[DD&ED2K](SG00) Nausicaä de la Vall del Vent (1984)[BD.1080p.CAT-ESP-日本語.H264.8bit.25FPS][17.8GB][Sondela89-Hakyra]

[Hakyra]

Sobre aquest release:
- Versió, ara si, Definitiva de Nausicaä de la Vall del Vent (Kaze no Tani no Naushika), la dono per definitiva perquè no sortiran millors àudios que aquests pel Català ni Castellà.
- Sobre la V2: He actualitzat el català, que ara surt del Blu-ray del 2024 de Vértigo que parteix del màster de TV3, en aquest cas l'he restaurat a la seva velocitat i to originals, ja que al blu-ray està a 23.976 i TV3 la va doblar a 25FPS. Ara també hi han subs en català, extrets de la web del SX3.
- També destaco I ES IMPORTANT: Nausicaä originalment és mono, però quan TV3 va doblar-la al 2011, Aurum els hi va passar un M+E en estèreo horrible, és molt molesta escoltar-la amb auriculars ja que la música i efectes salten d'una orella a l'altre, per tant, l'he transformada en mono, QUE ES COM HAURIA DE SONAR. He fet el mateix amb el castellà del 2010.
- En Castellà hi han 2 doblatges, el primer es va fer el 1988 i el segon al 2010, el del 1988 parteix d'una versió retallada feta a Estats Units anomenada "Warriors of the Wind", el segon ja parteix del màster japonès. a baix us dono més info.


SOBRE GUERREROS DEL VIENTO

- Quan ens va arribar aquí Nausicaä al 88, ho va fer partint d'una versió americana que retallava 30 minuts de la peli, bàsicament es carregava tota la trama de l'origen del mar tòxic (Efectivament, es van carregar la trama més important de la peli).
- No només això, sinó que van canviar els noms, la Nausicaä es diu Sandra, els Ohms Gorgonas i l'Asbel Mito, entre d'altres. Malgrat això, el doblatge és bo i està ben interpretat.
Com que és un doblatge molt elusiu (porta perdut com 35 anys casi, només teníem rips de baixíssima qualitat) he decidit restaurar-lo amb l'ajuda de Sondela89 que va aconseguir un VHS amb el Hi-Fi intacte recentment)
- L'he adaptat al màster japonès, i he creat subs forçats restaurant la trama eliminada, perquè els diàlegs quadressin, he canviat 3-4 lines en comparació al Japonès original i he canviat els noms adaptant-los al doblatge. Només he canviat lo que era estrictament necesari.
- L'he passat a 25FPS perquè el català es va fer a 25FPS i li dono prioritat màxima, si voleu veure'l a 23.976 el teniu als foros de 80sTVseries, on Sondela89 el publicarà en breus (Ja actualitzaré el post amb el Enllaç)
- NO RECOMANO VEURE PRIMER AIXÍ LA PELI, mireu-la en català i després per curiositat si voleu aquest:

- Edició requerida:

Dades de la publicació:
Vídeo: 1920x1038 H264 8bit CRF18 25FPS [Source: Blu-ray MGVC Japonès]

Àudios:
- Català [FLAC 1.0 16bit][Source: Blu-ray 2024]--[Convetida a mono, també he restaurat al to i velocitat original de doblatge]
- Castellano - Doblaje 1988 - [FLAC 1.0 16bit][Source: VHS 1988]--[Extraído por Sondela89, y sincronizado a mano por mi][Accelerada a 25 manteniendo el tono]
- Castellano - Doblaje 2010 - [EAC-3 1.0 224Kbps][Source: DVD 2010]--[Convertida a mono]
- 日本語 [EAC-3 1.0 256Kbps][Source: SPA Blu-ray 2024]--[Accelerada a 25FPS mantenint el to]

Subtítols:
- Català [Forçats]
- Català [Complets][SX3]
- Castellano [Forzados] - Para el doblaje del 1988
- Castellano [Forzados] - Para el doblaje del 2010
- Castellano [Completos][Blu-ray 2024]
- Castellano [Completos][Netflix]
- Castellano [Completos][DVD 2010]
- 日本語 [SDH][Netflix]

Mida: 17.8GB [H264]
Duració: 1:52h
Agraïments: A Sondela89, per extreure l'àudio del VHS del 88 i en Fabrebatalla pels consells i aguantar-me pels tecnicismes


Descarregar:
ED2K:
(SG00) Nausicaä de la Vall del Vent (1984)[BD.1080p.CAT-ESP-JPN.H264.8bit.25FPS][Sondela89-Hakyra][TotsRucs][9F950075][V2].mkv

MEGA: (Es necesita JDownloader2)
https://lcrypt.eu/4a4 -- Pass: V2KbKDJc%8C=P7y

---

[Darley]

Bon dia!

Pot ser que no n'hi hagi fonts disponibles?

Gràcies!

[sanfaina]

Hola, entrava a dir el mateix, pot ser que hi hagi algun problema amb l'elink? potser el ä o els caràcters japonesos?

El tinc a la cua des de poc després de publicar-lo, i ni una font fins ara.

Gràcies!

[Hakyra]

Doneu-me 20-30 minuts que ho arreglo. de mentres l'estic compartint amb la meva ID baixa al emule

Edit: Ja hauria d'anar, aviseu-me si no funciona pls
També he arrelgat el poster, l'original tenia doblecs, els he eliminat.

[sanfaina]

A punt a punt de completar la descàrrega

La poso en prioritat alta.

[Hakyra]

Aviso que estic preparant una V2 que ja si consideraré definitiu.

Tindrà:
- El català del Blu-ray arreglat a 25FPS i en Lossless.
- El castellà (2010) del DVD del 2010 a 25FPS.
- El castellà del 1988 (També conegut com a guerreros del viento) sincronitzat amb el master japonès, amb subtítols adaptats perque s'entengui tot (quan ho publiqui donaré més detalls)
- Subs complets en català.
i un Encode superior. Aprox ocuparà unes 18-19GB

No crec que trigui més d'un dia en acabar-la

[esciar]

Ets un crack Hakyra, esperant la release v2 amb moltes ganes!

[Hakyra]

Actualitzada a la V2!!
Dono per començat el cicle Ghibli, on tinc la intenció de fer versions exhaustives de les pelis amb doblatge en català amb tot arreglat (si no em moro, que és una matada arreglar segons què HAHAHAHAHAH)
(Dit això, siusplau, compreu-les en físic i doneu suport a les versions oficials, que val la pena tenir una còpia en físic per tota la vida)

Tots els arxius portaran la nomenclatura de SG (Studio Ghibli) i el número de la peli per ordre d'estrena, Nausicaä es va fer abans de la fundació de l'estudi, però es considera el primer film de l'estudi, ja que tenia tot el personal clau en la producció. Per això duu [SG00]

Que la gaudiu!!

[Hakyra]

Sembla que hi ha problemes i no es comparteix per eMule, regenero l'arxiu.
Disculpeu les molèsties.

Regenerat el ED2K, ja hauria d'anar!!

[arakelov]

Mil gràcies Hakyra, per l'enorme cura que poses en les teves creacions. IMPRESSIONANT FEINA, CRACK!
Baixada i compartint!

[julxcar]

Hola amics!
No aconsegueixo que funcioni la descàrrega des de la pàgina de TotsRucs. Algú té un enllaç per compartir? MEGA o similar
Potser és problema meu o del meu ISP, que bloquegen la compartició.

[Hakyra]

Hola amics!
No aconsegueixo que funcioni la descàrrega des de la pàgina de TotsRucs. Algú té un enllaç per compartir? MEGA o similar
Potser és problema meu o del meu ISP, que bloquegen la compartició.

No et funciona per l'emule??
Acabo d'obrir-lo, em diu que troba 5 fonts completes i he tingut 6 requests amb la ID Baixa
Sino després la penjo per Descàrrega directe

[arakelov]

Hola amics!
No aconsegueixo que funcioni la descàrrega des de la pàgina de TotsRucs. Algú té un enllaç per compartir? MEGA o similar
Potser és problema meu o del meu ISP, que bloquegen la compartició.

Explica quin problema tens concretament, et surt algun error?

[sanfaina]

L'enllaç funciona segur, i es troben fonts sense problema (al principi poquetes, natural).
Va acabar de descarregar-se sencera fa un o dos dies, i en aquest temps ja s'ha pujat varios cops el seu pes.

[julxcar]

Hola amics!
No aconsegueixo que funcioni la descàrrega des de la pàgina de TotsRucs. Algú té un enllaç per compartir? MEGA o similar
Potser és problema meu o del meu ISP, que bloquegen la compartició.

Explica quin problema tens concretament, et surt algun error?

Increïble! He provat un altre navegador i ha funcionat... El Chrome em bloquejava la pàgina d'enllaç.
>> about:blank#blocked
Amb l'Opera he pogut obrir-lo sense problemes.
Moltes gràcies, amics!