ccma.cat ha escrit:Era un món en què dos pobles eren enemics: els Pyross i els Hydross. Per als Pyross, que adoraven el sol i en depenien, l'aigua significava mort i desolació: els cremava. L'estació plujosa també significava l'agitació dels dragons. Els monstres s'acostaven furtivament a les coves d'Orfalaise i fins i tot mataven els seus habitants. Cada dia esperaven els signes de l'estació seca. Quan el sol tornava, els Pyross s'embarcaven en una croada a través del desert a la recerca dels que ells consideraven responsables del seu mal: els Hydross... Si els poguessin destruir el món seria un món millor, un món sense dragons.Per als Hydross el cicles és l'oposat: la calor del sol els converteix en estàtues, transforma els seus cossos en pedres a la mercè dels seus enemics. Només els efectes beneficiosos de l'aigua poden tornar-los a la vida... La guerra entres els Pyross i els Hydross continua fins al dia en què Skän, un jove guerrer Pyross que havia anat a una croada al desert llunyà, va fixar els seus ulls en Kallisto...
Títol original: Les enfants de la pluie
Idioma versió original: francès
Producció: Belokan Productions, MK2 SA i France 2 Cienam en coproducció amb Hahn Shin Corporation amb la col·laboració del Centre Nacional de la Cinematografia (CNC) i la participació de Canal+ (Espanya, França i Corea del Sud), 2003
Direcció: Philippe Leclerc
Durada: 82 minutsGuió: Philippe Caza i Laurent Turner, basat en la novel·la de Serge Brussolo "À l'image du dragon"
Dibuixos: Philippe Caza
Música: Didier Lockwood
Pel·lícula de dibuixos animats
Dades de la publicació:
Vídeo DVDRip h264 720x576 15crf (3415kbps variables) 25fps
Àudio DVD AC3 192kbps 2.0 (Català)
Àudio DVD AC3 192kbps 2.0 (Castellà)
Àudio DVD AC3 640kbps 5.1 (Anglès)
Àudio DVD AC3 640kbps 5.1 (Francès)
Subítols (SRT): Català complets
Mida: 2,92GB
Duració: 1:22h
Agraïments: DragsterPS, fabrebatalla18
MediaInfo
General
ID únic : 36898418743755000455156119058025932149 (0x1BC260802EC96111DD6A202AF209E575)
Nom complet : C:\Descargas\INCOMING\Els fills de la pluja [DVDRip 576p h264 AC3 Subs][Català-Castellano-English-Français][Adrià][TotsRucs].mkv
Format : Matroska
Versió format : Version 4
Mida de l'arxiu : 2,92 GiB
Durada : 1 h 22 min
Velocitat bits general : 5 081 kb/s
Data de codificació : UTC 2018-12-06 16:07:00
Aplicació : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 32-bit
Llibreria d'escriptura : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Vídeo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Perfil format : High@L4
Ajustos del perfil : CABAC / 16 Ref Frames
Ajustos del perfil, CABAC : Sí
Ajustos del perfil, RefFrames : 16 fotogrames
ID còdec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durada : 1 h 22 min
Taxa de bits : 3 415 kb/s
Amplada : 720 píxels
Alçada : 576 píxels
Relació d'aspecte : 16:9
Mode fotogrames per segon : Constant
Fotogrames per segon : 25,000 FPS
Estàndard : PAL
Espai de color : YUV
Submostreig croma : 4:2:0
Profunditat de bits : 8 bits
Tipus d'escaneig : Progressiu
Bits/(píxel*fotograma) : 0.329
Mida pista : 1,96 GiB (67%)
Llibreria d'escriptura : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Ajustos de codificació : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Francès
Default : Sí
Forced : No
Àudio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Nom comercial : Dolby Digital
ID còdec : A_AC3
Durada : 1 h 22 min
Mode de taxa de bits : Constant
Taxa de bits : 192 kb/s
Canal(s) : 2 canals
Channel layout : L R
Freqüència de mostreig : 48,0 kHz
Fotogrames per segon : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profunditat de bits : 16 bits
Mode compressió : Amb pèrdua
Mida pista : 113 MiB (4%)
Títol : Els fills de la pluja [Català AC3 @ 192kbps 2.0]
Idioma : Català
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Àudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Nom comercial : Dolby Digital
ID còdec : A_AC3
Durada : 1 h 22 min
Mode de taxa de bits : Constant
Taxa de bits : 192 kb/s
Canal(s) : 2 canals
Channel layout : L R
Freqüència de mostreig : 48,0 kHz
Fotogrames per segon : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profunditat de bits : 16 bits
Mode compressió : Amb pèrdua
Mida pista : 113 MiB (4%)
Títol : Los chicos de la lluvia [Castellano AC3 @ 192kbps 2.0]
Idioma : Castellà
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Àudio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Nom comercial : Dolby Digital
ID còdec : A_AC3
Durada : 1 h 22 min
Mode de taxa de bits : Constant
Taxa de bits : 640 kb/s
Canal(s) : 6 canals
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Freqüència de mostreig : 48,0 kHz
Fotogrames per segon : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profunditat de bits : 16 bits
Mode compressió : Amb pèrdua
Mida pista : 376 MiB (13%)
Títol : The Rain Children [English AC3 @ 640kbps 5.1]
Idioma : Anglès
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Àudio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Nom comercial : Dolby Digital
ID còdec : A_AC3
Durada : 1 h 22 min
Mode de taxa de bits : Constant
Taxa de bits : 640 kb/s
Canal(s) : 6 canals
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Freqüència de mostreig : 48,0 kHz
Fotogrames per segon : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profunditat de bits : 16 bits
Mode compressió : Amb pèrdua
Mida pista : 376 MiB (13%)
Títol : Les Enfants de la pluie [Français AC3 @ 640kbps 5.1]
Idioma : Francès
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
ID còdec : S_TEXT/UTF8
ID còdec/Info : UTF-8 Plain Text
Durada : 5 s 510 ms
Taxa de bits : 30 b/s
ElementCount : 1
Mida pista : 21,0 Bytes (0%)
Títol : Forçats
Idioma : Català
Default : Sí
Forced : Sí
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
ID còdec : S_TEXT/UTF8
ID còdec/Info : UTF-8 Plain Text
Durada : 1 h 16 min
Taxa de bits : 49 b/s
ElementCount : 742
Mida pista : 27,8 KiB (0%)
Títol : Català
Idioma : Català
Default : No
Forced : No
