Adéu a les armes (1932) H.265

[Josep M.]

Durant la Primera Guerra Mundial, el tinent Frederick, un americà del cos d'ambulàncies italià, i Catherine, una infermera britànica, es converteixen en infortunats amants. La primera trobada es produeix després d'haver pres Henry unes quantes copes, i pren a Catherine per una prostituta. Quan el capità Rinaldi, amic de Henry però també la seva superior, els presenta formalment, es riuen d'aquella primera trobada, però també resulta evident que Rinaldi se sent atret per Catherine. Per frustrar el seu incipient romanç amb Henry, Rinaldi el trasllada, però quan més tard aquest cau ferit, se sent culpable i s'assegura que estigui sota la cura de Catherine durant la seva convalescència.

Una de les ocasions en què Ernest Hemingway ha estat millor adaptat per al cinema. Es tracta d'un sòlid melodrama d'ambient bèl·lic amb un tractament elegantment romàntic. Les seves virtuts es posen de manifest per si soles, sobretot si es comparen amb la feble versió que Charles Vidor va dirigir el 1957.
Repartiment

Helen Hayes: Catherine Barkley
Gary Cooper: Tinent Frederic Henry
Adolphe Menjou: Coronel Rinaldi
Mary Philips: Helen Ferguson
Jack La Rue: Capellà
Blanche Friderici: Infermera
Mary Forbes: Miss Van Campen
Gilbert Emery: Coronel anglès
Henry Armetta: Bonello, conductor d'ambulància italià
Doris Lloyd: Infermera

Enllaç

[gosset.inofensiu]

Gràcies