TotsRucs

Creador: Seth MacFarlane
Direcció: Greg Colton
País: USA.
Any: 2008.
Durada: 54 minuts.
Gènere: Còmica | Animació
Guió: Seth MacFarlane
Producció: Andrew Egiziano
Música: Walter Murphy


Sinopsi:
La cavalcada còmica de dibuixos animats de Seth MacFarlane (Seth MacFarlane s Cavalcade of Cartoon Comedy) és una recopilació d'uns curts d'animació emesos a la TV nord-americana i posteriorment a internet, creats per Seth MacFarlane (creador també de Family Guy, American Dad i The Cleveland Show). La sèrie tracta de curts animats similars a les vinyetes dels diaris sense cap relació amb l'anterior capítol, el disseny i l'humor de cada tall és similar als habituals flashbacks de la sèrie Family Guy (Pare de família), al 2010 va sortir a la venda en DVD i Bluray. Humor negre, satíric, desvergonyit, al més pur estil MacFarlane.

Ha sigut una feinada traduir els subtítols, espero que us agradi!






Dades tècniques:
Vídeo: BDrip 720p 2500 kbps, 23,976 fps, 1280 x 720 (16:9), x264, mkv
Àudio:
- Anglès, AC3 5.1 320kbps, 48kHz.
Subtítols: Complets català integrats.
Mida: 1,03 Gb

enllaç:
Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy (2008) BDrip 720p AC3 5.1 V.O.S. Català 1,03 GB mkv

Quan eh vist els dibuixos m'he dit ...... això és family guy!!
I veig que es del creador :-p

Baixaré a veure que tal

Petiso ha escrit:Quan eh vist els dibuixos m'he dit ...... això és family guy!!
I veig que es del creador :-p

Baixaré a veure que tal

Si, l'estil és inconfundible, jo li faig cas a l'unicorn de la imtage ( ) i quan ho veig em pixo de riure una i altra vegada, Jesucrist gros i el Cavaller gai són els meus preferits..

Ara que ho veig ..... "merda eixa"??? :-p

Adéu !

Petiso ha escrit:Ara que ho veig ..... "merda eixa"??? :-p

Adéu !

bé, no sé.. la frase en anglès:

" Oh maybe is because his is fuckin' huge and bleed all the fire and shit.."

ja,ja! no vol dir que tregui merda per la boca, és una forma col.loquial de parlar..

No no, el que m'ha fet gràcia es el "eixa" :-p

Moltissimes gracies McFlai, baixant!

nloveva ha escrit:Moltissimes gracies McFlai, baixant!

espero que et faci riure Nloveva! una abraçada!