[ed2k] Herois T1 [23/23] Nou: Últim capítol 23 + Reportatge

[Linus]

Hola!

Una cosa: on són els subtítols dels capítols 11,12,13,...?

[xordi]

Iep! No hi pensava, afegits els subtítols fins l'episodi 1x14. Quan em passin els d'ahir els penjo ipso facto!

[Linus]

Gràcies xordi!

Només una cosa, tots els subtítols que heu penjat serveixen per tot el capítol o només les converses en japonès?

[xordi]

Doncs per els episodis que tenen la introducció en anglès també esta subtitulat aquest tros, i a partir de després només per les converses en japonès.

[Petiso]

Estaria be publicar els subs complerts en anglés. Per si algú la vol veure en VO amb subtítols

Adéu !

[xordi]

Afegit un extra d'Herois que s'havai quedat penjat pel disc dur. Es d'un tros d'el Club on van parlar sobre la sèrie.

[trebla]

Hola rucs xD, primer de tot agrair que estigueu pujant el epis de HEROIS mencanta aquesta serie.

Pero tinc un problema, tinc baixats els subtitols pero continuo veien en HIRO subtitulat amb en angles i no se com s'activa l'arxiu que porta els subtitols, no se si necesito algun programa de video especial que em reconegui l'arxiu o algo aixi, utilitzo el MEDIA PLAYER CLASIC per veure els epis.

Em podeu ajudar gracies.

[xordi]

Hola Trebla!

Si fas servir el media player classic prova "d'arrosegar" l'arxiu dels subtítols al programa, a mi se'm carregen bé aixi.

Sinó pots provar de anar al menu file -> load subtitle o apretar Control i L, llavors et deixa seleccionar el subtítol que vols!

Espero que et serveixi! Sinó aquí estem!

[trebla]

Quina rapidesa crack, sembla que no em deixa.

Se'm obre una finestre que possa:

To load subtitles you have charge the video renderer type and reopen de file.
-Directshow: VMR7/VMR9 renderless or Haali's.
-Realmedia: Special renderer for Realmedia, or open it through DirectShow.
-QuickTime:Dx7 or Dx9 renderer for QuickTime.
-ShockWave: n/a.

Es que en el epi 14 crec que sino men entero de la conversa den HiRO la seva germana i el seu pare perdo una mica el fil no.

Gracies XORDI.

[xordi]

Ostres que raro, a mi em carreguen bé. Sembla com si et faltés algun codec. Pots provar amb el VLC player que ell mateix els descarrega si els necessita a veure si te'ls carrega bé.

Però es el primer cop que vec aquest problema per uns subtítols.

[trebla]

Podria probar de descarregarme la ultima versio de MEDIA PLAYER CLASIC i poder aixi soluciono el problema.

Vaig a probar-ho, gracies de totes maneres.

[trebla]

Res de res no he pogut veure el subtitols d'en Hiro.

Podries enviarme un enllaç de la versio que tens tu i miraria de descarregarmela.

Gracies.

[interaccions]

Hola amics,

Xordi, ja veig que aquí es més "casa teva". La veritat, coses de la rutina, seguia només al mateix lloc de sempre i no coneixia la web de TotsRucs... Està molt bé, com també el treball que feu amb Herois.

Poso l'enllaç dels subs de l'1x15:

Herois 1x15 - Fugir

[Linus]

Gràcies pels subtítols interaccions i als altres per penjar aquesta fantàstica sèrie!

[mario1911]

Res de res no he pogut veure el subtitols d'en Hiro.

Podries enviarme un enllaç de la versio que tens tu i miraria de descarregarmela.

Gracies.

Hola! a vegades els subtítols fallen amb el Media player classic, suposo que deu ser problema de codecs... a mi m'havia passat alguna vegada... amb el Videolan Player això no passa mai.. els subtítols no fallen.. (Jo sempre poso el mateix nom a video i a subtítol i ho agafa directament..) si vols descarregar-te el videolan aquí el tens... almenys per poder veure el capítol que et fallen els subtítols amb el media player..

http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html