[Projecte] documentals IMAX

[spk2010]

L'audio esta tal com dius tu, petiso (catala al costat esquerra), pero també hi ha al costat esquerra la VO.
El Cool Edit Pro no el tinc instalat, i la veritat es que em fa una mica de mandra buscar-lo, instalar, etc...
Si ho volguesis probar tu, et paso l'audio.

Quan aixo pasa, es que ho emeten aixi, o es un error de la meva captura? (a veure com ho te l'arakelov)

apa, adeu!!!

[Petiso]

Ok, si vols em passes el mp2 i te'l separo .... weno, o ho pot fer el arakelov si ja el te :-p

Sol ser un problema de TV3 d'emissió ! així que probablement el arakelov ho tindrà igual.

Adéu !

[spk2010]

OK, espero a veure que hi diu l'arakelov, si no ja ho saps, com que no deus tenir res mes a fer...

[arakelov]

Hola! Ho van emetre així: a la pista 1 hi ha un àudio per cada canal. I encara gràcies que ho podem separar perquè a la pista 2 sí que estan tots dos àudios completament barrejats.

D'aquest capítol tens DVDrip i només necessites l'àudio català, o faràs TDTrip? Si és lo primer t'envio l'àudio separat i si és lo segon ja el faig jo.

Salut!

EDITO: tinc capturat un de dofins que van fer el 05.04. El tens bé?

[spk2010]

Hola, tinc la VO en 5.1, per a fer-ne el muntatge, però si el vols fer tu el puc pasar l'arxiu HDTV. El dels dofins també el tinc capturat i amb la font d'alta definicio+5.1.
Per a muntar tinc capturats, i els audios en 5.1 de:

Un mar viu (The Living Sea)
Llops (Wolves)
L'Austràlia salvatge: El límit (Wild Australia: The Edge)
Dofins (Dolphins)
Mons perduts: La vida en equilibri (Lost Worlds: Life in the Balance)
Viatges increïbles (Amazing Journeys)

Si et ve de gust de muntar-lo tu (o surt algun voluntari), de veritat que no em sap gens de greu, ja veieu que n'hi han uns quants per a muntar i a mi ara se'm gira feina, doncs estem esperant el segon crio i no es pas que vagi sobrat de temps. De moment jo començare a montar el d'Austràlia.

apa, adéu!!!

[arakelov]

Si el tens tu la VO és més pràctic que només et passi l'àudio català. En breu el tindràs

SAlut!

[spk2010]

...un cop tot a punt per a començar a muntar amb l'àudio de l'arakelov, veig (escolto) que en els canals FR i FL de l'àudio original i una mica en els SL, SR i LFE també hi ha la veu de la VO. Amb el sistema aquest que has fet tu arakelov, i sabent que en el canal central hi ha nomes la veu, hi ha alguna manera de "restar" l'àudio del canal central en els altres.
uf, no se si m'he explicat, però segur que m'heu entès.

apa, adéu!!!

[arakelov]

El que jo vaig fer va ser molt més senzill: a la pista d'àudio català gravada de la TDT hi havia en realitat àudio català en el canal esquerre i àudio VO en el dret, de manera que l'únic que vaig haver de fer va ser convertir cada canal en una ona mono.

I tu el que vols és (si no ho he entès malament), d'un canal en el que tens barrejat música i una mica de veu, neutralitzar aquesta veu ajudant-te del canal central on tens la veu "pura" sense música. Segur que en el Audition hi ha algun filtre per fer-ho però no sé pas quin Si ho descobreixes fes-nos-ho saber!

Salut!

[spk2010]

ara mateix acabo de veure:
Avui 16.08.08 -> 12:00 Imax - L'Àfrica: El Serengeti
i no estic a casa , algu m'ho pot gravar?
gracies

[Petiso]

Voy !

Adéu !

[spk2010]

Voy !

Adéu !

moltes gràcies!!!
aquest cop amb una mica més d'antelació (15h):
demà dissabte 30.08.08 -> 10:50 Imax - Els descobridors

i el de la setmana vinent (Óssos) ja esta capturat.

apa, adéu!!!

[spk2010]

Petiso, de l'Imax que em vas capturar (L'Àfrica: El Serengeti) només em cal l'àudio. Quan et vagi bé me'l passes. Gràcies.

[spk2010]

Aquest dissabte 4.10.08 a les 10:25 -> Imax - Viatge al sorprenent món de les coves
gràcies per la suplencia.

apa, adéu!!!

[arakelov]

Apuntat!

[spk2010]

Vaig capturar sense problemes. Si vols ja ho pots esborrar arakelov.
gàcies!!