Doncs estic buscant la serie de la BBC "Waiting For God", que recordo haber vist per els mitjans dels 90s a TV3 o el canal 33, péro porto tota la tarda buscantla en catalá o castellá i no puc trobarla, com si no hagués existit mai. (M'ha costat prou trobar-la en anglès sense recordar el títol!) Algú sap quin nom li van donar aquí? (he probat les posibles traduccions i res). Si algú la tindria o ja está pujada a tots rucs amb un altre títol agrairia molt la informació.
Per ajudar a fer mémoria us deixo un link; https://www.youtube.com/watch?v=EXfzUDGMSiA
Salutacions i grácies per llegirme.
Série de la BBC "Waiting for God", quin era el nom en català?
-
Autor del tema - Entrades: 54
- Membre des de: dg. maig 13, 2012 12:35
- Status: Desconnectat
Re: Série de la BBC "Waiting for God", quin era el nom en català?
Hola, mirant a l'hemeroteca de la Vanguardia, per aquestes dates els dimecres feien "la flor de la vida", i la meva dona creu que era aquesta. A ella també li agradava molt. Jo no l'he trobat al ruc
Re: Série de la BBC "Waiting for God", quin era el nom en català?
Sí, segons aquesta llista https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_de ... _Catalunya era aquesta i l'emetien pel 33.
I també tens raó, no hi ha cap informació al web de ccma, ni a eldoblage, ni enlloc i això que segons La Vanguardia emetien en Dual...
I també tens raó, no hi ha cap informació al web de ccma, ni a eldoblage, ni enlloc i això que segons La Vanguardia emetien en Dual...
Salut i sort
-
Autor del tema - Entrades: 54
- Membre des de: dg. maig 13, 2012 12:35
- Status: Desconnectat
Re: Série de la BBC "Waiting for God", quin era el nom en català?
Gracies per les respostes. Llástima que no sembla que es conservi cap episodi. Potser ho acabaré veient en anglès encara que no es el mateix.