[ed2k] S'ha escrit un crim (DVBrip) | Nou: 10x04-05 i 8x21

[lupinsansei]

Petiso, respecte al que comentes de la Temporada 12, que només hi ha dos capítols, ja pot ser ja. No sé d'on ho has comprovat però, segons el llistat de "SERIES06.xls" de TV3 es ben cert que diuen haver produït 242 dels 264 capítols de la sèrie (sense comptar el capítol especial de 90 minuts de la 3ª temporada). Tant de bo els productors d'aquí poguessin acabar de doblar la sèrie doncs, com a mínim, la dobladora Marta Martorell (Angela Lansbury) encara està en actiu.

Per altra banda, no ens podem fiar massa del que diu la web de "doblatge" doncs, en el llistat d'episodis de la serie no apareixen capítols de moltes temporades i això que hi ha algunes que ja estan acabades i penjades aquí.

[Petiso]

Dos mes: 7x18 i 7x20 !!

lupinsansei, em sembla que ho tenim malament ..... 8TV no crec que dobli .... així que haurem de fer subtítols en català

Adéu !

[lupinsansei]

Ah vale. xDDDD Més val això que res, no? No, a veure, ja seria demanar massa que doblessin això... bé potser no tant ja que si s'han atrevit amb DB KAI, uns quants capítols de "S'ha escrit un crim", no estaria malament. Però bé, això era doblatge de TV3, no de 8tv. Doncs apa, que no fa mal una mica d'anglès, que així n'aprenem

[Petiso]

Afegit 7x21 i 7x22.

[r5004]

El 8x17:

S'ha escrit un crim -08x17- A tu m'abraono, finalment (Murder, She Wrote - To the Last Will I Grapple With Thee)(DVBrip català per r5004)(TotsRucs.cat).avi

[r5004]

I un altre:

S'ha escrit un crim -08x19- El dia dels morts (Murder, She Wrote - Day of the Dead)(DVBrip català per r5004)(TotsRucs.cat).avi

[Petiso]

Afegits dos mes: 8x01 i 8x02 !!

Gràcies r5004 pel 8x17 i 8x19 !

[Petiso]

Afegit 3 mes: 8x05, 8x06 i 8x07.

[r5004]

El penúltim de la vuitena temporada:

S'ha escrit un crim -08x21- Medalla d'honor (Murder, She Wrote - Badge of Honor)(DVBrip català per r5004)(TotsRucs.cat) AMB ERRORS.avi

Tal com diu el nom del fitxer, aquest episodi conté errors de captura (al voltant del minut 18). Haurem d'esperar a una re-emissió per fer-ne una versió corregida.

[Petiso]

Dos mes: 8x08 i 8x09 !!

[dcop]

Moltíssimes gràcies per la feinada

[iaiotxell]

Hola a tothom:
Us ho "curreu" la tira, però crec que disfruteu tan o més. Oi?
Molt agraït pel vostre esforç del que jo també disfruto, encara que més tranquil.
Gràcies

[r5004]

Un altre amb errors:

S'ha escrit un crim -05x16- Bar de camioners (Murder, She Wrote - Truck Stop)(DVBrip català per r5004)(TotsRucs.cat) AMB ERRORS.avi

Tal com diu el nom del fitxer, aquest episodi conté errors de captura (al minut 19 i 31 segons). Haurem d'esperar a una re-emissió per fer-ne una versió corregida.


I amb aquest altre, encetem la novena temporada:

S'ha escrit un crim -09x02- Secrets de família (Murder, She Wrote - Family Secrets)(DVBrip català per r5004)(TotsRucs.cat).avi

[Petiso]

Afegit el 8x10 i 8x11 !!

[Petiso]

I gràcies r5004 pels teus, que últimament estic gafe :-p