Boulevard du Palais
DVBrip dual català-francès
Una sèrie per a les tardes d'estiu protagonitzada per Nadia Lintz, una jutgessa d'instrucció jove i idealista acabada d'arribar a París, i Philippe Rovère, un inspector de la policia judicial bregat i descregut, que es veuen obligats a entendre's malgrat les seves diferències, per resoldre tota mena de crims.
L'inspector disposa, per dur a terme la seva tasca, de l'ajuda inestimable dels seus col·laboradors i amics, el metge forense Pluvinage i l'inspector Dimeglio, del seu mateix departament. L'animadversió inicial i recíproca entre l'inspector Rovère i la jutge Lintz es transforma, amb el temps, en una estimació i un sentiment de protecció també mutus que els salven de més d'un perill, tant físic com emocional.
Aquesta sèrie policial creada per Marie Guilmineau, a partir de la novel·la "Les Orpailleurs", de Thierry Jonquet, s'emet des del 1999 a France 2, en horari de "prime time", i ha acumulat una amplia audiència (entre 4,5 i 7 milions d'espectadors).
El repartiment de la sèrie l'encapçalen Anne Richard, Jean-François Balmer, Philippe Ambrosini i Olivier Saladin.
L'inspector disposa, per dur a terme la seva tasca, de l'ajuda inestimable dels seus col·laboradors i amics, el metge forense Pluvinage i l'inspector Dimeglio, del seu mateix departament. L'animadversió inicial i recíproca entre l'inspector Rovère i la jutge Lintz es transforma, amb el temps, en una estimació i un sentiment de protecció també mutus que els salven de més d'un perill, tant físic com emocional.
Aquesta sèrie policial creada per Marie Guilmineau, a partir de la novel·la "Les Orpailleurs", de Thierry Jonquet, s'emet des del 1999 a France 2, en horari de "prime time", i ha acumulat una amplia audiència (entre 4,5 i 7 milions d'espectadors).
El repartiment de la sèrie l'encapçalen Anne Richard, Jean-François Balmer, Philippe Ambrosini i Olivier Saladin.
Capturador principal: naroatna
Suplents: Petiso, r5004
Dades tècniques del ripeig:
Durada: 90 minuts aprox. cada capítol
Mida: 966 MB aprox. segons c/capítol
Còdec vídeo: XviD @ 1270 kbps, 25fps, 704x396 (16:9)
Còdec àudio 1 català: MP3 @ 128 kb/s CBR, estèreo 48000Hz
Còdec àudio 2 francès: MP3 @ 96 kb/s CBR, mono 48000Hz
Temporada 01 ***COMPLETA***
(1999)
Boulevard du Palais -01x01- La jove i la mort (La jeune fille et la mort)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Acabada d'arribar a París, la jutge Nadia Lintz comprèn que haurà de bregar professionalment amb l'inspector Rovère, de costums i mètodes poc ortodoxos, encarregat d'investigar el cas de parricidi que li ha tocat instruir. Un afer de revisionisme desperta en ella dolorosos records relacionats amb la col·laboració del seu pare amb l'enemic durant la guerra. La seva mare i el seu exmarit vénen a anunciar-li, precisament, que el pare, que ella detesta per haver deshonrat la família, la reclama al seu llit de mort.
Boulevard du Palais -01x02- El preu d'un fill (Le prix d'un enfant)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un nen mor al quiròfan durant una operació d'apendicitis, posteriorment el cirurgià és assassinat... Durant aquest cas 'doble' tan delicat, la jutge Nadia Lintz s'haurà de mostrar ferma amb l'inspector Rovère, que s'acarnissa amb el pare de la víctima convençut que és culpable; però també humana quan descobreix la tragèdia que viu el policia amb el seu fill i, finalment, tenaç davant la inèrcia de l'engranatge hospitalari perquè es pugui fer justícia al servei de cirurgia.
Temporada 02 ***COMPLETA***
(2000)
Boulevard du Palais -02x01- La guerra de nervis (La guerre des nerfs)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben el cadàver castrat de Philippe Garrec, director de comunicació d'un laboratori farmacèutic. La jutge d'instrucció Nadia Lintz es fa càrrec de la investigació del cas en col·laboració amb l'inspector Rovère, que, malgrat el seu alcoholisme cada cop més manifest, fa la seva feina amb eficàcia, com sempre. La jutge comença interrogant la dona de la víctima, que està enfonsada, i es troba després, també, amb la cunyada del difunt, d'idees extremistes, que s'afegirà a una llarga llista de sospitosos.
Boulevard du Palais -02x02- La noia morta (La jeune morte)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Troben en un canal el cadàver totalment desfigurat de la Isabelle Cauvier, una noia de 17 anys. Estudiant de Belles Arts, semblava tenir per davant una gran carrera artística. Segons una companya seva de classe, però, d'un mesos ençà havia canviat de vida dràsticament: havia començat a drogar-se i a buscar models en locals de sexe. L'inspector Rovère segueix diverses pistes, una de les quals el porta fins a en Marco, l'encarregat d'un sex-shop, i l'altra a un pintor d'edat madura que mantenia relacions amb la Isabelle.
Temporada 03 ***COMPLETA***
(2001)
Boulevard du Palais -03x01- El cas Muller (L'affaire Muller)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
L'assassinat de l'Stephane Muller, el propietari del lloc web de contingut pornogràfic ErosX, provoca un conflicte entre l'inspector Rovère i la jutge d'instrucció Nadia Lintz. En Muller havia estat implicat en la mort d'un agent de policia, però no el van acusar. L'antic company de la víctima, el capità Salvi, sempre va creure en la culpabilitat de Muller, i ara és el principal sospitós de la mort de l'empresari. Per acabar-ho d'adobar, en Salvi acusa de l'assassinat d'en Muller a... un jutge d'instrucció. El conflicte entre la policia i la justícia està servit.
Boulevard du Palais -03x02- Justícia de pedra picada (Une justice en béton)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Els nostres herois, tant si són magistrats de la fiscalia com la Maryse, jutges d'intrucció com la Nadia o un inspector en cap de la policia judicial, com en Rovère, exerceixen les seves funcions dins l'engranatge potent de la justícia i no poden ser fal·libles com la resta de persones. Però la natura humana és com és... Sense saber-ho, i de bona fe, la Maryse es convertirà en el gra de sorra que farà trontollar el sistema. Es trobarà al centre de la voràgine que engolirà la Nadia i en Rovère. Però amb força de voluntat, els nostres herois arribaran a la llum i la veritat.
Temporada 04 ***COMPLETA***
(2002)
Boulevard du Palais -04x01- Secrets ben guardats (Des secrets bien gardés)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Descobreixen en un descampat el cadàver d'un home d'uns 30 anys no identificat, que presenta un cop violent al crani. L'equip de l'inspector Rovère descobreix que es tracta del capità Luc Forney, alumne de la prestigiosa Escola Superior Militar. L'autòpsia revela que el cop al cap es va efectuar "post mortem". Mentre en Rovère s'interessa per en Greg, un noi que havia estat amb el capità la nit del crim, la jutge Nadia Lintz prova d'interrogar els militars pròxims a la víctima sense gaire èxit.
Boulevard du Palais -04x02- Els murmuris del bosc (Les Murmures de la forêt)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
L'estudiant Olivia Dubois ha estat assassinada. La seva àvia es nega a parlar amb la policia, i el seu xicot, que forma part dels sospitosos, compta només amb una coartada fràgil per a la nit del crim. Tot i la complexitat del cas, l'inspector Rovère aconsegueix evidenciar el triangle amorós entre la víctima, un tal Bertrand i en Costini, un professor de Dret que té una amant afiliada a un moviment feixista. La solució de l'enigma podria trobar-se en un llibre.
Temporada 05 ***COMPLETA***
(2003)
Boulevard du Palais -05x01- L'altra cara de la moneda (Revers de médaille)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La Nadia i en Rovère investiguen l'assassinat de Laure Renoir, la cap de Recursos Humans de l'empresa Sainte-Perse, un gran fabricant de peces d'automoció. I no serà fàcil, perquè l'empresa és una institució molt tancada. Cal investigar si el vagabund que va aparèixer a l'escenari del crim o el veí paralític que espiava la víctima des de la seva finestra hi estan implicats. Però ben aviat, els indicis apunten cap a la mateixa família Sainte-Perse i els jocs de poder dintre de l'empresa.
Boulevard du Palais -05x02- Traïcions (Trahisons)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
L'inspector Rovère i la jutge d'instrucció Nadia Lintz investiguen l'assassinat de Soizic Mener, una jove periodista de la premsa del cor que tenia un amant. D'entrada, les sospites recauen en el marit de la víctima, fins que, furgant meticulosament en el passat de la redactora, la investigació posa al descobert que podia estar relacionada amb una tracta de blanques en què hi ha implicats alts càrrecs de la magistratura. El cas es passa, aleshores, de crim passional a escàndol públic.
Temporada 06 ***COMPLETA***
(2004)
Boulevard du Palais -06x01- Bellesa traida (Beauté trahie)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Una cantant d'origen rus apareix assassinada al cabaret on treballava. En Rovère comprova estranyat que l'artista era una perfecta desconeguda, ja que l'únic que se'n sap és que es deia Zelda. La sorpresa és encara més gran quan l'autòpsia revela que la víctima era transsexual. Finalment es descobreix que la morta tenia una germana bessona, la Irina. Casada amb un metge que afirma ignorar l'existència de la Zelda, la Irina confessa que en Vladimir -nom real de la víctima- es trobava en situació irregular al país.
Boulevard du Palais -06x02- El reincident (Le Récidiviste)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben morta en un piset una nena de catorze anys de nom Julie Sagnol. Veient el cadàver, l'inspector Rovère recorda un assassinat similar perpetrat deu anys abans. L'autor d'aquell crim, Patrick Moll, acaba de sortir, precisament, de la presó, un cop purgada la seva pena. La jutge Nadia Lintz encarrega a en Rovère que s'hi posi en contacte. Enxampat després d'una breu fugida, el sospitós replica a les acusacions mostrant una gran capacitat de manipulació que posa la justícia en serioses dificultats.
Boulevard du Palais -06x03- Somni d'Àfrica (Rêve d'Afrique)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En Serge Karvin, el propietari d'una empresa d'importació de fustes exòtiques, apareix mort al seu despatx d'un tret de bala disparat amb la seva pròpia pistola. Ni a França ni a l'Àfrica, on va passar vint anys, ningú sap res del passat d'aquest home misteriós. Ni tan sols la seva esposa Line, que només fa cinc anys que el coneix. La investigació porta la policia fins una dona maltractada per la vida, la Marina, que era dintre d'un cotxe aparcat davant del magatzem de la víctima el dia dels fets. En Rovère se sent fortament atret per aquesta dona torturada.
Boulevard du Palais -06x04- Pel mal camí (Mauvaise pente)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben mort Patrick Poujol, un sense sostre d'uns 30 anys, apunyalat amb una esporgadora, amb marques de punxades als braços i als turmells. Fabrice Lequintrec, director del centre d'atenció que freqüentava la víctima, informa a la policia que Patrick Poujol és el tretzè indigent assassinat o desaparegut al barri durant les darreres sis setmanes. Mentre en Rovère es resisteix a creure en un "Jack l'Esbudellador de les clavegueres" i la Nàdia es plany del destí dels marginats socials, en Laquintrec mort també apunyalat.
Temporada 07 ***COMPLETA***
(2005)
Boulevard du Palais -07x01- Una mort sobrera (Une mort de trop)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Apareix una dona assassinada al bosc de Vincennes, a París, embarassada de dos mesos. Tot i la seva incapacitat per posar-se d'acord sobre els passos a seguir, la jutge Lintz i l'inspector Rovère investiguen el cas. La identificació de la víctima, Vanessa Clémenti, permet arribar fins a un primer sospitós, un antic company de classe de la Vanessa, que és enxampat fugint cap a Anglaterra. Aviat sorgirà, però, un altre sospitós, un tal Charles Vendémiaire, liquidador judicial i antiavortista, que menteix sobre la seva relació amb la víctima.
Boulevard du Palais -07x02- Autòpsia d'una parella (Autopsie d'un couple)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El descobriment del cadàver d'una dona un dilluns a l'hora d'esmorzar complica la tornada del cap de setmana al tinent Dimeglio, que ha de comparèixer a l'escena del crim. ¿Qui ha violat i assassinat Hélène Contenet, una jove dissenyadora de 26 anys? La investigació del cas revela que falten pàgines d'un bloc de dibuix. En Rovère sospita inicialment de l'exnòvio de la noia, un tal Montalembert; els costums llibertins de la víctima, però, plantejaran encara més interrogants sobre la seva mort.
Temporada 08 ***COMPLETA***
(2006)
Boulevard du Palais -08x01- Pesos pesants (Poids lourds)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
René Calignani, gerent d'una petita empresa de transports, ha estat assassinat. La jutge Nadia Lintz s'encarrega del cas. Es presenta als locals de la companyia i prova de fer parlar els empleats. La Laetitia, la filla de la víctima, hi veu un assetjament injustificat i es queixa dels seus mètodes. La jutge, convençuda que el contraban de tabac podria explicar el crim, sospita d'un tal Antoine, que hauria mort en Calignani per fer-lo callar. Però no tothom comparteix les tesis de la magistrada.
Boulevard du Palais -8x02- Rituals salvatges (Rituels barbares)(DVBrip català-française per Petiso)(TotsRucs.cat).avi
En un xalet dels afores de París, la policia descobreix els cadàvers de dos adults i d'una adolescent, la sang dels quals s'ha fet servir per a una estranya cerimònia. Ben aviat les circumstàncies del triple assassinat suggereixen a la jutge Nadia Lintz i a l'inspector Rovère que es troben davant d'un crim ritual. Després de sospitar d'Etienne Lalande, un professor d'antropologia especialitzat en ritus ocults, la investigació se centra en un grupet d'estudiants aficionats a les misses negres i a la música neonazi.
Boulevard du Palais -08x03- Causa arxivada (Affaire classée)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Pascal Jagot rep un correu electrònic anònim que apunta a la possibilitat que es passés per alt una pista relacionada amb el cas d'una adolescent morta en un accident de moto i n'informa la jutge Lintz, que reobre l'expedient i demana l'exhumació del cos. Una nova autòpsia reforçarà la tesi de l'assassinat. Per la seva banda, l'inspector Rovère investiga la mort d'un taxista. Creuant les seves informacions, la jutge i l'inspector descobreixen que tots dos casos estan relacionats i que algú s'està cobrant venjança.
Boulevard du Palais -08x04- El judici de salomó (Le jugement de Salomon)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben en Théo, un nen de deu anys, en un descampat amb el cap badat. La víctima era fill d'una parella de personatges solitaris, Paul i Audrey Sander, que fa temps que reben cartes ofensives amb amenaces de mort, enviades probablement per la germana de l'Audrey, la Karine, que viu amb un expresidiari en llibertat condicional. Tot i abonar inicialment la tesi de la gelosia familiar, certs aspectes del cas empenyeran l'inspector Rovère a aprofundir en la investigació de l'infanticidi.
Boulevard du Palais -08x05- Assassinat en negatiu (Meurtre en négatif)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Jim Raven, famós cantant de rock nord-americà troba la mort en un accident de moto en ple centre de París. Encarregats del cas, l'inspector Rovère i la jutge Lintz descobreixen que en Raven el perseguien uns paparazzis, que, un cop identificats, són imputats per assetjament i homicidi involuntari. Els investigadors sospiten de seguida de l'agència per a la qual treballen i, quan troben un dels reporters gràfics al fons d'una resclosa, comprenen que estan tractant amb criminals amb pocs escrúpols.
Boulevard du Palais -08x06- El dossier Issabelle Duhesmes (L'affaire Isabelle Duhesmes)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Alain Calmels, el pacífic gerent d'un petit hotel del nord de París, ha estat assassinat. Encarregat de la investigació del cas, l'inspector Rovère s'assabenta que la víctima era un xantatgista miserable no gaire discret. D'altra banda, uns quants retalls de premsa trobats al costat del cadàver d'en Calmels aporten un enfocament nou a les investigacions sobre el cas d'Isabelle Duhesmes, una noia de l'alta burgesia desapareguda cinc anys enrere, ja que apunten a una possible relació entre tots dos fets.
Temporada 09 ***COMPLETA***
(2007-2008)
Boulevard du Palais -09x01- Un raconet tranquil (Un petit coin sans histoire)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben Myrtille Masquelier, una jove alcohòlica i al llindar de la pobresa, morta d'una pallissa en un xalet dels afores de París. Els seu home, del qual no s'havia sabut res des que va tocar el dos, apareix també mort al soterrani de la casa amb senyals evidents de violència. El macabre descobriment aporta llum nova sobre l'assassinat de la Myrtille i suggereix que es podria tractar d'una venjança. Aleshores és quan la policia s'interessa pel cunyat de la víctima.
Boulevard du Palais -09x02- Crèdit revòlver (Crédit revolver)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un tal Olivier Chabert mata la dona i els fills malgrat la intervenció de la brigada criminal, que acudeix urgentment al lloc dels fets. Quan el parricida aconsegueix treure's la vida, estant detingut, en Rovère se'n sent responsable, i el cas li evoca un passat dolorós. En Chabert estava sobreendeutat amb una petita entitat de crèdit, el director de la qual, Gérard Falsetta, apareix cremat al cotxe. Les sospites apunten immediatament a Nathalie Forest, una dona que amenaçava al prestamista.
Boulevard du Palais -09x03- La barriada dels culpables (La cité des coupables)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Descobreixen un cadàver atroçment mutilat. El mort es deia José Lorquin, conegut a l'escala on vivia per la seva generositat a l'hora de deixar diners a qui els hi demanava. Perquè en Lorquin tenia estalvis. Hauria comès l'error d'exhibir-ho massa? Això és el que en pensa la Judith Sancenay, la portera, que, després de rumiar-s'hi molt, acaba per parlar amb l'inspector Rovère. Segons ella, en Lorquin hauria caigut en un parany posat pels seus veïns amb la petita Anaïs com a esquer.
Descobreixen un cadàver atroçment mutilat. El mort es deia José Lorquin, conegut a l'escala on vivia per la seva generositat a l'hora de deixar diners a qui els hi demanava. Perquè en Lorquin tenia estalvis. Hauria comès l'error d'exhibir-ho massa? Això és el que en pensa la Judith Sancenay, la portera, que, després de rumiar-s'hi molt, acaba per parlar amb l'inspector Rovère. Segons ella, en Lorquin hauria caigut en un parany posat pels seus veïns amb la petita Anaïs com a esquer.
Boulevard du Palais -09x04- Sopar fred (Dîner froid)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Anatole Bara, de 80 anys, jau al terra de la seva cuina amb el cap badat. L'escenificació del crim atreu l'atenció de l'inspector Rovère: l'assassí s'ha pres la molèstia de posar roba neta a la víctima i, després, ha sopat tranquil·lament abans d'abandonar el lloc del crim. La jutge Lintz contacta amb Nathan Benisti, un antic professor seu expert en criminologia, a qui demana que els ajudi a treure l'entrellat d'aquest crim i dels que aviat s'hi afegiran. En Benisti i en Rovère, però, no s'acaben d'entendre.
Boulevard du Palais -09x05- La presó (La geôle)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Jean-Philippe Tardieu, psiquiatre i perit dels jutjats, apareix mort al pàrquing de la seva consulta. En Rovère s'encarrega del cas. Al mateix temps, la Nadia desapareix en circumstàncies misterioses. En Richard Pessoa, un homicida que la jutge havia enviat a la presó fa uns anys, s'acaba de suïcidar a la seva cel·la. els seus familiars segresten la Nadia i la tanquen en un soterrani en una casa allunyada del centre. Han decidit que li faran un simulacre de judici, per fer-li pagar la injustícia que creuen que va patir en Richard. Comença una cursa contra rellotge per trobar la jutge.
Temporada 10 ***COMPLETA***
(2008)
Boulevard du Palais -10x01- Aparcament perillós (Stationnement dangereux)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El cadàver d'Agnès Fontenelle, activista d'una associació per la reinserció de prostitutes i toxicòmans i filla d'una família burgesa, apareix prop d'un campament de persones sense sostre. El cotxe de la víctima es localitza en un pàrquing que fan servir les prostitutes per eludir la policia. L'anàlisi d'ADN de les xeringues que es troben a la zona revela que la germana de l'Agnès exerceix la prostitució. La investigació es mou entre el sòrdid món dels vagabunds, els proxenetes i les prostitutes, i la hipocresia d'una família aparentment perfecta. Al mateix temps, la vida de la Nadia fa un tomb : la seva mare agonitza a l'hospital.
Boulevard du Palais -10x02- Angélique (Angélique)(DVBrip català-française per Petiso i naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben en un pont el cadàver d'un tal Frédéric Jaunin, mort arran d'una baralla. La jutge Nadia Lintz, que investiga el cas en col·laboració amb l'inspector Rovère, descobreix les activitats il·lícites del difunt, un petit traficant de la pitjor espècie. La investigació conduirà de seguida a dos metges que treballen per a una important ONG. Esfereïts, la magistrada i el policia s'adonen que es tracta d'un cas de corrupció que demanarà una gran determinació per tal de fer actuar la justícia.
Temporada 11 ***COMPLETA***
(2009-2010)
Boulevard du Palais -11x01- Un crim previsible (Un crime ordinaire)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En aquest episodi, en Rovère ha d'investigar un crim esgarrifós. Un nen de 12 anys apareix mort al Sena. Abans de llençar-lo a l'aigua, algú li ha donat un cop brutal. Li han robat el mòbil, que encara funciona, cosa que permet que la policia identifiqui un sospitós. L'home, després de proclamar la seva innocència, es llença per la finestra durant l'interrogatori. El ministeri fiscal dubta de la capacitat d'en Rovère per continuar amb el cas, però amb l'ajuda de la Nadia, l'inspector està decidit a resoldre aquest sòrdid afer.
Boulevard du Palais -11x02- Lluny del sol (Loin du soleil)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben el cadàver d'un noi de disset anys, Grégory Carenx, al bosc de Vincennes, a París, amb un tret al cor. Sota la direcció de la jutge Lintz, l'inspector Rovère i el seu equip orienten les seves investigacions cap a una possible relació entre la víctima i l'autor d'un robatori a mà armada perpetrat uns quants mesos abans. Aviat, però, les hipòtesis dels investigadors trontollaran amb l'aparició d'un vídeo que portarà la policia a seguir una nova pista i a fer descobertes sorprenents i inquietants sobre la víctima.
Boulevard du Palais -11x03- El joc de tombar ninots (Jeu de massacre)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
En un club nocturn, un home ha desenfundat de sobte una pistola i ha disparat indiscriminadament abans de provar de matar-se. El seu gest resulta particularment estrany tenint en compte que es tracta d'un client habitual del local. Acte passional? Venjança? Crit d'auxili desesperat? Un cop reduït, desarmat i detingut, l'home es tanca en un mutisme desconcertant. L'inspector Rovère i la jutge Lintz s'esforçaran per comprendre els motius d'una acció semblant, però el silenci de l'encausat els dificultarà molt la feina.
Boulevard du Palais -11x04- Al centre de la trampa (Au coeur du piège)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
En una zona en obres de l'extraradi, troben un cotxe de luxe completament saquejat. El passatger que anava davant, l'han mort d'una perdigonada, i la jove que conduïa, la seva dona, ha aparegut sense vida, també, a pocs metres de distància. La investigació s'orienta, d'entrada, cap a un possible intent de robatori que s'hauria complicat. Lector de CD, sistema de GPS, tot el que es podia revendre, s'ho han emportant, efectivament; l'instint de la policia judicial, tanmateix, els portarà a continuar investigant.
Temporada 12 ***COMPLETA***
(2010-2011)
Boulevard du Palais -12x01- Una presa de pèl (Un marché de dupes)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
El conserge d'un edifici residencial de luxe apareix mort en circumstàncies estranyes. En Paul Castel, el director de la institució, allotja al soterrani de l'edifici en Laurent, artista modern i examant de la seva dona, la Mathilda. La Nadia Lintz descobreix que tots els membres de la família estan relacionats d'alguna manera amb la Lou, una misteriosa jove desapareguda. En Laurent i la Mathilde han estat amants de la Lou ; la Juliette, la filla d'en Paul i la Mathilde, viu traumatitzada pel record de la noia desapareguda. En aquesta família, tothom amaga alguna cosa i tothom menteix.
Boulevard du Palais -12x02- Massa jove per tu (Trop jeune pour toi)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Tornant a casa seva després d'un sopar, Philippe Jeumont, diputat a l'Assemblea Nacional, descobreix el cos inanimat de la seva dona Elisabeth. Un cop descartada la tesi del suïcidi pel forense Pluvinage, que en fa l'autòpsia, la jutge Lintz i l'inspector Rovère prenen les regnes del cas i comencen investigant el parlamentari, de qui sospiten que pot haver assassinat la seva dona, considerada pels qui la coneixien com una esposa lleial i atenta. Tot i això, aquest no serà l'única línia d'investigació.
Boulevard du Palais -12x03- El nostre fill (Notre enfant)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La policia investiga el destí fatal d'una dona que ha aparegut salvatgement apunyalada en un pàrquing llòbrec i sense càmeres de vigilància. Encarregats del cas, l'inspector Rovère i la jutge d'instrucció Nadia Lintz aniran desvelant els secrets poc honrosos d'un família reconstituïda. Darrere de les aparences còmplices i dels somriures de façana, s'amaguen els elements d'un drama de conseqüències funestes, i els investigadors comprenen de seguida que hauran d'esmolar les eines per desfer l'entrellat del crim i desemmascarar-ne els culpables.
Boulevard du Palais -12x04- La balada del penjat (La ballade du pendu)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Renaud Castaing s'acaba de suïcidar, fet que causa una gran sorpresa al si de l'empresa que dirigia. Molt carismàtic i dinàmic, el difunt sabia motiva els seus empleats. Tots joves i amb ganes d'ascendir, els assalariats assumien amb entusiasme a les estratègies comercials del seu líder. L'autòpsia practicada pel metge forense Pluvinage revela, tanmateix, que en Castaing no es va matar, sinó que el van assassinar. La jutge Lintz i l'inspector Rovère hauran d'investigar l'entorn professional de la víctima, especialment l'amo de l'empresa.
Temporada 13 ***COMPLETA***
(2011)
Boulevard du Palais -13x01- Angle mort (Angle mort)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Nadia Lintz rep l'encàrrec d'instruir les causes de la jutge Breuil, una militant ardent de la independència judicial que veu perillar la seva feina per un suposat cas de prevaricació. Simultàniament la magistrada Lintz invetiga un cas de desaparició inquietant i, contra tot pronòstic, xoca amb els mateixos obstacles i errors que la seva col·lega. Dos casos sotmesos a la piconadora del sistema judicial, en què els acusats no són necessàriament culpables, abocats, tant l'un com l'altre, a un desenllaç dramàtic.
Boulevard du Palais -13x02- Boig rematat (Fou à délier)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
La jutge Nadia Lintz i l'inspector Rovère investiguen un homicidi, el principal sospitós del qual és l'exmarit de la víctima, que acabat de sortir al carrer, després de set anys d'internament en un hospital psiquiàtric. L'home, que ha culpat sempre la seva dona d'haver fet que el tanquessin a la força, podria haver-se venjat a la primera oportunitat. Els investigadors descobriran, tanmateix, que el fill gran de l'exparella, embolicat amb temes de droga, feia viure a sa mare un autèntic malson.
Temporada 14 ***COMPLETA***
(2012)
Boulevard du Palais -14x01- Objectiu 95 c (Destin 95C)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Troben morta al seu pis la dissenyadora de moda Myriam Hassad. Arran de l'autòpsia, el metge forense Pluvinage descobreix que la perfecció estètica de la víctima és el resultat de múltiples operacions de cirurgia plàstica. ¿Es tracta d'una elecció presa lliurement o més aviat del preu de pujar a l'escala social? I, sobretot, ¿per què sembla que aquesta obsessió ha passat a la Bouchra, la germana petita de la Myriam, visiblement decidida a seguir les petjades de la seva germana?
Boulevard du Palais -14x02- Estralls (Ravages)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Després de l'assassinat brutal d'una assessora personal, veuen un jove que l'havia amenaçat en diverses ocasions regirant l'escena del crim. Es tracta, de fet, del fill de la víctima, que sa mare havia ocultat a tothom. Un noi conflictiu des del seu empresonament a l'edat de 14 anys per haver apallissat i deixat sorda la seva germanastra. Per què reapareix i torna a assetjar la seva mitja germana? ¿A quins perills s'enfrontaran la jutge Lintz i l'inspector Rovère en intentar desllorigar aquest secret familiar?
Temporada 15
(2013-2014)
Boulevard du Palais -15x01- Silenci de mort (Silence de mort)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un incendi criminal fa estralls en un alberg de beneficència. Per a l'inspector Rovère, es tracta d'una investigació rutinària fins que descobreix que una de les inquilines ha estat estrangulada, i el pitjor del cas és que coneix perfectament la dona, una prostituta, de qui havia estat enamorat. Com anunciar la terrible notícia a la Chloé, la filla de la víctima, que viu amb una família d'acollida? El cas es fa encara més punyent quan el fill gran de la família apareix, també, assassinat.
Boulevard du Palais -15x02- Una causa justa (Une juste cause)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Un any després de la detenció controvertida de l'atracador, torturador i assassí d'una dona gran, el jove Kevin Berjot, la Julie ha d'anar a testificar al seu judici. Els seus col·legues no entenen per què, però la citació l'amoïna molt, i encara més quan descobreix que la Sarah hi farà d'advocada de la defensa. Com és que la seva filla ha acceptat el cas? Què va passar realment durant la detenció d'en Kevin Berjot? Fins que no sentin el seu testimoni, els amics i familiars de la Julie no entendran per què tot plegat l'ha trasbalsat tant.
Boulevard du Palais -15x03- Estimeu-me (Aimez-moi)(DVBrip català-française per naroatna)(TotsRucs.cat).avi
Troben carbonitzat en mig del bosc el cos d'Emilie Divignat. L'inspector Rovère i la jutge Nadia Lintz descobreixen que la víctima era una beata que es passava mitja vida a l'església. La investigació del cas toparà amb més d'un entrebanc, com ara la negativa de la mare a autoritzar l'autòpsia del cadàver o el secret de confessió invocat pel capellà de la família. La informació caldrà buscar-la en una xarxa social d'Internet, on mare i filla s'esplaiaven aprofitant l'anonimat que els brindava l'ús d'un pseudònim.
Boulevard du Palais -15x04- Tripalium (Trepalium)(DVBrip català-française per r5004)(TotsRucs.cat).avi
Un diumenge al matí, troben mort Patrick Bello, empleat model i pare de família, al volant d'un cotxe de proves a l'hangar de l'empresa on treballava. La policia només compta, per poder reconstruir l'escena, amb el testimoniatge de Lou Duplessis, una jove becària filla de Caroline Duplessis, presidenta de la companyia. ¿Es tracta d'un simple suïcidi o som més aviat davant d'un cas pervers i subtil d'assetjament laboral? El cert és que, en general, els treballadors de l'empresa estan sotmesos a una forta pressió.
