Hola, he mirat de buscar-ho al fòrum tècnic però, o no hi és, o no ho he sabut buscar correctament, en fi... el cas és que tinc uns quants documentals de producció estrangera en els quals sonen els 2 canals d'audio al mateix temps (anglès-català, francès-català, etc...) per la qual cosa són del tot inintel·ligibles.
En principi només m'interessa la versió en català. Algun consell? Gràcies...
Audió: documentals en anglès i català superposats
-
baldomero1
Autor del tema - Entrades: 3
- Membre des de: ds. oct. 11, 2008 22:09
- Status: Desconnectat
Re: Audió: documentals en anglès i català superposats
Això és un problema típic si utilitzes el Windows Media Player. Si és el teu cas, fes servir altres reproductors com el Media Player Classic, el BsPlayer, el VLC...
"Hi ha gent a qui no li agrada que es parle, s'escriga o es pense en català. És la mateixa gent a qui no li agrada que es parle, s'escriga o es pense."
