Pàgina 1 de 2

problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 7:38
Autor: terminator 3
Doncs resulta que vaig agafar el video de una cinta, pero al posar-lo a un capitol normal laudio es desincronitsa, a cada moment cada vegada mes, y al capitol original funciona perfectamente, em referixo el capitol pasat de la cinta, pero yo el vui posar en un capitol amb mes qualitat, algu em pot dir com arreglar aixo?

us deixo un tros amb laudio posat:

http://www.megaupload.com/es/?d=VR133UTP

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 10:18
Autor: arakelov
Benvingut terminator!

Probablement el que et passa és que els fps (fotogrames per segon) als que està gravat el VHS (que segur que són 25, com totes les emissions europees) no són els mateixos als que està l'altre fitxer de vídeo. Amb l'eina GSpot pots esbrinar a quants fps està fet. Llavors cal adaptar o bé l'àudio del VHS als fps del DVDrip o bé el DVDrip a 25fps (més recomanable aquesta darrera opció sempre que sigui possible). Aquests canvis en l'àudio es poden fer amb el BeSweet.

Si necessites assistència amb algun d'aquests programes no dubtis a preguntar ;)

Salut!

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 11:43
Autor: terminator 3
arakelov ha escrit:Benvingut terminator!

Probablement el que et passa és que els fps (fotogrames per segon) als que està gravat el VHS (que segur que són 25, com totes les emissions europees) no són els mateixos als que està l'altre fitxer de vídeo. Amb l'eina GSpot pots esbrinar a quants fps està fet. Llavors cal adaptar o bé l'àudio del VHS als fps del DVDrip o bé el DVDrip a 25fps (més recomanable aquesta darrera opció sempre que sigui possible). Aquests canvis en l'àudio es poden fer amb el BeSweet.

Si necessites assistència amb algun d'aquests programes no dubtis a preguntar ;)

Salut!
bones, si miro el video de la cinta, possa 25000 de framerate, per lo tant es lo estrany, per aixo he posat larchiu per si algu ho pot mirar, aveure que passa


pd: me equivocat de seccio, si voleu mogueu-lo

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 11:57
Autor: arakelov
terminator 3 ha escrit:bones, si miro el video de la cinta, possa 25000 de framerate, per lo tant es lo estrany, per aixo he posat larchiu per si algu ho pot mirar, aveure que passa
No, no hi ha res d'estrany! El que has de fer és mirar quin és el framerate del "capitol amb mes qualitat" del qual parles en el teu primer post.

Si us plau, que un moderador mogui aquest fil a Servei Tècnic. Gràcies.

Salut!

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 14:05
Autor: terminator 3
arakelov ha escrit:
terminator 3 ha escrit:bones, si miro el video de la cinta, possa 25000 de framerate, per lo tant es lo estrany, per aixo he posat larchiu per si algu ho pot mirar, aveure que passa
No, no hi ha res d'estrany! El que has de fer és mirar quin és el framerate del "capitol amb mes qualitat" del qual parles en el teu primer post.

Si us plau, que un moderador mogui aquest fil a Servei Tècnic. Gràcies.

Salut!
el de mes cualitat 25000 tambe, es el que he posat per descarrega, amb laudio de la cinta

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 14:27
Autor: arakelov
Llavors poden ser altres coses... En general sincronitzar un DVDrip "original" amb un àudio català (ja sigui provinent d'un VHS o d'un TDTrip) no és una tasca trivial, no és tan fàcil com enganxar l'àudio a sobre del vídeo, desplaçar-lo i a veure com queda. Pot haver-hi talls, escenes eliminades, escenes afegides, escenes que tenen llargades diferents en un i altre cas, fosos a negre amb durades diferents... A més un àudio de VHS pot tenir problemes addicionals, com ara desincronitzacions no lineals degudes al canvi de velocitat dels capçals a mesura que la cinta avança...

Per fer una bona sincronització cal fer servir programes adequats, aquí tens un manual per si vols provar-ho: http://web.totsrucs.cat/index.php?pagin ... ronitzacio (el programa Cool Edit Pro de què parla el manual és "el mateix" que el Adobe Audition 1.5, que és el que jo sempre recomano per fer-ho)

Salut!

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 14:38
Autor: Petiso
A veure .... el tema es complex com diu l'arle ... i en l'anime mes :-p

No es tant senzill com comprovar els FPS ... ja que depend de molts altres factors. Per exemple, si un vídeo de 23.976 es passa a 25fps afegint frames (en comptes de canviant la velocitat) el àudio no coincidirà amb un vídeo de 25fps en que s'ha canviat el framerate directament.

Per tant, el que has de fer primer de tot, es veure la llargada del àudio, veure la llargada del vídeo .... i intentar veure que pot passar.

Agafa el àudio, i mira quan dura (des de un punt concret a un altre) i fes el mateix amb el vídeo (als mateixos punts), i digens el resultat :-p

Adéu !

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 14:58
Autor: terminator 3
Petiso ha escrit:A veure .... el tema es complex com diu l'arle ... i en l'anime mes :-p

No es tant senzill com comprovar els FPS ... ja que depend de molts altres factors. Per exemple, si un vídeo de 23.976 es passa a 25fps afegint frames (en comptes de canviant la velocitat) el àudio no coincidirà amb un vídeo de 25fps en que s'ha canviat el framerate directament.

Per tant, el que has de fer primer de tot, es veure la llargada del àudio, veure la llargada del vídeo .... i intentar veure que pot passar.

Agafa el àudio, i mira quan dura (des de un punt concret a un altre) i fes el mateix amb el vídeo (als mateixos punts), i digens el resultat :-p

Adéu !
pero el problema es que per exemple he probat de cambiar a molts velositats, y habia una que se desincronisaba menys, es a dir, tardaba molt mes a desincronitzarse, si fos per falta de frames, no se supondria que se auria de desincronitsar cada dos per tres, encara que cambis la velocitat? es el que crec yo, aixo que dius de comprobarlo al mateix punt es dificil, ya que els capis tenen diferent duracio, perque el de cinta el final acaba abans perque esta una mica tallat, per lo tant seria xungo mirar-ho, tu podrias descarregaro y probar aveure?

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 15:41
Autor: Petiso
Per cert, quins capítols tens ?? Tens tota la sèrie ?

Adéu !

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 15:48
Autor: arakelov
terminator 3 ha escrit:pero el problema es que per exemple he probat de cambiar a molts velositats, y habia una que se desincronisaba menys, es a dir, tardaba molt mes a desincronitzarse, si fos per falta de frames, no se supondria que se auria de desincronitsar cada dos per tres, encara que cambis la velocitat? es el que crec yo, aixo que dius de comprobarlo al mateix punt es dificil, ya que els capis tenen diferent duracio, perque el de cinta el final acaba abans perque esta una mica tallat, per lo tant seria xungo mirar-ho, tu podrias descarregaro y probar aveure?
Jo l'he descarregat. Aviam, sense cap mena de dubte, aquesta sincronització s'ha de fet amb molta cura: l'àudio té talls i el vídeo té talls, per tant pot passar qualsevol cosa en qualsevol moment. Cal arremangar-se i posar-se mans a l'obra amb l'Audition ;)

Salut!

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 19:48
Autor: javi_92
Petiso ha escrit:Per cert, quins capítols tens ?? Tens tota la sèrie ?

Adéu !
si et referexeis a els audios son dun amic, te tots els q falten, y els capis nous els estem fent, pero e de solucionar aixo abans

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 20:14
Autor: Petiso
Doncs si vols ... passa un capítol sencer, i un àudio sencer, i ens ho mirem.

Adéu !

Re: problema amb laudio!

Publicat: dv. ago. 08, 2008 22:15
Autor: terminator 3
Petiso ha escrit:Doncs si vols ... passa un capítol sencer, i un àudio sencer, i ens ho mirem.

Adéu !

moltes gracies, cuan pugui ho posare, una altra cosa, podria ser que al capturar amb la capturadora de el vhs, el framerate fos diferent al que posa? osigui algun error o alguna cosa q no mostri el autentic, bueno to pasare y to miras, y si consegueixes fer-ho, em dius com es per poder aprendre

Re: problema amb laudio!

Publicat: dc. ago. 13, 2008 11:16
Autor: terminator 3
aqui os dejo el audio aparte http://www.megaupload.com/es/?d=D7TVHPDR

y aqui el capitulo para meterlo y hacer vuestras pruebas http://www.megaupload.com/es/?d=ASHBYBLY

Re: problema amb laudio!

Publicat: dc. ago. 13, 2008 11:22
Autor: Petiso
baixant.