[ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
[ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
Sobre aquest release:
- La pel·lícula original es en mono, 1.0 tots els 5.1 són falsos, per tant deixo el 1.0 del Blu-ray en FLAC, bé, de fet era un 2.0 fals, l'he convertit a mono.
- Hi han 2 doblatges en castellà, el primer es va fer l'any 1986, adaptat d'una versió anglesa bastant criminal on van tallar 30 minuts de la pel·lícula original, també van canviar el nom de Nausicaä per Sandra entre d'altres coses. El segon fet al 2010 parteix del japonès original.
- El doblatge en català fet al 2011 es va fer en base al Japonès original. No hi ha cap edició domèstica que l'inclogui. (el blu-ray de eOne del 2012 no el porta, ho he comprobat)
Dades de la publicació:
Vídeo: 1920x1036 H264 8bit 8.93MB/S 25FPS [Source: Blu-ray Japonès]
Àudios:
- Català TDTRip AC-3 1.0 192Kbps [Source: .ts del 3XL del 2011][Sondela89 Fix & Sync]
- Castellano VHS AC-3 1.0 192Kbps [Doblaje 1986][VHS][Sondela89 Rip, Fix & Sync]
- Castellano DVD AC-3 1.0 192Kbps [Doblaje 2010][DVD][Sondela89 Sync]
- 日本語 [Blu-ray][FLAC 1.0 24bit][Hakyra encode]
Subtítols:
- Castellano [DVD][Forzados][Hakyra OCR]
- Castellano [Completos][Blu-ray]
- English [Full][BDrip]
Mida: 8.51GB [H264]
Duració: 1:52h
Agraïments: A Sondela89, per arreglar tots els doblatges, sobretot el català!!
Descarregar:
En unes hores.
ED2K:
Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][Hakyra+Sondela89][5A4D121E][TotsRucs].mkv
SOURCE:
No tinc l'audio en català exacte del .ts, crec que s'ha perdut per sempre, miraré d'aconseguir-lo
Hakyra l’ha editat per darrera vegada el dia: ds. des. 04, 2021 16:55, en total s’ha editat 1 vegada.
𝐎𝐍𝐄 𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐂𝐀𝐓𝐀𝐋𝐀𝐍 𝐃𝐔𝐁 𝐑𝐄𝐉𝐄𝐂𝐓𝐄𝐃
Re: [ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
Bon dia!
Pot ser que no n'hi hagi fonts disponibles?
Gràcies!
Pot ser que no n'hi hagi fonts disponibles?
Gràcies!
Re: [ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
Hola, entrava a dir el mateix, pot ser que hi hagi algun problema amb l'elink? potser el ä o els caràcters japonesos?
El tinc a la cua des de poc després de publicar-lo, i ni una font fins ara.
Gràcies!
El tinc a la cua des de poc després de publicar-lo, i ni una font fins ara.
Gràcies!
Re: [ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
Doneu-me 20-30 minuts que ho arreglo. de mentres l'estic compartint amb la meva ID baixa al emule
Edit: Ja hauria d'anar, aviseu-me si no funciona pls
També he arrelgat el poster, l'original tenia doblecs, els he eliminat.
Edit: Ja hauria d'anar, aviseu-me si no funciona pls
També he arrelgat el poster, l'original tenia doblecs, els he eliminat.
𝐎𝐍𝐄 𝐌𝐎𝐑𝐄 𝐂𝐀𝐓𝐀𝐋𝐀𝐍 𝐃𝐔𝐁 𝐑𝐄𝐉𝐄𝐂𝐓𝐄𝐃
Re: [ED2K]Nausicaä de la Vall del Vent(1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][8.51GB][Hakyra+Sondela89]
A punt a punt de completar la descàrrega
La poso en prioritat alta.
La poso en prioritat alta.