Pàgina 1 de 1
[Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 8:22
Autor: aliga
Ja tenim la serie Allo Allo sencera en DVD, la questio es que fem ara. La serie la tenim a TotsRucs, excepte la sisena, feta amb DvdRip+TdtRip.
Aixi que el tema es el següent, la tornem a fer sencera en DvdRip o fem nomes la sisena i ens oblidem de la resta?
Salut a tothom
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 8:28
Autor: arakelov
Jo completaria la 5ª, faria la 6ª, i deixaria la resta tal i com està
salut!
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 8:55
Autor: aliga
Sobre la cinquena.... Dels 26 capitols, hi han 13 capitols en catala (del 1 alt 13) i 13 mes nomes en V.O. (del 14 al 26)
Recordem tambe, que les temporades 7-8 i 9, nomes les tenim en DVB!
Salut a tothom
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 9:09
Autor: arakelov
aliga ha escrit:Sobre la cinquena.... Dels 26 capitols, hi han 13 capitols en catala (del 1 alt 13) i 13 mes nomes en V.O. (del 14 al 26)
Grrrrr
aliga ha escrit:Recordem tambe, que les temporades 7-8 i 9, nomes les tenim en DVB!
Tens raó... Doncs sí, aquestes també caldria fer-les en qualitat DVD!
Salut!
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 16:34
Autor: aliga
UAUUUUU, Una bona noticia (be per a mi ho es

)
Els capitols 14 al 26 que nomes hi ha V.O. estan subtitolats al catala!!
Salut a tothom
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 16:46
Autor: Petiso
Mira, menys feina ... que jo anava a dir que els hauríem de subtitular nosaltres.
Jo com han dit, començaria fent els que falten ! Si un cop acabats, es veu que hi ha resposta, i es pot millor els DVD+tdt ... doncs ja en parlarem.
Adéu !
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 22:41
Autor: Txus
Com és que no es van doblar aquests 13 episodis? Al 300 els han fet, o els faran?
Re: [Projecte] Allo Allo
Publicat: dl. gen. 19, 2009 23:22
Autor: Petiso
No se sap per que no els van doblar

Mai els han fet en català.
Així que .... o els doblem nosaltres, o subtítols.