TotsRucs

Fantàstic! Moltíssimes gràcies!

Hola Hakyra, Adrià05 i Sondela89, Moltes gràcies per la feina que feu amb tanta cura, cosa que ens permet preservar en condicions els doblatges catalans. Us volia comentar que els dos fitxers que parteixen del màster 4k del 2020 de "Les dues torres" comença amb l'àudio tallat. Hi ha uns segons de si...

Hola, Kakihara! Em penso que l'enllaç a l'Emule no funciona, o com a mínim a mi no em funciona. És possible?

Gràcies!

Hola, Hakyra!

Em penso que jo també vaig tard responent, hehe. Encara tinc els DVD de la llista. Si vols n'acabem de parlar per privat.

Ja em diràs el què.

Salut!

Hola a tothom, Em vull desfer d'uns quants DVD que tinc a casa i he pensat en oferir-vos els que tenen pista d'àudio en català als que feu muntatges en aquest fòrum. Considero que a TotsRucs és on hi ha els muntatges de més qualitat en aquests moments. Jo no tinc els mitjans per extreure'n els àudio...

Estic content que la informació hagi estat útil. Doncs, ja que has aconseguit fer-te amb el dvd, em penso que és millor que facis tu l'extracció de l'àudio, perquè jo no ho he fet mai. Si no et sap greu. I gràcies per tota la feinada de preservació del doblatge en català que feu tots els qui col·lab...

Em sap greu, però he ficat la pota. La contraportada diu que tots els àudios son 5.1, però el català no surt a la llista, oi? Doncs he reproduït el dvd per comprovar-ho i ves per on que el català és 2.0. De totes maneres, no sé si el so 2.0 del dvd és gaire millor que el so d'un vhs. Això ho sabreu ...

Hola Hakyra, Fa uns quinze anys es va editar una "edició platí" de "101 dàlmates" que incloïa el doblatge en català en 5.1. Fins i tot la caràtula era en català, encara que després no apareix a la llista d'idiomes de la contraportada. Jo no en sé, de ripejar, però si m'ho expliqueu (encara que sigui...