Pàgina 1 de 1

[ed2k] Cartes des d'Iwo Jima (DVDRip) (VOSC)

Publicat: dt. oct. 16, 2007 19:28
Autor: amirro
Imatge
Enllaç pel·li --> Cartes des d'Iwo Jima [DVDRip english].avi

Enllaç subtítols (emule) --> Cartes des d'Iwo Jima [Subtítols català] per amirro.srt
Enllaç subtítols (megaupload) --> [url]http://www.megaupload.com/es/?d=3FD4LAU7[/url]


Més de seixanta anys enrera, americans i japonesos van tenir un encontre armat a Iwo Jima. Dècades més tard, centenars de cartes eren desenterrades del terra de l'illa. Aquestes cartes posaven cara i veu als homes que varen lluitar allà i a l'extraordinari general que els encapçalava, Tadamichi Kuribayashi. Amb l'única defensa dels seus propis desitjos de l'escarpat paisatge volcànic de l'illa, les revolucionàries tàctiques del general Kuribayashi van convertir una derrota fàcil i previsible en 40 dies d'heroica resistència.

Fitxa Tècnica:
Font vídeo: DVD
Font àudio: DVD
Font de subtítols: DVD (traducció en català per amirro)
Còdec vídeo: XviD 1.1
Còdec àudio: AC3 (Dolby AC3)
Producció: Warner Bros. Pictures / DreamWorks Pictures presenten una producció de Malpaso / Amblin Entertainment
Direcció: Clint Eastwood
Durada: 141 minuts
Música: Clint Eastwood
Intèrprets: Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase, Shido Nakamura
Títol original: Letters from Iwo Jima


Nota: Interessant pel·li de'n Clint Eastwood, guardonada amb un Òscar. Per fi la podem gaudir en VOSC, en català! En fi, gaudiu-la!

Publicat: dj. oct. 18, 2007 20:01
Autor: amirro
Molt heavy metal (molt Metallica :twisted: ) i molta paciència després... JA ELS TINC ACABATS! (en un rècord de 3 dies).
En fi, ara tan sols queda revisar les faltes i això (que faré quan pugui), però sapigueu que la sortida dels subtítols és gairebé inminent... :wink:
Salut!

Publicat: dj. oct. 18, 2007 21:26
Autor: Nava
Uooooooooooooo :shock:

Quina velocitat! Moltes gràcies per la feinada, amirro :D
Personalment és una pel·lícula que em va agradar molt :)

Publicat: dj. oct. 18, 2007 22:47
Autor: amirro
Petiso tot corregit i acabat i llest per a ser penjat! L'únic que et demanaria és que fessis com fas amb els subítols de "The Big Bang Theory", el que vam parlar, posar-los en descàrrega directa de la web.
En fi, ja em diràs el què! Salut!

Publicat: dg. oct. 21, 2007 18:34
Autor: amirro
Doncs com veig que en Petiso està molt ocupat, doncs res, aquí us deixo els enllaços tant de l'emule com de megaupload.
En fi, salut i gaudiu-la!

Publicat: dg. oct. 21, 2007 23:50
Autor: Petiso
Hola ....

No es qüestió que estigui ocupat, es que porto des de divendres fora de casa, i he arribat ara. I no ho he pogut fer. Ja et vaig dir que ho faria diumenge nit.

Adéu !

Publicat: dl. oct. 22, 2007 7:05
Autor: amirro
:lol: :oops: Mil disculpes Petiso, no habia sabut bé què era el que et passava...
Bé, en qualsevol cas, tant és, ara ja podem gaudir de la pel·li!
Salut!

Publicat: dg. gen. 13, 2008 17:05
Autor: noseke
Una pregunta, està en japonès o en anglès?

ho pregunto perquè a l'elink posa english, però que jo sàpiga, quan va arribar als cines d'aquí no es va traduïr al español

vinga gràcies!

Publicat: dg. gen. 13, 2008 17:29
Autor: amirro
Està en japonès amb subtítols en anglès incrustats. Després tu t'hi pots afegir els que estan en català que vaig traduïr jo mateix.
Salut!

Publicat: ds. gen. 19, 2008 23:15
Autor: noseke
Ok gràcies, i perdona la tardança en mostrar que ho he rebut XD

Publicat: dg. gen. 20, 2008 9:26
Autor: marujadigital
treball de japones mai mes ben dit....moltisimes gracies amirro per la teua llabor....


dewww

Publicat: dg. gen. 20, 2008 11:40
Autor: amirro
A disposar! Aviam quan tinc una mica més de temps i em poso a traduïr els subtítols de "Banderes dels Nostres Pares"...
Salut!