Repartiment de DVDrips d'ABRIL

[Oliana]

El "repartu" l'ha fet l'spk2010.


LLOGUER:

Dia 8
- Crepuscle oliana
- Estómac spk2010
- El Greco oliana
- Appaloosa spk2010
Dia 15
- Protegits pel seu enemic oliana
Dia 22
- Benvinguts al nord aliga
Dia 28
- The Spirit spk2010
Dia 29
- Transporter 3 (BD) oliana
- Forasters aliga

VENDA:

Dia 1
- Madagascar 2 (V) Kaku
- El Regne Prohibit (V) i (BD)
- The Women (V)
Dia 8
- Dos penjats molt fumats (V)
Dia 15
- En Pérez 2, el ratolí dels teus somnis (V) spk2010
- Gent poc corrent (V)
- Una família amb classe (V) kaku
- Disaster movie (V) Kaku
Dia 22
- Quarantine (V) i (BD)
- Una amistat inoblidable (V) Kaku
- Gomorra (V) i (BD) Kaku
- Tres dones i un pla (V)
Dia 23
- El Valent Desperaux (V) Kaku
Dia 28
- La boda de la Rachel (V) spk2010
Dia 29
- Bolt (V) i (BD) oliana
- Austràlia (V) spk2010


Salut!

[Oliana]

El company Kaku se suma al projecte

[Oliana]

Doncs una altra peli, que no hi era al llistat:

L'onada/La ola/Die Welle

Ja la faré jo.
Salut!

[spk2010]

El company Kaku se suma al projecte

benvingut, Kaku!!!!

Dia 28
- La boda de Rachel (V) oliana o spk2010

Ja la tinc a punt, la publicare al llarg de la setmana

[spk2010]

"La boda de Rachel", com que no te subs en català, per tant no sè com traduirien el titòl els experts......

En català que seria: "El casament de Rachel"?, o posem boda o ho traduim de la VO "Rachel Getting Married"?

[Oliana]

"La boda de Rachel", com que no te subs en català, per tant no sè com traduirien el titòl els experts......

En català que seria: "El casament de Rachel"?, o posem boda o ho traduim de la VO "Rachel Getting Married"?

I no hi ha veu en off, que digui el títol?

[Oliana]

Segons el portal de la Corporació, el títol és: La boda de la Rachel.

http://esadir.cat/noms/entitats/entitat ... scars_2009

[Txus]

La veritat, és que a vegades és ben difícil saber quin nom tenen les pel·lícules en català. La web de la Generalitat està desfassadissima, i l'ésAdir només té 5 pel·lícules el 2008. Així no hi ha qui treballi.

[Txus]

Acabo de trobar dos llençaments més d'aquest mes: el western Appaloosa (imprescindible) i El Greco: l'últim desafiament a Déu.

[Oliana]

Algú les vol fer?

De les dues, digueu-me si me'n deixeu alguna, i entre avui i demà m'hi poso.

Oli

[spk2010]

donare una ullada a veure que puc aconseguir, però no podra ser fins el cap de setmana.

[Oliana]

Una nova d'acció pel 15 d'abril...

"Protegits pel seu enemic/Lakeview Terrace" (2008)


Us sembla bé això?
El Greco (Oliana) 8 d'abril
Appaloosa (kaku o aliga) 8 d'abril
Protegits pel seu enemic (spk2010) 15 d'abril

Ja direu.

[spk2010]

ara anire a mirar si trobo Estómac, si no hi es agafare Appaloosa.

[spk2010]

Estomac no la he trobat, en canvi si que hi havia Appaloosa, si us sembla bé ja la faig jo, i Estomac anire el cap de setmana a veure si la trobo.

Us sembla bé això?
El Greco (Oliana) 8 d'abril
Appaloosa (kaku o aliga) 8 d'abril
Protegits pel seu enemic (spk2010) 15 d'abril

i aixi?
El Greco (Oliana) 8 d'abril
Appaloosa (spk2010) 8 d'abril
Protegits pel seu enemic (kaku o aliga) 15 d'abril

[Oliana]

per mi ok