[ed2k] El xai Shaun (DVBrip català-anglès) | Nou: Varis

[geltrunenc]

[surreak]

Doncs esperem que sigui tan aviat com puguis! Moltes gràcies!!

[geltrunenc]

continuem l'espera

[geltrunenc]

continuem l'espera

[geltrunenc]

continuem l'espera

[Asseguratòrix]

continuem l'espera

Jo de tu me'ls baixaria en anglès, em sembla que la traducció de bèeee i múuuu, ve a ser el mateix (com ja s'ha dit en alguna intervenció anterior).
Només canvia la cançoneta, i la meva filla se la sol saltar sempre, o sigui que...

Si et serveix d'ajuda, els capítols que falten actualment són:

1x14 Fleeced
1x15 Shaun Shoots the Sheep
1x21 Abacadabra
1x22 Sheep on the loose
1x24 The Visitor
1x29 If You Can't Stand The Heat
1x30 Sheepwalking
1x31 Tidy Up
1x32 The Farmers Niece
1x34 Helping Hound
1x36 Stick With Me
1x38 Snore Worn Shaun
1x40 Shaun Encounters
2x01 Double Trouble
2x02 Draw The Line
2x03 Sheepless Nights
2x04 Spring Lamb
2x05 Strictly No Dancing
2x06 Whos The Caddy
2x07 Hair Today Gone Tomorrow

Els pots trobar fàcilment a l'eMule si busques Shaun The Sheep i normalment tenen fonts de sobres.
Espero que et serveixi mentre no vinguin les traduccions al català.

Salut

[geltrunenc]

continuem l'espera

Jo de tu me'ls baixaria en anglès, em sembla que la traducció de bèeee i múuuu, ve a ser el mateix (com ja s'ha dit en alguna intervenció anterior).
Només canvia la cançoneta, i la meva filla se la sol saltar sempre, o sigui que...

Si et serveix d'ajuda, els capítols que falten actualment són:

1x14 Fleeced
1x15 Shaun Shoots the Sheep
1x21 Abacadabra
1x22 Sheep on the loose
1x24 The Visitor
1x29 If You Can't Stand The Heat
1x30 Sheepwalking
1x31 Tidy Up
1x32 The Farmers Niece
1x34 Helping Hound
1x36 Stick With Me
1x38 Snore Worn Shaun
1x40 Shaun Encounters
2x01 Double Trouble
2x02 Draw The Line
2x03 Sheepless Nights
2x04 Spring Lamb
2x05 Strictly No Dancing
2x06 Whos The Caddy
2x07 Hair Today Gone Tomorrow

Els pots trobar fàcilment a l'eMule si busques Shaun The Sheep i normalment tenen fonts de sobres.
Espero que et serveixi mentre no vinguin les traduccions al català.

Salut

Gràcies, però ja els tinc tots en anglès fa mesos, però el que li agrada al meu fill és la cançó, a part dels dibuixos, salut

[Petiso]

Doncs a veure si em puc ficar al dia aviat

[geltrunenc]

i continuem esperant.......

[geltrunenc]

res de nou?

[Adrià05]

Si puc, quan acabi amb Inspector Gadget, aniré completant aquesta com vaig fer amb Gat i Gos. Gràcies a fabre, com sempre, per anar guardant els links del 3alacarta.