Polseres vermelles
TV3 ha escrit:Polseres vermelles" és una sèrie de 13 capítols de 45 min creada per Albert Espinosa i dirigida per Pau Freixas, que retrata, amb humor i tendresa, el dia a dia d'un grup de nens en un hospital infantil. A diferència d'altres sèries de ficció ambientades en un hospital, a "Polseres vermelles" els metges cedeixen tot el protagonisme als pacients, en aquest cas, cinc nois i una noia d'entre 10 i 15 anys que coincideixen en un hospital a causa de diverses malalties.
Sense defugir les circumstàncies especials en què es troben, la història d'aquests sis nens i adolescents mostra les vivències i situacions pròpies dels nois i noies de la seva edat, però amb la diferència que el seu món és un hospital, i això fa que ho visquin tot amb una gran intensitat.
Per recrear l'ambient, "Polseres vermelles" aprofita la dilatada experiència d'Espinosa en el món hospitalari -va passar deu anys de la seva vida ingressat en hospitals i des de fa cinc anys fa conferències a hospitals d'arreu de l'estat- i també el to vitalista, la tendresa i el sentit de l'humor que caracteritzen tots els seus treballs. "Polseres vermelles" és una sèrie per a tots els públics, amb una gran intensitat emocional, que té com a nexe de la història les ganes de viure i l'afany de superació.
Dades de la publicació:
Vídeo WEB-DL (AMZN) h264 1920x1080 10000kbps 25fps
Àudio DVD AC3 192kbps 2.0 (Català)
Àudio DVDRip AC3 192kbps 1.0 (Català audiodescripció)
Àudio DVB AC3 192kbps 2.0 (Francès)
Àudio WEB-DL EAC3 224kbps 2.0 (Castellà redoblatge) (menys el capítol 4)
Àudio DVB AC3 192kbps 2.0 (Castellà)
Subtítols (SRT): Català complets, francès forçats, castellà forçats/complets
Mida: 3GB per capítol aprox.
Durada: 45min. per capítol aprox.
Agraïments:
-Shinnosuke pels DVD
-Alexbcn93 per la traducció dels forçats al francès.
Notes de la millor (i definitiva) versió que trobaràs:
- El vídeo prové d'Amazon PrimeVideo, la millor qualitat existent.
- L'àudio català prové del DVD (sense re-compressió), ja que té millor qualitat que a PrimeVideo.
- L'audiodescripció s'ha passat a mono ja que la veu de l'AD només sonava per un costat.
- El capítol 4 no té castellà redoblatge. A PrimeVideo el tenen amb el doblatge de la 1a emissió.
Polseres vermelles 1x01 Respecte
Polseres vermelles 1x02 Esperança
Polseres vermelles 1x03 Alegria
Polseres vermelles 1x04 Diversió
Polseres vermelles 1x05 Suport [V2]
Polseres vermelles 1x06 Justícia
Polseres vermelles 1x07 Supremacia
Polseres vermelles 1x08 Empatia
Polseres vermelles 1x09 Tristesa
Polseres vermelles 1x10 Acceptació
Polseres vermelles 1x11 Preocupació
Polseres vermelles 1x12 Organització [V2]
Polseres vermelles 1x13 Superació
