
El vidu en qüestió, que té tres fills ,es dedica a la producció d'obres de teatre amb la C.C. Babcock, que va darrera d'ell.
Completa el repartiment principal el majordom de la casa, que no tarda a fer-se amic de la Fran i que tampoc li té massa simpatia a la senyoreta Babcock.
Fitxa tècnica:
Títol: The Nanny
Any de producció: 1993 - 1999
Temporades: 6.
Duració: 30 minuts.
Pes en mb: 350 mb.
Capítols: 146. (T1 24 episodis)
Font vídeo: DVD.
Còdec vídeo: XviD 1.1
Bitrate vídeo: 1715 kbps.
Framerate: 25 fps.
Imatge: 4:3.
Font àudio: TDT (català) + DVD (anglès).
Repartiment: Ann Morgan Guilbert - Yetta Rosenberg
Fran Drescher - Fran Fine Sheffield
Charles Shaughnessy - Maxwell Sheffield
Lauren Lane - Chastity Claire "C.C." Babcock
Daniel Davis - Niles
Nicholle Tom - Margaret "Maggie" Sheffield
Benjamin Salisbury - Brighton Sheffield
Madeline Zima - Grace Sheffield (photos)
Rachel Chagall - Valerie "Val" Toriello
Renée Taylor - Sylvia Fine
Temporada I

1x01Pilot (Pilot)
La Fran Fine és despatxada de la seva feina en una botiga de vestits de núvia després que el seu novio (l’amo de la tenda) la deixi. La Fran agafa una feina de venedora de maquillatge porta a porta, on ensopega amb la casa d’en Maxwell Sheffield, el “famós” productor de Broadway. En Maxwell està buscant desesperadament una mainadera pels seus tres fills que justament han perdut la seva mare recentment. Després d’un començament dubtós en Maxwell decideix donar-li a la Fran una oportunitat.

1x02 Fum i mentides (Smoke Gets in Your Lies)
La Fran fot la pota quan explica els seus dies “daurats” de revel·lia a l’institut, i en Brighton ho interpreta com un permís per a provar de fumar, cosa que enfurisma en Maxwell quan ho descobreix. Per això la Tata intenta redimir-se mostrant a en Brighton un exemple real d’un fumador: la fumadora empedreïda de la seva àvia Yetta.

1x03 Tot educant la Tata (My Fair Nanny)
En Maxwell i la Fran decideixen organitzar una festa de presentació pública per la Maggie, però no es posen d'acord en com ha de ser.

1x04L’espelma (The Nuchslep)
La Maggie finalment té una cita, però els problemes arriben quan el citat li agrada més la Fran que la mateixa Maggie.

1x05 Aquí arriba la ventrada (Here Comes the Brood)
La C.C. intenta portar els nens al zoo, però quan tot l’assumpte és un desastre total, la C. C. explica als nens que la Fran passa el temps amb ells només per diners. Arran d’això la Grace marxa de casa per a trobar la Tata Fine a casa dels seus pares, i acaba al casament d’una amiga dels Fine.

1x06 El majordom, el marit, la dona i la seva mare (The Butler, the Husband, the Wife and Her Mother)
En Niles està preocupat perquè els inspectors de l’Associació de Majordoms Professionals venen a avaluar-lo per tal de decidir si és vàlid per a formar-hi part. Mentrestant, la mare de la Fran explica a uns amics que la seva filla està casada amb en Maxwell. Bé, quan una cosa porta a l’altre, la Fran es veu fent-se passar per la mestressa de la casa, en Niles pel seu marit “Maxwell” i el mateix Maxwell pel majordom!

1x07 L'amiga imaginària (Imaginary Friend)
La Fran es troba amb un gran problema quan accidentalment es menja l’amic imaginari de la Grace, provocant que el Maxell la renyi, i una visita de la Grace, en Maxwell i la Fran a ca la psiquiatra.

1x08 Episodi nadalenc (Christmas Episode)
La Fran passa els seu primer Nadal a casa dels Sheffield però queda astorada quan sap que en Maxwell no hi serà perquè organitza una fira benèfica per a nens més desfavorits.

1x09 Negocis personals (Personal Business)
Sembla que la Fran només té una vida per viure, així que decideix ajudar en Maxwell a tancar un contracte amb un actor tenint una cita amb una jove i inquieta estrella dels culebrots, qui envia cap a un “altre món”.

1x10 Heil, Tata (The Nanny-In-Law)
Quan la tata de l’infantesa del senyor Maxwell ve de visita queda esmaperduda pels mètodes de la Fran per a cuidar els nens.

1x11 Un nínxol per la Fran (A Plot for Nanny)
La mare de la Fran té una sorpresa per ella: un nínxol al cementiri. No és exactament una garantía per la tomba quan comença a sortir amb el guapo enterramorts.

1x12 L'espectacle ha de continuar (The Show Must Go On)
El focus d’atenció està amb la Fran quan en Maxwell l’ofereix per a dirigir l’obra de teatre de l’escola de la Grace però ben aviat el senyor Sheffield acaba prenent el control de la producció.

1x13 Maggie la model (Maggie the Model)
El vell amor del senyor Maxwell, una supermodel, torna, provocant que la Maggie vulgui provar de convertir-se en una model.

1x14 Fontaneria familiar (The Family Plumbing)
L’oncle senil de la Fran, l’oncle Irving, apareix per a arreglar les canonades, i és ajudat per la cosina de la Fran, la Tiffany, qui enganxa donant-se un petó amb en Brighton... a la banyera!
1x15 Gola profunda (Deep Throat) Gràcies a la Mayka per l'audio

La Fran requereix una operació quan té problemes a la gola, i en Maxwell suspen una reunió amb la CC mentre espera que acabi la operació de la Fran.
1x16 Atrapats (Schlepped Away)
Una tempesta de neu deixa atrapats els Sheffield, la Fran, en Niles i la C.C. a la casa dels pares de la Fran.
1x17 La germana i jo (Stop the Wedding, I Want to Get Off)
La germana de'n Maxwell, la Jocelyn, ve de visita amb el seu promès, i els dos decideixen casar-se.
1x18 Diumenge al parc amb la Fran (Sunday in the Park with Fran) V2 gràcies a la Mayka per l'audio

La CC fa que la Grace vagi a una cita amb el fill d'un crític per aconseguir que el nou show del Maxwell li agradi, però tenen problemes quan la Fran pega al noi amb una baguette.
1x19 La professora d'educació física (The Gym Teacher)
La Maggie te problemes am la seva professora d'educació física i demana ajuda a la Fran per poder aprovar la classe. En Max té problemes amb un actor.
1x20 Oda a Barbra Joan (Ode to Barbara Joan (Daddy Dearest))
El pare de la CC la invita a un concert de la Barbra Streisand per intentar portar-se millor, però després que la CC ho rebutgi, el seu pare invita la Fran al concert, cosa que fa posar gelosa a la CC.
1x21 L'elecció de la Fran (Frannie's Choice)
La Fran ha d'escollir de quedar-se amb els Sheffields o no quan el seu ex-nòvio Danny torna.
1x22 No recordo la mare (I Don't Remember Mama)
La Fran convenç en Maxwell i als nens de celebrar el dia de la mare, i pren la Grace a un reunió de mares-filles.