sense armes. A partir d'aquests fets, "La batalla de Seattle" entrellaça punts de vista diferents de la societat, des dels manifestants i la policia, fins als delegats que intervenien en la conferència i aquells que intencionada -o accidentalment- es van veure involucrats en la batalla campal als carrers de la ciutat.




Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,51 Gb
Codec video: XviD 1.2 SMP (1567 kbps) Qf: 0.234 - Test de compressibilitat 70%
Resolució: 704 x 380 px (aspect ratio 1,85:1)
Versió doblada al català: AC3 5.1 (384 kBit/s)
Idioma versió original (anglès): AC3 5.1 (320 kBit/s)
Subtítols: Conté els forçats en català integrats al vídeo.



Nota: S'adjunta arxiu de subtítols en català, per si es vol visionar la pel·lícula en VO (anglès).

E-link:
(A través de la web de TotsRucs)

[Betty]

Tenia ganes de veure-la i l'estava baixant en castellà.
Ara la miraré en català i en qualitat oliana

Thanks

[Txus]

Em confirmes que aquest és el títol en català i no Batalla a Seattle? És que és l'únic que em caldria per acabar la caràtula. No seria la primera vegada que hagués de canviar-ne el títol

[Oliana]

Em confirmes que aquest és el títol en català i no Batalla a Seattle? És que és l'únic que em caldria per acabar la caràtula. No seria la primera vegada que hagués de canviar-ne el títol

Comprova-ho tu mateix (minut 4 i 50 segons):


Salut!

[Txus]

Gràcies!

[Oliana]

Actualitzats els elinks amb la caràtula del Txus.

Salut!