Llistat de pel·lícules amb versió catalana

Pel·lícules, cicles, etc.

Moderadors: Oliana, Petiso

Respon

Autor del tema
Josep M.
Entrades: 705
Membre des de: dt. oct. 31, 2006 13:46
Status: Desconnectat

Llistat de pel·lícules amb versió catalana

#1

Entrada Autor: Josep M. » dt. ago. 21, 2007 1:57

Hola, he pensat que seria d'interès:

Aquí un llistat de TOTES les pel·lícules que TV3 ha doblat durant la seva història, amb la data original d'emissió: http://www.tv3.cat/doblatge/PELIS06.xls

Aquí un llistat de les pel·lícules que s'han doblat recentment (per a incloure el doblatge en el DVD, per exemple) i que encara no han estat emeses: http://www.tv3.cat/doblatge/DVD06.xls

Aquí el llistat de TOTES les sèries doblades per TV3: http://www.tv3.cat/doblatge/SERIES06.xls

Aquests llistats són interessants per exemple per saber el nom en català d'una pel·lícula que és molt nova i no s'ha estrenat als cinemes en català, però en canvi tindrà versió en català al DVD. :wink: O també per saber quants episodis s'han doblat d'una sèrie. I moltes altres curiositats... No està actualitzat a l'última, però deu n'hi do!



Avatar de l’usuari

arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#2

Entrada Autor: arakelov » dt. ago. 21, 2007 10:06

Moltes gràcies per la informació, Josep M.

Pel que veig el llistat no inclou les pel·lícules d'animació, doncs n'he cercat una que m'agradaria molt que reemetessin i no hi és.

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!


Autor del tema
Josep M.
Entrades: 705
Membre des de: dt. oct. 31, 2006 13:46
Status: Desconnectat

#3

Entrada Autor: Josep M. » dt. ago. 21, 2007 10:10

Has mirat a l'apartat Animació dins de Sèries? :wink:

Avatar de l’usuari

arakelov
Entrades: 10758
Membre des de: ds. feb. 17, 2007 16:37
Ubicació: Sant Martí (BCN)
Status: Desconnectat

#4

Entrada Autor: arakelov » dt. ago. 21, 2007 10:25

Sí, però tampoc no hi surt. És una pel·lícula, no una sèrie.

Salut!
Why you think the net was born? Porn! Porn! Porn!

Respon